Watch Dogs 2
Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Beszélgetés a játékokról

»» Medieval: Total War

Medieval: Total War

Medieval: Total War
A legutóbbi Medieval: Total War cikkek, hírek
525 levél
Válasz 04.07.23. 21:41 #1296
Spitzbube
Üdv mindenkinek!

A Medieval tény szuper játék, és roppant dicső dolog (de most komolyan), h elkezdtétek magyarosítgatni! Kár hogy nem tudok besegíteni, mert jelenleg még csak németül vagyok képes karattyolni, de ha belekezdtek a Rome: Total War honosításába, ha lenne rá szükség nagyon szívesen segítenék!

Hans: a Praetorians-t végigvitted már? Én még mindig a XIX. pályán járok!

De Molay: csak nem az 1314-ben máglyán elégetett templomos nagymesternek a lelke éledt újjá benned?
DEBRECEN és semmi más, győzni fogunk KITARTÁS!!!
1956 levél
Válasz 04.07.22. 11:41 #1295
NisMaster
Frissítettem a magyarítást!
HTWT - Hungarian Total War Team
1956 levél
Válasz 04.07.20. 10:21 #1294
NisMaster
Akárki: Hali! Majd szólok a következő frissítéskor. Bár az még odébb lesz szerintem, mert most a changes.txt-t csinálom az meg igen hosszúnak igérkezik. Bár lehet, hogy nem kellene megvárni amíg kész lesz.

De Molay: Hát elég sok minden lehet az oka a kilépésnek. Milyen géped van?
HTWT - Hungarian Total War Team
1 levél
Válasz 04.07.19. 15:26 #1293
De Molay
Hello!

Segítséget szeretnék kérni.
A M. Total War nagyon jó játék, de:

ha a hadjárat módban a fő térképen egy egységre jobb gombolok, hogy megtudjam róluk az infót, a játék egyszerűen kilép.
Mi okozhatja ezt?
Segítsetek!
Köszi:
likjcgkfgvli
1675 levél
Válasz 04.07.17. 17:35 #1292
Akárki
tauron nekem nem jönn be az oladal, ami az üzeneteid alá van írva.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
1675 levél
Válasz 04.07.17. 17:33 #1291
Akárki
Halihó!

Visszavagyok! Még ma letöltöm a magyarosítást a játékhoz. ma nem, mert 400 Km-t vezettem, de holnap folytatom a fordítást. Nis szólj legközelebb, ha frissíteni akarod a honlapod, és elkűldöm az Event fájl aktuális módosításást.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
1956 levél
Válasz 04.07.16. 14:26 #1290
NisMaster
Egyébként tetszettek az oldaladon a tippek. Nem bírtam abbahagyni az olvasását.
HTWT - Hungarian Total War Team
1956 levél
Válasz 04.07.13. 15:52 #1289
NisMaster
Persze. Minden fájl le lesz fordítva a tervek szerint.
HTWT - Hungarian Total War Team
117 levél
Válasz 04.07.13. 15:49 #1288
tauron
A descriptions lefordítását tervezitek?
1956 levél
Válasz 04.07.06. 13:05 #1287
NisMaster
Akkor jó.
Nem tudom a másikkal miért nem volt jó. Más még nem panaszkodott.
HTWT - Hungarian Total War Team
117 levél
Válasz 04.07.06. 12:05 #1286
tauron
1956 levél
Válasz 04.07.06. 10:46 #1285
NisMaster
Persze belinkelheted. Nem kaptad meg a freemailes levelem?
HTWT - Hungarian Total War Team
117 levél
Válasz 04.07.06. 10:26 #1284
tauron
Belinkelhetem az oldalamra?
1956 levél
Válasz 04.07.06. 10:16 #1283
NisMaster
Föltettem az oldalamra a magyarítás frissített változatát. Első sorban az eszköztippek készültek el, és még volt itt-ott hibajavítás is.

Csináltam egy telepítőt is hozzá, de fönt van a zip-es csomag is. Kinek melyik tetszik.
HTWT - Hungarian Total War Team
1956 levél
Válasz 04.07.06. 08:23 #1282
NisMaster
Én próbáltam neked e-mailt írni. Majd megpróbálom a freemail-es címemről is.
HTWT - Hungarian Total War Team
1349 levél
Válasz 04.07.05. 16:15 #1281
gador
Újfent csatlakozom NisMAster-hez: jó pihenést Akárki!
1956 levél
Válasz 04.07.05. 15:32 #1280
NisMaster
Írtam mailt!
HTWT - Hungarian Total War Team
117 levél
Válasz 04.07.05. 12:26 #1279
tauron
ha benne vagy, add meg email cimed és elküldöm az ftp pass-t
117 levél
Válasz 04.07.05. 12:24 #1278
tauron
1956 levél
Válasz 04.07.05. 12:11 #1277
NisMaster
Az ötlet jó. Csak az a baj, hogy nagyon kevés időm van. Még a saját honlapom újabb verziója sem készült el, pedig nem egy hatalmas oldal. (Meg a fordítás is lassan halad.)

Mondjuk szívesen benne lennék egy ilyen közös projectbe.
Milyen részt szánnál nekünk benne? (pontosabban mire gondoltál?)
HTWT - Hungarian Total War Team
117 levél
Válasz 04.07.05. 11:58 #1276
tauron
Gador, nismaster, ha lenne kedvetek beszállni az mtw-s honlap készitésébe, akkor szoljatok. Ha közösen csinálnánk, szerintem sokkal jobb lenne és végre lenne egy mindenre kiterjedő magyar mtw-s oldal.
1956 levél
Válasz 04.07.05. 09:30 #1275
NisMaster
Jó pihenést!
HTWT - Hungarian Total War Team
1675 levél
Válasz 04.07.03. 05:40 #1274
Akárki
A nejem 2 éve nem volt otthon. Jár neki. Meg nekem is.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
1349 levél
Válasz 04.07.02. 21:38 #1273
gador
Jó neked, hogy nyaralni mehetsz!

Én két hét szakmai gyakszira megyek a p.megyei közighivatlhoz!

Különben pedig érezd jól magad!
1675 levél
Válasz 04.07.02. 19:59 #1272
Akárki
Hali!

2 hétre eltüntem nyaralni. Utána folytatom az Event fájlt.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
1349 levél
Válasz 04.06.29. 00:52 #1271
gador
Mea culpa, én hibázatam, tényleg így van! Elég gebasz!

A kezdéskor a szövvegben pedig St.-t írnak, úgy látszik, ott lehet
1675 levél
Válasz 04.06.28. 18:11 #1270
Akárki
Igen. Úgy. Külön szerepelnek a római számok, és úgy teszi össze a szövegeket. Az összes István szent lenne.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
1956 levél
Válasz 04.06.28. 13:48 #1269
NisMaster
Szerintem nem lehet megoldani, mert úgy oldja meg ezt a program (ha jól emlékszem), hogy vannak a nevek sorban, aztán valahogy kiválaszt egy nevet és ha még nem volt olyna előtte, akkor az lesz az első. Ha már volt előtte, akkor megkapja a sorszámot. Ahhoz már szerintem a programot kellene átírni, hogy mindegyik királyhoz rendelhess egy jelzőt amit beleír a nevébe.
HTWT - Hungarian Total War Team
1349 levél
Válasz 04.06.28. 11:19 #1268
gador
Igazad van, életében senki nem érdemelte ki a szent jelzőt, legalábbis hivatalosan.

De szerintem valahogy biztos meg lehet oldani, hogy csak az első István legyen szent, a többi pedig ne!
329
1956 levél
Válasz 04.06.28. 08:10 #1267
NisMaster
Hát az igaz, hogy volt sok, akit később szentté avattak, de szerintem amíg éltek nem volt szokás.
Meg a fordításban ha egy névhez odaírnánk, akkor mindegyik olyan nevű szent lenne. pl.: I. Szent István, de akkor a V. is Szent István lenne, ami meg szerintem nem fedi a valóságot.
HTWT - Hungarian Total War Team
1349 levél
Válasz 04.06.28. 00:54 #1266
gador
Tauron!

Gondolhattam volna...

Ez van, ha az ember előbb kérdez, aztán gondolkodik!
238
117 levél
Válasz 04.06.27. 23:19 #1265
tauron
A fegyverinfókat a projectilestatsbol szedtem
1349 levél
Válasz 04.06.27. 20:44 #1264
gador
Tauron!

Kösz az infót a GnomeEditorról! A bevezetőről lehet szó!

Egyébként a fegyver infókat honnan szedted?

1349 levél
Válasz 04.06.27. 20:41 #1263
gador
Kezu! Ismételni tudom NisMaster-t!
117 levél
Válasz 04.06.25. 18:30 #1262
tauron
bocs , véletlenül 2szer nyomtam meg
117 levél
Válasz 04.06.25. 18:29 #1261
tauron
Írtam vmit a gnome editorról is, remélem segít majd, Gador.

A magyarítóknak: azt is megcsinálhatnátok hogy a magyaroknál néhány névhez beteszitek a "Szent" szót, mert ugye az Árpádházban elég sok szent volt. Pl a játék is I. Szent Lászlóval kezdődik.
117 levél
Válasz 04.06.25. 18:28 #1260
tauron
Írtam vmit a gnome editorról is, remélem segít majd, Gador.

A magyarítóknak: azt is megcsinálhatnátok hogy a magyaroknál néhány névhez beteszitek a "Szent" szót, mert ugye az Árpádházban elég sok szent volt.
117 levél
Válasz 04.06.25. 10:23 #1259
tauron
Hi!
Feltettem egy tech tree-t az olalra.
Gador, ha tudnál írni egy jó bevezetőt a játékról, azt kitenném a honlapra.
1956 levél
Válasz 04.06.25. 08:23 #1258
NisMaster
Jól van. Legalább hamarabb készen leszünk.
Szerintem jó ötleteid vannak.
HTWT - Hungarian Total War Team
1675 levél
Válasz 04.06.24. 18:06 #1257
Akárki
Le szeretnék fordítani mindent, amit tudok. Mondjuk az 1.0 fordításban ez a rész aránylag kidolgozott. Összevetem vele amit én kibuherálok a szótárból és a mobimouse-ból. Mondjuk van pár hiba benne szerintem. Ezeket a saját szám íze szerint fogalmazom át. Pl.: "Csak testének része tért vissza a küldöttednek megbízásából" Bár a szó szerinti fordítás valóban ez, de így nekem nem tetszik. Nálam a következő a szöveg: "Követedet felnégyelve hozták haza a küldetéséből." Az üzenet lényege ugyanaz, a követedet meggyilkoták. De szerintem így hatásosabb. De majd ha végére érek, akkor elküldöm a fájlt mailban. Majd átnézed, és ha úgy gondolod, hogy megfelelő számotokra, akkor beilleszted a fordításotokba. Nem sértődök meg, ha nem.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
90 levél
Válasz 04.06.24. 12:32 #1256
kezu
Persze hogy nem!"én azt szerettem volna ha valaki kölcsön adja"!gecz@freemail.hu cimre várom segítő leveleiteket!
1956 levél
Válasz 04.06.24. 10:13 #1255
NisMaster
Jól beleválasztottál!
Majdnem a leghosszabb fájl. Egyébként csak piszkálgatod, vagy tervezed az egész fájl lefordítását? Esetleg csak egy részét.

kezu: Az illegális dolog, ilyenben nem lehet segíteni a fórumon keresztül.
HTWT - Hungarian Total War Team
1675 levél
Válasz 04.06.24. 07:54 #1254
Akárki
Az Eventek-et piszkálom.
www.julius-kronika.atw.hu www.pannonlegio.extra.hu
90 levél
Válasz 04.06.23. 18:36 #1253
kezu
Nem találom sehol ezt a játékot!!Segítsetek már hogy honnan lehetne letölteni!!!!
1349 levél
Válasz 04.06.23. 16:11 #1252
gador
NisMaster, szerintem Tauron az első pillanatban s odaírta Timur Lenk nevét.

De azért szép tőled, hogy így figyelsz a jogaira!
1349 levél
Válasz 04.06.23. 16:10 #1251
gador
Mindkettő számszeríjjas, ám az arbalest fegyvere jobb, térdelve lőnek vele - tehát pontosabb is. Hirtelen ennyi. Ovasd el a leírásukat a játékban, az talán segít.

A játékban a crossbow olcsóbb.
1349 levél
Válasz 04.06.23. 16:03 #1250
gador
Nekem is tetszik az új dizájn, főleg, hogy engem is belinkeltél !

És jó, hogy odairtad a Gnome Editor 2.0 mellé, hogy: " A játék prod fájlait és a projectilestatsot buherálhatjuk vele."

Nem haragudnék meg, ha kifejtenéd ennek a konkrét használatát, akár egy levélben (gajula33@freemail.hu), vagy esetleg egy leírás keretében, a honlapodon!
1349 levél
Válasz 04.06.23. 15:50 #1249
gador
Az egységnevek fordítására nagyon oda kéne figyelnetek, pl. feudal sergeunt! Ez utóbbit már kitárgyaltuk a topicban.
178 levél
Válasz 04.06.23. 15:11 #1248
r-marci
Mi a különbség az arbalest és a crossbow között?
DEXA
1956 levél
Válasz 04.06.23. 14:52 #1247
NisMaster
Köszi, hogy átírtad, amit mondtam.
Tényleg szebb lett a honlap.
HTWT - Hungarian Total War Team

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.