A hétvégén autóbalesetben elhunyt Bubik István. Talán kevesen tudják, hogy Ő volt Forrest Gump magyar hangja. A kereskedelmi forgalomban kapható VHS-en(nekem még az van meg '99-ből) sincs egyébként utalás a magyar hangokra.
Azért tartottam fontosnak megemlítnei, mert egyik hírportálon sem láttam még megemlítve se főbb érdemei közt, pedig - nálam legalábbis - egy "Oscart" Ő is simán zsebre tehetett volna ezért az alakításért. Nem hiszem, hogy bármely más nyelven ilyen jól visszaadták volna Tom Hanks zseniális játékát(a filmet eredetiben is megnéztem), köszönjük Bubik Istvánnak ezt az életre szóló élményt! Nyugodjon békében!
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
Miaz hogy nincs MAGYAR szinkron a Forrest Gump DVDn??!!!
Leírnád léci a linket! (vagy emailben). Köszi!
"?"
sajna nekem semmilyen formátumban nincs meg a film... De a neten láttam, viszont azért húzós leszednem a 15gb-os korlátommal 4,5GBot.
!!! EGY ÓRIÁSI SZIVESSÉG KELLENE
Ha valakinek van Forest Gump DVD-n magyar szinkron az se baj ha nem eredeti a lemez - akkor kéne a segítsége!
Szóval ha van valakinek (J. Dávid neked?) akkor a szinkron rajta valszeg 2ch. kb 120 - 150 MB, becsomagolva kevesebb mint fele. Na az lenne a kérésem hogy ha valakinek nem volna probléma feltölteni azt a kb. 60MB-ot becsomagolva (ellőtte meg a lemezéről ki kéne rippelni azt az 1 hangsávot pl. Shrinkel) akkor én nagyon hálás lennék érte. Aztán én letölteném és hozzászerkeszteném azt a hangot.
Van valaki aki tud segíteni??
HEEEEELP!
Ha valakinek van Forest Gump DVD-n magyar szinkron az se baj ha nem eredeti a lemez - akkor kéne a segítsége!
Szóval ha van valakinek (J. Dávid neked?) akkor a szinkron rajta valszeg 2ch. kb 120 - 150 MB, becsomagolva kevesebb mint fele. Na az lenne a kérésem hogy ha valakinek nem volna probléma feltölteni azt a kb. 60MB-ot becsomagolva (ellőtte meg a lemezéről ki kéne rippelni azt az 1 hangsávot pl. Shrinkel) akkor én nagyon hálás lennék érte. Aztán én letölteném és hozzászerkeszteném azt a hangot.
Van valaki aki tud segíteni??
HEEEEELP!
"?"
Én az Agy, ravasz, füstölgő-vel voltam így.
Volt egy 2cd-s mpeg-es változat világverő magyar szinkronnal, erre a dvd-n csak felirat volt.
Volt egy 2cd-s mpeg-es változat világverő magyar szinkronnal, erre a dvd-n csak felirat volt.
ez így igaz, de sztem előbb-utóbb a Forrest Gumpnak is megcsinálják a szinkront... ha már nagyon nem tudnak mit kezdeni magukkal
valami ASUS izé, nemtom...
Hmmm... érdekes nekem magyarral van meg...
Fuck it Dude let`s go bowlin`
Badboys csak azért lett szinkronos, mert lett második rész.
Mátrix 1, Múmia, Penge, ezek mind alapból feliratosan jöttek ki, csak amikor kiderült, hogy lesz folytatás, kidobták a díszbobozos kiadásokat!
Szinkronnal!
Mátrix 1, Múmia, Penge, ezek mind alapból feliratosan jöttek ki, csak amikor kiderült, hogy lesz folytatás, kidobták a díszbobozos kiadásokat!
Szinkronnal!
sztem várj még, a bad boys 1-el is ez volt... aztis csak azért nem vettem meg, de kábé 2-3 hónapja azon is van szinkron... persze, ez nem jelenti azt, hogy Forrest Gump-nak is lesz szinkronja, pedig nagyon májer a magyar hangja
valami ASUS izé, nemtom...
van magyar szinkronos verzió belőle, de az sajna nem "eredeti". Viszont ha megvan az eredeti, szerintem abba a DVD tokba még befér egy papírtokba a szinkronos "verzió"...
Mikor a Forrest Gump DVD-n megjelent, nem igazán volt tendencia a magyar szinkron. Szvsz nincs is sok esély rá, hogy kiadnak egy új verziót.
A buta megut. Meg akarom venni, nos nesze. Telleg nem gyartottak MOn magyar szinkronnal Forrest Gump DVDt? Nem is lesz? ...
"?"
A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. 2500 évig építgethetjük városunkat a Memoriapolisban
- 2. Outcast - A New Beginning teszt – Visszatérés Adelphára 25 év után
- 3. Terminator: Dark Fate – Defiance teszt – Nem csak FPS-t lehet írni a témára
- 4. Két új traileren a CoD-verőnek kikiáltott Gray Zone Warfare
- 5. Assetto Corsa Competizione - Nürburgring 24hr Pack DLC teszt
Legfrissebb fórumtémák
- 23:11
- Elden Ring [40]
- 21:02
- Ki mivel játszik mostanában? [7855]
- 19:10
- Dark Souls: Prepare to Die Edition (PC) [hozzászólások] [11]
- 19:03
- Politika - az egyetlen ilyen célú topic a Dome-on [43672]
- 17:09
- A magyar labdarúgó válogatott [4448]
- 12:07
- Horizon Forbidden West [53]
- 00:24
- GG - GameGuess játék [737]
- 17:05
- Sorozatok [10785]
- 01:32
- SPORT - Kosárlabda [516]
- 21:04
- Helyzetjelentés [156879]