Watch Dogs 2
Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Filmek - mozi, TV, DVD

»» Gyűrűk Ura Trilógia

2325 levél
Válasz 03.01.22. 21:12 #37
Berkenye
LOL
Mintha a nazgulok olyan sokat beszélnének benne... megyeeee... zsákoooosss
Elrond hangjával mi bajod van?
Szerintem Gandalf hangja kicsit vékony egy mágushoz, de attól még jó
332 levél
Válasz 03.01.22. 21:09 #36
Defter
szinkronos gyűrű szövetsége összehasonlítva, az eredetivel, a tanácsot vizsgálva+ a nazgulus szövegeket.
Szerintem a szinkron elég jó lett, de Elrond és nazgulok..... hát az lehetet volna jobb is. Aragorn és Gimli szinkronja szerintem nagyon jó!
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.22. 19:34 #35
Berkenye
Már a DVDfutárnál sincs, nemtom hol tudnád beszerezni. De majdcsak utángyártják nem? Így maguk ellen dolgoznak!
2325 levél
Válasz 03.01.22. 16:12 #34
Berkenye
12750 levél
Válasz 03.01.22. 16:10 #33
okoska3000
Az van majdnem mindenhol, csak az extra nem volt :SSSSSS

Meg az Alien Legacy-t venném meg, de vazzzz.... 28.800 Ft !!!!!!
2325 levél
Válasz 03.01.22. 15:55 #32
Berkenye
Jah... én most a simát akarom megvenni, lehet még kapni?
12750 levél
Válasz 03.01.22. 15:53 #31
okoska3000
Ja je, egy kicsit drágák a DVD-k, szal nem nagyon lehet agyba-főbe vásárolgatni, legalábbis egy halandó átlagembernek

A Gyűrük Urát azért meg akartam/akarom venni, csakhát nem lehet sehol kapni :S

Mármint az extra változatot... Kifogyott Karácsonyra a kiadótól is, elkapkodták, azóta nincs... :S

Szép egy helyen élünk
332 levél
Válasz 03.01.22. 15:49 #30
Defter
a 2 nem de a gyűrű szövetségét igen.
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.22. 15:43 #29
Berkenye
Hallottad már az eredeti angol szinkronnal is?
332 levél
Válasz 03.01.22. 15:39 #28
Defter
szerencsére azért a Gyűrűk Ura szikronja elég jó lett. Legalábbis szerintem. Gollam nagyon jó lett! a halackát még capkodoszan szereti. ó, a drága.
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.22. 14:45 #27
Berkenye
Szívemből szóltál barátom!
Sajnos a pénzhiány mindent megmagyaráz... az az egy-kettő kivétel is lelkesedés és egy pici támogatás kérdése csupán.
12750 levél
Válasz 03.01.22. 14:29 #26
okoska3000
Minden film jobb eredeti hanggal, én a TV-ben lejátszott igénytelen szinkronos filmeket nem is tudom megnézni, egyrészt szar a szinkron, másrészt szar a hangminőség, harmadrészt átkevernek mindent, lekavarják a zenét, tönkrevágják a filmet...

Szal DVD, vagy Divx felirattal, másképp nem is élvezhető a műsor (tisztelet 1-2 kivételnek, ahol komolyabb munkálattal törekedtek a szinkronra)...
2325 levél
Válasz 03.01.22. 13:28 #25
Berkenye
Az eredeti szinkronja mindig jobb a filmeknek nagyon kevés kivételtől eltekintve. Szerintem Gollam eredeti angol hangja nagyon jó! Ugyanúgy mint a színészi játéka, grimaszai, stb. mivel mindet ugyanaz a személy kölcsönözte a figurának
Pl, mikor a magyar hang mondja, hogy Gollam! Gollam! (mikor köhög, vagy mi), az sokkal jobb az eredeti nyelven.
10 levél
Válasz 03.01.22. 09:24 #24
Evil
Nekem is megvan a bővített változat. Iszonyatosan jó. Sokkal kerekebb így a történet mint a sima verzióban. A 2 extra dvd is ott van a toppon. Aki tudja szerezze meg, nagyon megéri.
Én is láttam a Két tornyot, elég jó lett. Nem tudom hogy vagytok vele, de én láttam angol szöveggel és szinkronizálva is, és szerintem Gollam magyarhangja sokkal jobban sikerült mint az eredeti. "Gonosz kisz hobbitkák..." he-he. Nekem nagyon bejött. Alig várom, hogy kijöjjön a dvd változat.
2325 levél
Válasz 03.01.21. 18:57 #23
Berkenye
Az a film Tolkien-Jackson Isten második fia
332 levél
Válasz 03.01.21. 18:27 #22
Defter
két tornyot láttátok? mi a véleményetek?
szerittem jó lett
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.21. 17:59 #21
Berkenye
Nekem meg a simát...
332 levél
Válasz 03.01.21. 17:58 #20
Defter
be kell szereznem a bővitett változatott.
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.21. 16:09 #19
Berkenye
Tudom, a bővített változatban szól is Frodónak Samu:"Nézd Frodó! Itt voltak Bilbó trolljai!" próbálja szegényt visszazökkenteni...
332 levél
Válasz 03.01.21. 15:12 #18
Defter
de,de. igen... Glóin fia Gimli. A Gyűrű szövetségében (film) mikor Aragorn és Samu az athelas-t keresik a háttérben 3 kővé vált troll látható.
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.20. 15:21 #17
Berkenye
Nem Glóin fia Gimli?
Amúgy meg én nem tudom, hogy most mi az igazság, de a babó is magyarított (a hobbit szóból), lehet hogy a manó is az orc-ból, a tündét azt tudom, hogy az elf-ből származik.
8067 levél
Válasz 03.01.20. 13:56 #16
Gerry
Az orkok-manók nem új keletű, az angolban az elf jelentése hivatalosan ma is manó..
An Oxford man walks around like he owns the place. A Cambridge man walks around like he doesn't care who owns the place.
332 levél
Válasz 03.01.18. 15:40 #15
Defter
a Babó története: Gandalf beszervezi Frodó nagybácsiját Bilbó Baggins-t(=Zsákos Bilbó) egy törpe buliba, melynek célja a törpék régi kincsét egy sárkánytól visszaszerezni.
12vagy 13 törp van, asszem... köztük Gimli fia Gloin és Balin akinek a sírját Móriában megtalálják. Amíg mennek a sárkányhoz, egy hegységben orkok kapják el őket, persze megmenekülnek, de Bilbó elkeveredik a barlangokban így megtalálja a gyűrűt, majd találkozik Gollammal. A történet további része hogyan visszi Bilbó sikere a kis csapat kincsszerző akcióját, néha a Gyűrű segítségével. Kül. a gyűrű szövetségében(afilmben) mikor Bilbo buliján meséli a trollos történetet a gyerekeknek az a Babóból van.
A Babó tényleg meseszerűbb, pl.: az orkok=manók
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
12750 levél
Válasz 03.01.17. 17:16 #14
okoska3000
Ja je, az öreg Zsákos...
12750 levél
Válasz 03.01.17. 17:15 #13
okoska3000
Áh, nem vágom a témát már, mondjuk nem tetszett annyira, mint a Gyűrük Ura, azt 2x elolvastam, dehát akkor gyerek voltam, sokkal izgalmasabbnak tünt az elővarázsolt világ, meg mivel 2x olvastam, arra emlékszem csak...
2325 levél
Válasz 03.01.17. 17:14 #12
Berkenye
Aha!
Babó az a Hobbit csak magyarul... bár a hobbit eleve lehetne magyar... na mindegy.
Állítólag a Gyűrűk Ura elkészülte után PJ majd nekilát a Hobbit-nak, de nem a közeljövőben.
12750 levél
Válasz 03.01.17. 17:12 #11
okoska3000
A Gyűrük urában van sok utalás a Babóra...
12750 levél
Válasz 03.01.17. 17:10 #10
okoska3000
Az egy elírás lesz

Babó talán...

Hm... Igazság szerint a fordításból fakadóan többféleképp szerepelhetnek dolgok, mondjuk a meseszerűség miatt lefordították a neveket is, mint például Zsákos, ugyebár a neve...

Mondjuk fingom nincs már, mondom, vagy 14 éve olvastam, de az az öreg Zsákosról szól, jóval a Gyűrük Ura előtt, az ő kalandjait meséli el, hogy hogyan került hozzá a Gyűrű, illetve a Gollam, vagy hogy a nyavalyába hívják, ő a főszereplő, mert övé volt a Gyűrű, tőle szerezte az öreg Zsákos, egy ilyen barlangrendszer mélyén csapdába esett, meg ilyenek, na szóval biztos ő a Babó, de majd ezt is megfilmesítík biztos, ha ilyen sikere van a sztorinak...
2325 levél
Válasz 03.01.17. 17:10 #9
Berkenye
Dehát eleve a Babóról írt.
3123 levél
Válasz 03.01.17. 17:08 #8
CybearBoy
Gondolom Babó, csak elírás.
2325 levél
Válasz 03.01.17. 17:04 #7
Berkenye
Ki vagy mi az a Balbó?
12750 levél
Válasz 03.01.17. 17:02 #6
okoska3000
Én olvastam a Babót, jó régen, mikor a Gyűrük Urát, mondhatnám az egész sztori a kedvencem volt, dehát ez már vagy 14 éve volt, akkor még nem volt sehol ez az őrület, így azt sem tudták az emberek, mi az...

A Babót meg beleejtettem, a fürdőkádban (könyvtári volt ), egy kicsit hullámos lett

Nagyjából rémlik, hogy az öreg Zsákos sztoriját meséli el, ahogy megszerezte a gyűrűt, betévedt a barlangrendszerbe, ahol találkozott a "Drágaság"-ommal...

Mondjuk sok utalás van a könyvben a Balbóra, ha jól emlékszem...
2325 levél
Válasz 03.01.16. 20:05 #5
Berkenye
Csak a Gyűrűk Urát.
3123 levél
Válasz 03.01.16. 19:31 #4
CybearBoy
Talán azért, mert már rég van ilyen topic.
332 levél
Válasz 03.01.16. 19:26 #3
Defter
Sziasztok!
hát, ezt nem értem... itt egy jó téma egy jó filmről/könyről és senki se ír ide. miért?

Dior, olvastad a Szilmarilokat is és a Babót is vagy a csak a Gyűrűk Urát?
"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett
2325 levél
Válasz 03.01.16. 14:24 #2
Berkenye
Szia Evil!
Üdv a csapatban!
Nos, nekem megvan a 4 lemezes extra változat természetesen az első részből, de miután láttam a másodikat is, elhatároztam, beszerzem a 2 lemezest is, s már most gyűjtök a második rész rendes és bővített verzióira is
Ez a fantasy regény életem eddig meghatározó pontja volt, az egyetlen mű, amit önszántamból olvastam el, s azóta is a bűvöletében vagyok.
Többet nem is nagyon tudnék mondani róla, bárki bármit mondhat, az én véleményemet nem változatja meg: A Gyűrűk Ura számomra minden filmnél és könyvnél fontosabb. Ez a mostani véleményem. Aztán majd meglátjuk mi lesz x év múlva
10 levél
Válasz 03.01.16. 13:50 #1
Evil
Azért gondoltam erre a témára, mert szerintem elég sokan vannak, akiket érdekel a téma és kíváncsi vagyok kinek mi a véleménye a filmről. Nekem nagyon bejön.

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.