Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Nem számítástechnikai témák

»» Magyarítás vs. Magyarosítás-melyik a helyes?

2325 levél
Válasz 03.03.11. 19:24 #17
Berkenye
9 levél
Válasz 03.03.11. 19:21 #16
grabovszki
Valaki tudna segíteni játék magyarosításban? Teljesen kezdő vagyok a dologban. Magyarosító program illetve leírás kellene.
2325 levél
Válasz 03.03.11. 19:11 #15
Berkenye
Azt kérdezte a topik nyitója, hogy melyik kifejezés a HELYES TE BALFASZ!!! Nem azt, hogy melyik van használatban, vagy melyiket használja a szleng. Ennyit rólad.
3120 levél
Válasz 03.03.11. 18:53 #14
@Slider@
Egyik balfasz osztálytársam szokta mondani hogy töltsél le nekem magyarítást.Mindig kiröhögjük mert ez marhára parasztos.Szal magyarosítás és kész!
És nem érint senkit hogy nyelvtanilag mi helyes mert ez terjedt el a szlengben és most már ezt jelenti.
Szal eddig 8 határozott szavazat a magyarosítás mellett!!
15515 levél
Válasz 03.03.11. 18:36 #13
Silent
magyarosítás te balfasz
...mert szegény vagyok, csak álmaim vannak. Álmaimat a lábad elé terítem, Óvatosan lépkedj, mert az álmaimon lépkedsz....
2325 levél
Válasz 03.03.02. 16:32 #12
Berkenye
Így van.
Engedjétek meg, hogy most ne írjak oldalakat róla, de a magyarítás az magyarítás, a magyarosítás az magyarosítás, a kettő különböző fogalom. De a honosítás a magyarításhoz áll közelebb.
3488 levél
Válasz 03.03.02. 12:40 #11
jatfield
Csatlakozom vallyhoz, jól szólott
20332 levél
Válasz 03.03.02. 01:32 #10
Z-Master
Szerintem is magyarosítás!
20579 levél
Válasz 03.03.01. 22:28 #9
Pyrogate
magyarosítás
9789 levél
Válasz 03.03.01. 20:21 #8
Gillette
Mindkettő helyes.
"Öljétek meg mind, Isten majd kiválogatja az övéit" Arnaud Amaury (1209)
3167 levél
Válasz 03.03.01. 20:15 #7
'Tacker Takk'
Kapaszkodjatok meg, mert a helyes kifejezés:
HONOSÍTÁS
"Látod nincs mit mondanom, a napot, az órát sem tudom..."
17778 levél
Válasz 03.03.01. 17:08 #6
MagicMoment
Ezt a szót h magyarítás még soha nem hallottam

Amugy tutira magyarosítás!
Nyelvtan érettségi:4
9765 levél
Válasz 03.03.01. 16:58 #5
vally
Ha valami nem magyar, akko magyarítod, ha nem magyaros, akkor magyarosítod...
Sose vitatkozz idiótákkal, mert lesüllyedsz az ő szintjükre és legyőznek a rutinjukkal.
5697 levél
Válasz 03.03.01. 15:41 #4
Peeter
Ja.1-tértek.
I don't want you back!!!
1280 levél
Válasz 03.03.01. 15:27 #3
Loeb
Jogos.
Repülőjegy 184 Euro.. Autóbérlés 271 Euro.. Rálépni a világ leghíresebb Special Stage-re... Felbecsülhetetlen! 2007 Neste Rally
752 levél
Válasz 03.03.01. 15:24 #2
Hydrid
(ez csak egy szimpla vélemény:..DDD de szerintem még sokmindenkit idegesít
Ha az Ördög jelenik meg elötted, ne ijedj meg. Csak Én leszek az...
752 levél
Válasz 03.03.01. 15:23 #1
Hydrid
Én utálom amikor valaki azt írja hogy magyarítás, mivel az MAGYAROSÍTÁS!!!!!(legalábbis szerintem)
Ha az Ördög jelenik meg elötted, ne ijedj meg. Csak Én leszek az...

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.