Watch Dogs 2
Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Filmek - mozi, TV, DVD

»» Kedvenc filmes idézeteitek, jeleneteitek

10256 levél
Válasz 10.09.06. 18:16 #3278
MattMatthew
Az a jelenet hatalmas! Családbn is körbemutattam amikor néztem mert egyszerűen fenomenális.
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."
12560 levél
Válasz 10.09.06. 18:14 #3277
McCl@ne
Leszámítva azt a részt, hogy "a nézőkre való tekinettel"
Respect is not given. It's taken.
29145 levél
Válasz 10.09.06. 13:46 #3276
Germinator
Az a baj, hogy valószínűleg tényleg ez történt
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
31900 levél
Válasz 10.09.06. 13:44 #3275
Creativ3Form
Lehet, hogy Kulka üvöltése túl homi lett, és mivel szegényke nem tudott máshogy üvölteni, a nézőkre való tekinettel úgy döntöttek, hogy inkább suttogjon.
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
29145 levél
Válasz 10.09.06. 13:42 #3274
Germinator
Akartam írni, hogy a Star Wars, legalábbis az új trilógia milyen borzalmas magyarul, és erről eszembe jutott, hogy láttam Doktor House promót a minap a tévében. Tudjátok, van az a rész a 6. évadból, amikor House elkezdi Jack Bauert utánozni azzal, amikor a mafiavezérnek ordítja, hogy "GIVE ME THE DRUGS!!" Ha emlékeztek, Hugh Laurie kábé 400 decibellel ordít ennél a sornál, erre nézem a magyar megoldást, és valami förtelmesen botrányos volt Én bírom, ahogyan Kulka szinkronizálja House-t, de itt valami borzalmasan csinálta, egyáltalán nem ordított, hanem suttogott(!!), ami azt hiszem, a kiabálásnak a tökéletes ellentettje. Nem is tudom, mit képzeltek.
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
11357 levél
Válasz 10.09.06. 12:06 #3273
Tyrn
kicsit túl van sztárolva a harmadik sw rész. a másodiknál jobb, de ez nem nagy erény, az első meg egy mese, én azt nem is veszem igazi sw filmnek. az eredeti trilógia más szint egyszerűen. a jedi templomos rész úgy ahogy mondtátok logikátlan és hatásvadász. ha már drámai jelenet, akkor nekem az tetszett nagyon, amikor kiadják a parancsot a jedik elárulására és harc közben ellenük fordulnak és megölik őket. amit ti is említettek, h túl "gyorsan" állt át anakin az is teljesen igaz. én úgy értelmeztem, h a hatalomvágya jött elő inkább, a végén már nem is igazán padme érdekelte (amikor a lávabolygón fojtogatta az már no comment volt). jobban el kellett volna nyújtani a filmet. az átállás részt mindenképp, hisz ez az egész trilógia fő momentuma és jócskán kihat a másik 3 filmre is. több színészi jelenet kellett volna és kevesebb harc. csak lehet, h ehhez christensen kevés.
12560 levél
Válasz 10.09.06. 07:32 #3272
McCl@ne
Nem
Respect is not given. It's taken.
29145 levél
Válasz 10.09.06. 01:12 #3271
Germinator
Ááá, az idézethez: Kutyaszorítóban
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
29145 levél
Válasz 10.09.06. 01:12 #3270
Germinator
Akkor csak szerintem vannak irtó ciki jelenetek a Sithek bosszújában?
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
719 levél
Válasz 10.09.06. 01:08 #3269
Razor 911
SPOILER
Én szerintem azért, mert muszáj volt megtennie... Ugye azok jedi növendékek voltak, szal előbb utóbb jedi mesterek lettek volna. Nos, ahhoz, hogy egyensúlyt hozzon az erőbe Anakin (ami a sorsa), le kellett vágnia a gyerekeket ahhoz, hogy egyenlő létszámban legyenek a sithek és a jedik. Így is lehet értelmezni ezt az egyensúlyt az erőben... Sztem..
Tucsok
959 levél
Válasz 10.09.05. 22:29 #3268
Miking
Szerintem az egész átállás túl gyorsan történt és nem is önkéntesen hanem kényszerből. Miután levágta windut, elkezd bőgni hogy mit tett, de ha már így alakult, átáll a sithekhez, hátha padmét is megmenti a vén csóka Kb ahhoz tudnám hasonlítani amikor részegen hülyeséget csinál az ember.

De hogy ne offoljak:
"Azt mondtam hogy ne fogjál fegyvert az apámra bazdmeg!"
3727 levél
Válasz 10.09.05. 22:20 #3267
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Valóban nem következetes, de -épp ma mondtam- a film legdrámaibb jelenete -és nem, nem az, amit idéztem, hiába a film csúcspontja-, amikor Obi-Wan letérdel, döbbenten, miközben már Yoda tudja az igazságot.

Ez a jelenet annyira tele van feszültséggel, hogy épp ezért emelkedtem felül rajta. Ahogy Obi-Wan mindenképp tudni akarja a választ, miközben Yoda le akarja beszélni róla...
3801 levél
Válasz 10.09.05. 22:16 #3266
Rohamoszti
Egyébként nekem a sith-ek bosszújával egyetlen bajom van:

SPOILER
Miért kellet berakni egyből az átállás után egy olyan jelenetet, hogy kisfiúkat mészárol le? Én ezt akkor már úgy oldottam volna meg, hogy legalább a kisgyerekeknek segít megmenekülni. Láttuk a Mustafaron, hogy már Sidious elárulását tervezi, tehát még nem volt rá akkora hatással, hogy ne kegyelmezhetett volna meg önkényesen az ifjaknak...
"Tonight's forecast: A FREEZE IS COMING!" by Mr. Freeze
31900 levél
Válasz 10.09.05. 22:16 #3265
Creativ3Form
Yep, félreértettem, illetve félreolvastam. Így már minden világos.
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
31900 levél
Válasz 10.09.05. 22:15 #3264
Creativ3Form
Bazz, igen. Feldolgozásnak olvastam.
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
3727 levél
Válasz 10.09.05. 22:14 #3263
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Azt hittem egyértelmű.

Itt, az EIII-ban elbukik, de az EVI-ban felkapja és letaszajtja a mélybe a Császárt, megmentve ezzel a fiát, de egyben fel is áldozva magát. Igaza lesz Lukenak, amikor még érzi az apjában a jót.

Az apja meghal, elnyeri a feloldozást az árulása alól, és a végén békében áll Obi-Wan és Yoda mellett.

Mi ez, hanem feloldozás?
3801 levél
Válasz 10.09.05. 22:13 #3262
Rohamoszti
Feldolgozásnak olvastad vagy mi van? Mit nem értesz?
"Tonight's forecast: A FREEZE IS COMING!" by Mr. Freeze
31900 levél
Válasz 10.09.05. 22:09 #3261
Creativ3Form
"Valóban ez dob rajta hatalmasat, és azt is tudjuk, hogy a feloldozást is megkapja majd."

WHAT?!?!
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
3727 levél
Válasz 10.09.05. 22:05 #3260
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Ezzel teljesen egyetértek. Valóban ez dob rajta hatalmasat, és azt is tudjuk, hogy a feloldozást is megkapja majd.

Kár, hogy a hivatalos (!) folytatás trilógia sosem kerülhet már vászonra, furcsa lenne másokat látni Luke, Leia, Han Solo és Lano Calrissian szerepeiben.

Mondjuk, nem olvastam, de jót hallottam a Thrawn trilógiáról.
10256 levél
Válasz 10.09.05. 22:01 #3259
MattMatthew
Amihez tegyük hozzá, hogy az egész hangulatán kegyetlenül sokat dob az, hogy mi pontosan tudjuk, hogy mi fog történni utána... Nem lett volna akkora ez a film, ha nem ez a történet megvalósításának a sorrendje.
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."
934 levél
Válasz 10.09.05. 22:00 #3258
Feir
- Kedves magától, köszönöm, igazán. De most csináljon úgy, mint a festék, és menjen a fenébe!
- Kopjon le, te idióta. Csináljon úgy, mint a festék, és kopjon le! Mindenki hülyének fog nézni, ha rosszul mondod!
3727 levél
Válasz 10.09.05. 21:54 #3257
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Az eleje is nagyon jó, de a vége...

Ahogy Obi-Wan szembesíti, hogy minek kellett volna lennie, és ott van vele szemben emberi roncsként (nemcsak) a(z ő) reménye, mindez egy pokolszerű lávabolygón.

Ez egy igen erőteljes szimbolizmus, tökéletesen megfelelésben áll a bukással.

Ezért tetszik*. Meg a búcsúszavakért.

* Mármint nem a bukás tetszik, nem ennek örülök, hanem a jelenet megvalósítása.
10256 levél
Válasz 10.09.05. 21:50 #3256
MattMatthew
Szavakkal nehéz leírni... de az a jelenet az elejétől már úgy ahogy van epic. Nekem az eleje jobban tetszik egyébként.
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."
1410 levél
Válasz 10.09.05. 21:33 #3255
Obi1
Én csak azt nem értem hogy miért kellett ezt a tökéletes lezárást elkúrni azzal a Frankenstein-paródiával, meg a "Noooooooooooooooooooooo!"-val.
Power-saw to people!
31900 levél
Válasz 10.09.05. 21:10 #3254
Creativ3Form
Amikor ráadják a maszkot, és először levegőt vesz benne...uhhh...kirázott a hideg a moziban. Meg is választották az év filmes jelenetének.
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
3727 levél
Válasz 10.09.05. 21:02 #3253
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Obi-Wan: You were the chosen one! It was said that you would destroy the Sith, not join them. You were to bring balance to the force, not leave it in darkness.
Anakin: I hate you.
Obi-Wan: You were my brother, Anakin. I loved you.


Ahogy a két fogadott testvér megküzd egymással... És ez a lezárás...


31900 levél
Válasz 10.09.05. 02:43 #3252
Creativ3Form
Bezony-bezony
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
11785 levél
Válasz 10.09.05. 02:38 #3251
Star Wars
The Shawshank Redemption?
31900 levél
Válasz 10.09.05. 01:17 #3250
Creativ3Form
- Üljön le kérem. Aliz Boyle Reading. Anyaga szerint 40 év telt el az életfogytiglanból. Hogy érzi, jó útra tért?
- Jó útra térés? Nos, hát lássuk csak. Tulajdonképpen fogalmam sincs, hogy ezt mit jelent.
- Hát, hogy képes e beilleszkedni a társadalomba.
- Azt tudom, hogy szerinted mit jelent fiam. De nekem ez egy kreált szó. A politikusok találták ki, hogy a magadfajta srácnak jusson öltönyre, nyakkendőre, és legyen állása. Mire vagy pontosan kíváncsi? Hogy megbántam amit tettem?
- Megbánta?
- Nem telik el nap, hogy ne sajnálnám. De nem azért, amiért itt vagyunk, vagy amiért szerinted kellene. Hanem mert visszatekintek arra a fiatal, ostoba kölyökre, aki elkövette azt a szörnyű bűnt. Szeretnék beszélni vele. Szeretnék értelmesen szólni hozzá. Elmondani neki, hogy mi miért van. De nem lehet. Mert a kölyök rég felnőtt, és egy vénember vált belőle. Így kell tovább élnem. Jó útra térés? Ez csak egy baromság. Szóval üsd csak rá a bélyegződet fiam, és ne rabold tovább az időmet. Mert az igazat megvallva, szarok az egészre.


Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
31900 levél
Válasz 10.09.03. 15:45 #3249
Creativ3Form
Az Utolsó Akcióhős
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
10256 levél
Válasz 10.09.03. 15:44 #3248
MattMatthew
Majdnem én is visítottam, mint Pippin.

Ez az Arnie-s részlet mely filmből származik? Meg kéne néznem...
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."
31900 levél
Válasz 10.09.03. 14:16 #3247
Creativ3Form
Lenni vagy nem lenni... Nem lenni!
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
29145 levél
Válasz 10.09.02. 23:10 #3246
Germinator
Húúúú, ez brutál nagy jelenet a filmben.
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
29145 levél
Válasz 10.09.02. 19:25 #3245
Germinator
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
1410 levél
Válasz 10.09.02. 12:27 #3244
Obi1
- Arra mérget vehet, mert amikor visszajövök a nászútról, az arisztokrácia tagja leszek és önök "M'Lady"-nek fognak szólítani.
- Mi van a forradalmi elveiddel, Baldrick? Már nem veted meg az arisztokráciát?
- Belülről fogom bomlasztani a rendszert, uram. Én leszek a trófea ló.
Power-saw to people!
195 levél
Válasz 10.09.02. 02:03 #3243
Maverick_47
Welly, welly, welly, welly, welly, welly, well. To what do I owe the extreme pleasure of this surprising visit?

Örök kedvenc film.
1410 levél
Válasz 10.09.01. 23:33 #3242
Obi1
"Docta Jaaack, doctaa Jaaack!"
Power-saw to people!
3727 levél
Válasz 10.09.01. 23:10 #3241
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Ejh, milyen jó megérzéseid vannak, valóban nem gépeltem be.

Igen, el tudom, majd holnap feltöltöm data.hu-ra, és elküldöm a linket. [Igazából neten is fent van, de nincs dokba szerkesztve.] Majd előkotrom a Szilmarilokat is, az is meg van elektronikus formátumban.
10256 levél
Válasz 10.09.01. 22:56 #3240
MattMatthew
Standard verzióban hiányoltam, hogy elhangzik az "Én majd megtöröm!" mondat, de Gandalf és a Boszorkánykirály nem is találkoznak...
Annyira jól megcsinálták, izgultam, hogy túléli-e Gandalf és Pippin. Meg Eowinnál is izgultam, pedig olvastam is meg tudom is a végét...

Gondolom nem begépelted a részt, elektronikus formában ha megvan akkor el tudnád küldeni?
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."
934 levél
Válasz 10.09.01. 22:50 #3239
Feir
- Are you serious?
- What?
- If you've got something to watch, Cindy, go watch it! Go!
3727 levél
Válasz 10.08.31. 11:18 #3238
Juraviel.Ihuan.Bedvin
Ehhez párhuzam.

Amikor az Ork Kapitány és Angmari Boszorkányúr jelentében az ork rákérdez, mi legyen a mágussal, a mozis verzióban (szinkronos) ezt mondja a Nazgúlok Ura:

Majd én megtöröm.

A bővítettben pedig ezt:

Ő az én gondom.

[Amúgy lehet, hogy fordítva van. ]

Egyébként ez a jelenet, amit idézel, a könyvben is benne van, csak nem Minas Tirith magasabb szintjein, hanem a Kapunál:

"Ekkor a Fekete Kapitány fölállt a kengyelben, rettentő hangján elkiáltotta magát, valami iszonyatos, elfeledett, szívet s követ rengető nagy erejű nyelven.
Háromszor kiáltott. A roppant kos háromszor dobbant. S az utolsó dobbanásra betört Gondor kapuja. Mintha varázsszóra robbant volna szét; villám reccsent, s a két kapuszárny darabokban hullott a földre.
Belovagolt a Nazgúlok Ura. Alakja feketén magasodott a tüzek hátterén, mint maga a roppant és kétségbeejtő fenyegetés. Belovagolt a Nazgúlok Ura, belovagolt a kapubolton, amin ellenség még nem lépett át, s mindenki menekült a tekintete elől.
Kivéve egyvalakit. Várakozva, némán és mozdulatlanul, még mindig ott ült a kapu előtt Gandalf, Keselyüstök, a világ szabad lovai közül az egyetlen hátán, aki elviselte ezt a rettenetet, rendületlenül, mint egy sírszobor a Rath Dínenen.
A Fekete Lovas hátravetette csuklyáját, és íme! Királyi koronát viselt; de a korona láthatatlan fejen ült; a vörös tüzek átcsillantak a korona és a köpönyeges roppant fekete váll között. S a láthatatlan száj gyilkos nevetésre nyílt.
- Vén bolond! - mondta. - Vén bolond! Ez az én órám. Hát nem ismered fel a Halált, ha látod? Halj meg, hiába, és légy átkozott! - Magasra emelte a kardját, és a pengén láng futott végig.
Gandalf nem mozdult. Ám ebben a pillanatban, a város valamelyik udvarán elkukorította magát egy kakas. Élesen, tisztán kukorékolt, mit sem törődve boszorkánysággal, háborúval, mert ő csak a napot köszöntötte, ami messze a halál árnyai fölött a pirkadattal bukkant föl az égen.
S mintha erre válaszolna, messziről más hang is zendült. Kürtöké. Kürtöké. Kürtöké. A fekete Mindolluin oldala tompán visszhangozta. Nagy északi kürtök zengtek vadul. Rohan végre megérkezett."


K@rva jó! A filmben is üt, a könyvben is.
10256 levél
Válasz 10.08.31. 09:50 #3237
MattMatthew
Gyűrűk Urának jó a szinkronos verziója is. A "Megye, Zsákos" szöveg is jobb magyarul. Viszont az imént idézett mondatot nem hallottam még magyarul, a bővített csak angolul van meg nekem, de az angolon is felállt a szőr a hátamon.
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."
2597 levél
Válasz 10.08.31. 01:05 #3236
neumark
Szerintem az egyik legjobban idézhető mondat a Se7enből:

- Az nem én voltam.

"És megbasznak. Képernyőn keresztül érzem, hogy megbasznak! Leradíroznak a térképről. Elpusztítanak." - Slyder
31900 levél
Válasz 10.08.31. 00:25 #3235
Creativ3Form
Akkor jó, csak miután elolvastam mégegyszer, hírtelen megállt bennem az ütő, hogy bazz...biztos, hogy az? De aztán a What fun we have dancing and fucking mondat meggyőzött, hogy nem tévedtem.
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
3144 levél
Válasz 10.08.31. 00:23 #3234
nihilism
De. A film tele van idezheto szovegekkel, ez csak egy volt a sok jo kozul, de szamomra emlekezetes.
31900 levél
Válasz 10.08.31. 00:14 #3233
Creativ3Form
Vagy nem?
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
31900 levél
Válasz 10.08.31. 00:13 #3232
Creativ3Form
Se7en. Alap
Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!
3144 levél
Válasz 10.08.31. 00:13 #3231
nihilism
What sick ridiculous puppets we are
and what gross little stage we dance on
What fun we have dancing and fucking
Not a care in the world
Not knowing that we are nothing
We are not what was intended.
29145 levél
Válasz 10.08.30. 23:42 #3230
Germinator
Nekem ilyen az "A gyűrű az enyém" És furcsa, de szerintem magyarban hatásosabb, mint eredetiben Valahogy a magyarhang, Csőre Gábor kurvára eltalálta ezt.
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
10256 levél
Válasz 10.08.30. 23:29 #3229
MattMatthew
"Go back to the abyss! Fall into nothingness that awaits you and your master!"
"Do you not know death when you see it, old man? This is my hour!"


Írásban nem is lehet visszaadni azt a hatást amit ezek a mondatok keltenek...
"There are two types of beings in the universe: those who dance, and those who do not."

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.