Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Filmek - mozi, TV, DVD

»» Jay és Néma Bob visszavág - Jay and Silent Bob strike back

3999 levél
Válasz 06.12.30. 19:49 #159
drdani
én ma néztem meg elöször a filmet.
áááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááá!

a legjobb részek: majmok bojgója,jay reppe,meg a homi páros rész,
na meg amikor a casj elfingja magát a rablás közben azon röhögtem a legtöbbet meg mikor bob megszólal és elmagyarázza a végén a jogi dolgokat dehát felsorolhatnám az egész jó

nekem picit sok a durva szöveg
Ahol a rendetlenség törvény, rendcsináló a lázadó!!
9326 levél
Válasz 06.09.11. 23:25 #158
Kanduhrka
Kultfilm tág haveri körökben. Imádom.
horrorgeeks.blogspot.com
5613 levél
Válasz 06.09.10. 21:50 #157
csuvi
hihetetlen, pont tegnap jutott eszembe, hogy meg kéne nézni. kösz az infót
A szó a legerősebb kábítószer, amit ember valaha is használt
3211 levél
Válasz 06.09.10. 21:35 #156
Raistlin666
Behh megelőztél!
De azé mégiscsak......nézzétek!!!
18823 levél
Válasz 06.09.10. 17:31 #155
Peace
Ma este a tv2-n 22:10-kor!
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
18823 levél
Válasz 06.01.24. 07:02 #154
Peace
A feliratokat megtaláltam, a meséket nem lelem sehol.
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
99 levél
Válasz 06.01.24. 02:46 #153
Rodney
Jaja én is csak a Degrassit találtam az IMDB-n, ezt így külön nem.
Jelzem, még mindig nem néztem meg, de annyit leszűrtem belőle - remélem jól - hogy a sztori: a legújabb Jay és Néma Bob film története szerint beiratkoznak a srácok a gimibe, és a gimis jeleneteket ebben a sorozatban szereplő iskolában veszik fel... szóval ilyen kis melléktörténeti szál a Degrassi sorozatban... és Kevin Smith is csak "Guest Star"-nak van feltüntetve.
remélem hasznosakat írtam, majd ha lesz időm, megnézem, és korrigálok hiba esetén

(Jay és Néma Bob visszavág eredeti hanggal üt )
ACER Aspire 5024 WLMi
18823 levél
Válasz 06.01.21. 14:37 #152
Peace
Okés, meglesem.
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
2010 levél
Válasz 06.01.21. 14:25 #151
Colussus
DC vagy torrent... Biztos meg van több embernek. Magyar felirat is van hozzá. És szerintem van olyan király, mint a film, ami azért nagy szó.
...non mollare mai...
18823 levél
Válasz 06.01.21. 14:22 #150
Peace
Honnan lehet beszerezni a rajzfilmet?
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
2010 levél
Válasz 06.01.21. 13:51 #149
Colussus
Nem tudom, mi nem tetszhetett a Dogmában. Az igaz, hogy a szinkront nyomorék idióták csinálták, de attól még van benne egy fiáker poén. A Jay és néma bob sem rossz, csak az valahogy felnőtt fejjel kevésbé vicces, mint a többi. Ja, és a Clerks 2-ben Alföldit Jay hangjaként, mint a Shop-stopban! Mert lehet ugyan, hogy buzi a csávó, de a szinkront nagyon érzi, és látszik, hogy flashből csinálja, és sokkal jobban nyomta, mint aki a visszavágban, meg a többiben volt helyette. Mondjuk az igazi az lenne, ha fekete-fehér lenne az a film.
...non mollare mai...
2010 levél
Válasz 06.01.21. 13:41 #148
Colussus
Van olyan amerikai, tinikről szóló tévésorozat, hogy Degrassi. És gondolom őket nyomják le. De ez moziban nem, csak dvd-n jelent meg, de attól még kéne írni róla az IMDB-nek. (egyáltalán ki rendezte?)

Amúgy a cLerK-s rajzfilmsorozatot láttátok? Az überel mindent.
...non mollare mai...
5613 levél
Válasz 06.01.21. 13:26 #147
csuvi
na, ez engem is érdekelne, és ahogy nézem nihilism is érdeklődik a téma iránt. szóval ha megnéznéd, mindenképp írj róla egy összefoglalót, ha lehet
A szó a legerősebb kábítószer, amit ember valaha is használt
99 levél
Válasz 06.01.21. 13:21 #146
Rodney
nekem a dogma kétszeri nekifutásra se tetszett... de jay és némabob visszavág az örök klasszikus
igazából azért írok, mert szereztem 1 filmet, amiröl nagyon nem vágom, hogy micsoda...
címe: Jay And Silent Bob Do Degrassi
még nem volt időm megnézni, de benne vannak a srácok, sőt kevin smith beszél is benne (bele-bele pörgettem már) de az alapsztori nem róluk szól, hanem valami gimnáziumos "tini-vígjátéknak" néz ki esetleg valaki tud erről a filmről valamit?
ACER Aspire 5024 WLMi
18823 levél
Válasz 06.01.21. 12:55 #145
Peace
Igen az.

És ismét elmondom, hogy ritka jó az összes filmük!
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
3857 levél
Válasz 06.01.21. 11:35 #144
norfeus
elobbi...
"Az elso pofon a legnagyobb,aztán a tobbit lassan megszokod"
5613 levél
Válasz 06.01.21. 11:30 #143
csuvi
most vagy nem láttad, vagy humorérzék nélkül születtél..
A szó a legerősebb kábítószer, amit ember valaha is használt
3857 levél
Válasz 06.01.21. 11:28 #142
norfeus
A dogma is vígjáték?
"Az elso pofon a legnagyobb,aztán a tobbit lassan megszokod"
3144 levél
Válasz 06.01.21. 10:51 #141
nihilism
Jay and Silent Bob Do Degrassi (2005)

Errol tud valaki valamit? Imdb-n semmit sem talaltam rola. Mi lehet ez? Talan egy rajzilm, mint a Clerks rajzfilmsorozat?
409 levél
Válasz 05.06.28. 08:27 #140
Bartleby
A Dogma szerintem a legjobb Kevin Smith film.
"What are you?" "I'm Batman"
3144 levél
Válasz 05.06.27. 22:48 #139
nihilism
Haha nekem megvan a shop-stop. A Dogmat nemreg neztem meg, es szerintem jo volt. Erdekes, vicces, stb. Egyedi.
8000 levél
Válasz 05.06.27. 22:33 #138
Porker
a shopstopon kívól megvan az összes.Feltéve ha megtalálom a vinyón a KK-t, és le nem töröltem vagy kiírtam
Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.
1021 levél
Válasz 05.06.13. 22:48 #137
Lt. Ronald C. Speirs
Királyság, legalább nem vagyok hülye... annyira!
Ronald "Bloody" Speirs
11357 levél
Válasz 05.06.13. 20:27 #136
Tyrn
1021 levél
Válasz 05.06.13. 16:42 #135
Lt. Ronald C. Speirs
Mint... Jay és Csendes bob vissza vág, vagy mire célzol?
Ronald "Bloody" Speirs
11357 levél
Válasz 05.06.10. 17:30 #134
Tyrn
szerintem igy jobban hangzik :jay es nema bob visszavag bár az eredeti is jo lenne.
11357 levél
Válasz 05.06.10. 17:30 #133
Tyrn
szerintem igy jobban hangzik :jay es nema bob visszavag bár az eredeti is jo lenne.
17 levél
Válasz 05.06.10. 14:23 #132
tommyx1
Szerintem is lezarhatjuk a vitat Mindenkinek valoban meglehet a maga velemenye, ami elterhet akar az enyemtol is Izlesek es pofonok (linearis algebra tanarom szerint izlesek es matrixok ).
En is megnezem parszor majd a filmeket hatha megutalom oket (bar ketlem )!

THE END
177 levél
Válasz 05.06.10. 13:32 #131
ZoBug
Nem az
"Use the source, Luke!"
177 levél
Válasz 05.06.10. 13:31 #130
ZoBug
Szerintem zárjuk le a vitát. Én csak elmondtam a véleményem, és elfogadom a tiédet is.
Ígérem megnézem újra mindet és megpróbálom a káromkodáson túl meglátni az igazi mondandóját a filmeknek Még az is lehet hogy Kevin Smith rajongó leszek, bár kétlem. Ahol a káromkodás ilyen koncentráltan van jelen azok a filmek nekem nem jönnek be. Mit szólnátok egy cenzurázott változathoz, ahol csak a sztorira lehetne figyelni, ja bocs akkor lehet hogy néma film lenne , de legalábbis Jay néma lenne, és még a némának is több lenne a szövege hmmm. Tényleg abbahagyom. PÍSZ
"Use the source, Luke!"
1233 levél
Válasz 05.06.10. 13:24 #129
Az Inkvizítor
Nagyon szar lehet humorérzék nélkül élni.
Hijo de puta.
177 levél
Válasz 05.06.10. 13:06 #128
ZoBug
Tisztában vagyok a lol jelentésével. LOL=Laughing out loudly, tehát hangosan kiröhögni vagy felröhögni.
A Lol szerintem elfogadott ezen a fórumon, társalgási szinten pedig nem szoktam használni.
"pl. A szalcsi a nevetséges helyzetei miatt lett hires... szebb is, érthetőbb is..." ebből azt szűröm le hogy megértetted mit akartam a Lolsággal lerövidíteni, mert tényleg ezt akartam vele mondani, szal nem tudom miről beszélünk
Hagyjuk ezt a lol témát, akinek nem tetszik az ne használja.
Bocs az OFF-ért.
"Use the source, Luke!"
1021 levél
Válasz 05.06.10. 12:14 #127
Lt. Ronald C. Speirs
Lassan már röhögök a sirásomtól! Esküszöm, ha Kevin Smith látná ezt, amit itt megy, vagy ment, meg amúgy amblock az egész fórumban (pl. szvsz-ek, reagálások, viták, off-ok, on-ok stb.), biztos csinálna róla egy egészen jó filmet!
Szerintem tommyx1-nek van igaza ebben a vitában, pedig nem értem miért kell vitázni ilyenekről, hisz végülis egy fórumról van szó, ahol mint szólás szabadság oltára előtt, mindenki azt mondhat, amit akar! Ezért is nem értem, miért kellett ZooBugot megvetni azért, mert leirta, hogy neki szarok! Kinek mi? Kinek a pap, kinek a papné!
Káromkodás terén is ide kell, hogy csatlakozzak, mivel a magyarok a világon az els 5-ben vannak benne. Ezt úgyértem, hogy különálló káromkodási szókincsben.... Az első helyet a Törökök tartják! Tulajdonképpen csak azért, mert 5 féleképpen küldenek el a Kurva Anyádba... ezt most ne tessék felvenni, senkinek nem ment!
A filmekről, ha már olykedvesen mindenki szidja őket, vagy védi! Mivel amerikából elég kevés ilyesfajta rendezés kerül ki, a maga viszonylatában megosztott véleményeket okoz a világban! Túlságosan megszoktuk azt, hogy amerika, vagy csak ütős, jó filmet tud kiadni, vagy csak nagyon szar 2. rendű filmeket! Ezek a Kevin Smithes, és még sorolhatnék pár rendezőt, akik a dokumentumfilmjeivel, vagy kisfilmjeivel, esetleg rajzfilmjeivel, az egész amerikai társadalmat, élethelyzetet, és problémákat fricskázzák! Dicséretes egyáltalán, hogy vannak ilyen rendezők!
ZoBugtól szerentém megtudni, hogy mit jelent az a magyar viszonylatban, hogy Lolság, vagy valami a Lolsága miatt lett hires.... ezt nem azért nem értem, mert nem ismerem a szó eredetét, hanem azért, mert beszél a rettentő nagy szókincsről, meg a forditásokról, meg úgy az egész szövegeléséről a filmnek... csak azt nem veszi észre, hogy mai viszonylatban, még magyarok sem használják társalgási szinten azt, hogy lolság.... mert ha leforditjuk a szót, hogy lol, ugye azt kapjuk kb. hogy fekve röhögni, esetleg, hogy nagyon kiröhgni... vagy más, de hasonló szinonimákat kapnánk, akkor sem fekszik össze azzal, hogy fekve röhögség miatt, vagy bármi... tehát ha lehet, elgközelebb, csak olyan helyeken alkalmazd, ahol van értelme! Vagy fejezd ki magad magyarul! Mint pl. A szalcsi a nevetséges helyzetei miatt lett hires... szebb is, érthetőbb is, és nem ad egy ilyen cyber gyerek tipusú képet rólad. De ez mindenkinek szól, aki annyira átált már az internetes röviditések ezen használatára, hogy már észrevétel nélkül irják, vagy mondják mindenhova! LoL
Mellékesen, csak azért van benne IQ-s dolog, mert nem hiszem, hogy te össze tudnál hozni 5 olyan különálló filmet, amikben mégis van valamilyen észrevehető kapcsolat... ezt nem csak a szereplőkre értem!
A sok káromkodás mellett a filmeknek elég erőss mondanivalójuk van! De nekem főleg azért tetszenek, mert általános problémákat, általános helyzeteket emlitenek meg a filmek egész tartama alatt (pl, mozgólépcsőn ülő kisgyerek, vagy, hogy a főnők aznap őt rendeli be a boltba, vagy az egyszerű fejbelövés a buszon stb.). Az tetszik, hogy ez mindenkivel előfordulhat, nem muszály hires szinészeknek játszani ezeket mondjuk különálló történetekben, ahol vagy csak akció, vagy csak romantika, vagy csak humor van... Ezeket persze a humor részébe kell sorolni, de a mondanivaló mégis ott van végig. Az tetszik, hogy inkább európai stilusúak a filmek, nem annyira amerikaias. De ezért úgyis meg fognak szólni páran!
Na jó, ennyit mára!
Ronald "Bloody" Speirs
17 levél
Válasz 05.06.10. 09:52 #126
tommyx1
Szeretek parhuzamokat vonni. Igyekszem ezt ugy tenni, hogy legyen is ertelme. Most konkretan arra gondolok, hogy ha azt irod, hogy akiknek nem tetszett a film, azoknak a fele sem fogja venni a faradsagot hogy szavazzon. Na marmost, ha te mar itt a 3., rossz velemenyt kifejezo hozzaszolast irod, akkor az elobb emlitett "csoportnak" ehhez kepest igazan nem nagy faradsag par kattintassal leadni a lehuzo szavazatukat. Remelem, erted mire gondolok.
Egyebkent a 6,9-es rating az mar eleg jonak szamit az imdb-n tenyleg. Es nem ekvivalens a 69%-kal.
Figyelj, direkt irtam az elobb is... Ha kepes lennel egy sikeres filmet letrehozni keves agymunkaval, hajra, itt a lehetoseg. Es koszonom, akkor ez azt jelenti hogy nincs agyam. Micsoda pech.
Egyebkent meg tenyleg azok huzzak le a legjobban a filmet, akik nem latnak tul a sok karomkodason...
Az a gunyos megjegyzesed, hogy a forditok jol kitettek magukert, tulmutat ezen a topicon, es mar tenyleg a kotekedes kategoriajaba tartozik. Nagyon jo a magyar forditas szvsz; es pl. nem tudom hogy hogy gondoltad, a "motherfucker"-t forditsak pl. "unszimpatikusnak", vagy mi? A magyar nyelv valoban bovelkedik karomkodasra szant kifejezesekben, de ez igy sokkal valtozatosabb es erdekesebb, mint a "fuck" szo kulonbozo szokapcsolatokban es szoosszetetelekben valo hasznalata.

Ezt a summa summaromos dolog igazan kedves volt toled... El kell, hogy keseritselek, rosszul latod. Amikor megneztem az elso Kevin Smith filmet, nagyon jol szorakoztam; ami nem azt jelenti, hogy elhataroztam, hogy imadni fogom oket. Azt hataroztam el, hogy megnezegetem majd a tobbi filmjet is, hatha azok is olyan jok. Es ezidaig nem csalodtam.

Gratulalok a sok lehuzo jelzo hasznalatahoz, ez mar nem velemenynyilvanitas, ez pocskondiazas...

Ez meg azert eleg lol, hogy egyaltalan ilyen kontextusban szoba hozod Szalacsit es tarsait...

Udv

ui.: az altalad irt filmeket nem volt meg szerencsem latni.

ui.ui.: egyebkent ha megnezed a Shop Stop cimu filmet, abban joval kevesebb karomkodas van, es a sztori is nagyon jol ossze van rakva.
2010 levél
Válasz 05.06.10. 08:54 #125
Colussus
Szerintem te csak a visszavágot láttad, egyébként az imdbn nagyon kevés film kap 7,9 körüli értékelést (pl a Shop Stop annyit kapott), és rengeteg film van 3 csillag alatt. Egyébként szerintem az imdbn lévő értékeléseket komolyan lehet venni.
...non mollare mai...
177 levél
Válasz 05.06.10. 03:28 #124
ZoBug
Minden bizonnyal akinek nem tetszett a film és véletlenül megtalálja az imdb szerteágazóan asszociált rendszerében (LOL) a filmet, azoknak az embereknek a fele sem fogja venni a fáradtságot hogy szavazzon, de aki rákeres, (túlnyomó többségben akiknek tetszett a film), magasabb pontszámot fog rá adni. Ennek az aránytalanságnak tudható be a magas értek (ha a 10/6.9 ami 69% magas értéknek számít (?). na mind1)
Ha te nem tudsz ilyen karaktereket fél perc erős (pfff) agymunkával kitalálni, akkor agyad nincs, mivel ehhez fantázia nem kell, de talán még agy nélkül is menne. Miyen sztoriról beszélsz???
Mondanivaló... pfff. Igen. van egy mondanivalója ami kb. 200* elhangzik méghozzá az hogy idézem: "*FASZ*" és társai, még jó hogy ilyen szép ez a magyar nyelv, kitettek magukért a fordítók, gratulálok.

summa summarum: en ugy latom, hogy te az első Kevin Smith filmed után elhatároztad, hogy imádni fogod a Kevin Smith-es filmeket. Ugy ülsz le a film elé, hogy tudod, hogy Kevin Smith-es film, CSAK jó lehet; biztos a mély mondanivaló és az Oscar díjas sztori miatt nem veszed észre, azt, hogy a filmgyártás legalja, söpredéke, ez az általad kultusz film(ek)ként tisztelt szenny. Szalacsy és társai és a LOL-ságuk miatt lettek "népszerűek", ugyanez a helyzet Jay-el (és Bobbal

Üdv.

u.i.: pl.:Zatoichi a szamuráj, Kerülőutak, Old Boy...
"Use the source, Luke!"
17 levél
Válasz 05.06.10. 01:10 #123
tommyx1
Kedves Zobug!

Mint ahogy te is megtalaltad ezt a topicot annak ellenere, hogy nem tetszett a film, ezert az imdb-n is minden bizonnyal sokan vannak, akik megtalaljak es gyenge minositessel szavaznak ra; nem is szolva az imdb szerteagazoan asszocialt rendszererol (ha esetleg nem erted, kifejtem ), ahol eleg sok modon el lehet jutni egy adott filmhez. Eleg furcsa, amit irsz, hogy a teoriad csak a Kevin Smith fele filmekre lenne igaz. Az teny, hogy ez egy olyan "stilus" (Kevin Smith eseteben azert lehet errol beszelni, de persze 1-2 film kilog a sorbol), ami megosztja a kozonseget, ahogy te is irtad, vegletekre. Mindazonaltal ez nem jelentene 6,9-es atlagot majdnem negyedszazezer velemeny alapjan; ha megnezed, a szar filmek tenyleg le vannak huzva altalaban.
Ha ugy veled, fel perc eros agymunka utan kitalalt karakterekrol van szo (ez az en olvasatomban azt jelenti, hogy neked ennyi idobe kerulne), akkor neked a filmiparban van a helyed. Ha esetleg fel perc helyett egy percet forditasz a karakterek kitalalasara, plusz meg egy sztorit is kerekitesz kore, dollarmiliardos leszel.
A Jersey Girl meg nem annyira esik bele az altalanosan Kevin Smith-es filmekkent emlegetett vonalba, de te erre te azt mondod, emlitest sem erdemel. Ugy tunik szamomra, hogy csak azert vitazol hogy vitazhass.
Hat jol kimagyaraztad hogy miert nezted meg az 5. filmet, bar ez igy nem igazan illik a kepbe; probalod belekeverni Uwe Boll-t is, ezzel elterelve egy pillanatra az olvaso figyelmet arrol hogy epp most manipulalod
Es ez a mazohizmusos felvetesre valo reagalasod...
A 0 IQ-s filmnek titulalasrol meg annyit, hogy ahogy lentebb mar valaki emlitette, van mondanivaloja is a filmeknek, peldaul a mar emlegetett tarsadalomkritika.

summa summarum: en ugy latom, hogy te valamikor elhataroztad, hogy utalni fogod a Kevin Smith-es filmeket. Ugy ulsz le a film ele, hogy tudod, hogy Kevin Smith-es film, biztos jo szar lesz; nem pedig ugy, hogy most van szabad 1,5-2 orad, es teny hogy nem feltetlenul kell sokat gondolkodnod, de jol szorakozol. Egyebkent en zsenialisnak tartom ezeket a filmeket.

Udv

ui.: azert kivancsi lennek, milyen filmek a kedvenceid, a popularis hollywood-i-vonalbeli filmek halmazan kivul.
2081 levél
Válasz 05.06.10. 00:57 #122
Alfaproton01
KILL BOLL!!!!!
shit happens
177 levél
Válasz 05.06.09. 23:51 #121
ZoBug
Kedves tommyx1!

Az Imdb-n valószínűleg olyanok szavaznak rá akiknek tetszett a film, akiknek nem azok rá sem keresnek. Ez persze nem igaz minden filmre, csak a Kevin Smith filmek szvsz, a 2 végletre osztják meg a nézőközönséget, vagy nagyon tetszik nekik, vagy nagyon utálják. Elsősorban a topicban szereplő filmekre gondoltam, azon belül is a Jay és Néma Bob, kiemelkedő, fél perc erős agymunka után kitalált karaktereit remekül kibontakoztató filmekre. A Jersey Girl-ről most ne beszéljünk, említést sem érdemel
Azért néztem meg mind az öt filmet mert nincs semmi bajom Kevin Smith-el, és elvártam hogy a 4. szar filmje után készít egy jobbat, mindenki megérdemel egy esélyt (kivéve Uwe Boll, de ez egy másik történet). Ha nem néztem volna meg nem mondanék véleményt. Rossz orvos lennél ilyen diagnózissal. Ha mazochista lennék akkor élveztem volna ahogy ezek a filmek kínoznak, de nem leltem benne örömöm, szal vagy a filmek voltak jók, vagy én nem vagyok mazo. A 2. igaz rám. A szar véleményezést helyesbítem, minősíthetetlenül, gyenge, 0 IQ-s filmre. Na jó, qrva szar mind.

Üdv
"Use the source, Luke!"
17 levél
Válasz 05.06.09. 23:32 #120
tommyx1
Kedves Zobug!

Ez egy jo film szerintem, es sokak szerint is, az imdb-n is jo a ratingje, ami azert valamit jelent.
Masreszt, ha abbol indulunk ki, hogy azt irtad, hogy "szar mind" (a Kevin Smith-es filmekkel kapcsolatban), most eltekintenek attol, hogy ez alatt az osszes olyan filmet ertsem, amiben "benne volt a keze"; igy csak azokat a filmeket veve, amikrol "frekventaltan" szo esett eme topicban, feltetelezheto, hogy lattad mindet, es igy alakult ki benned a "szar" velemenyezes veluk kapcsolatban. Ez nagyjabol 5 filmet jelent.
Mi kesztetett arra hogy megnezd mondjuk a 4. "szar" Kevin Smith-es film utan az 5-et is? Mert egy-ketto utan meg elmegy az az indok, hogy "kivancsi voltam, hogy ilyen szarok utan csinal-e valami jot", de igy eleg furanak tunik a dolog. A diagnozis: mazochista vagy

Koszonom a Csendes-Nema dologrol alkotott velemenyt!

Udv
177 levél
Válasz 05.06.09. 22:44 #119
ZoBug
Vannak JÓ filmek amit rossz fordítással el lehet rontani. Egy Kevin Smith filmet semmivel nem lehet elrontani mert annyira szar mind

Szal senki nem venné észre a különbséget ha Csendes Bobnak hívnák a Némát. Mondjuk ez tényleg hülye fordítás, hiszen jobban hangzik a Néma, pedig Bob nem is néma, csak csendes.
"Use the source, Luke!"
17 levél
Válasz 05.06.09. 20:17 #118
tommyx1
Hi!

A Jay es Nema Bob egy nagyon jo film, az osszes itt emlitett Kevin Smith filmmel egyetemben.
A Jersey Girl kicsit mas vonalat kepvisel, de nagyon jo film az is, mindenkinek csak ajanlani tudom.

Szerintetek jo, vagy rossz, hogy a filmek forditoi "felreforditottak" a Silent Bob nevet, ugye Nema Bob-ra? Mert abbol a szempontbol rossznak mondhato, hogy a Silent az egyertelmuen csondeset jelent, viszont a Nema Bob az meg talan jobban hangzik (de ez lehet, hogy amiatt van, hogy mar megszokta az ember fule, es a Csondes vagy Csendes Bob furan hangzik ez utan).

Bye
4695 levél
Válasz 05.06.07. 19:13 #117
szedrencs
A "Jersey Girl" milyen film? Mert azt is Smith rendezte, de nincs benne se Jay, se Néma Bob.
1021 levél
Válasz 05.06.07. 19:07 #116
Lt. Ronald C. Speirs
Az is Kevin Smithes film?

Különben én a Dogmát, a Shopstopot, Shop-showt (tegnap), Jay és Némabobot láttam.... a Képtelen képregényből csak részletek rémlenek, de akkoriban nem is érdekelt annyira!

Dogma...szerintem se olyan mint a többi, viszont a dialektusok, az általánso problémák itt is megjelennek! Ez azért összeköti a többivel... na meg Jay és Néma bob.. ami eredetileg Csendes bob...
Ronald "Bloody" Speirs
1021 levél
Válasz 05.06.07. 18:59 #115
Lt. Ronald C. Speirs
Ezt mondtam, hogy kevertem.. mert azt hittem én tudom rosszul a cimét... de most már javitottam! Különben az első filmjére értettem, hogy kezdetleges!
Ronald "Bloody" Speirs
4154 levél
Válasz 05.06.07. 14:07 #114
pres
Annyira nem nagy szám, bár a szokásos vonalat viszi tovább (fiatalok, kilátástalanság, szexuális forradalom, nyílt életszemlélet stb) Bár a csaj eléggé túljátssza a szerepét véleményem szerint. Vagy a karakter akit alakít túl emocionális. Egyszer mindenképp megéri megnézni, bár én vagy háromszor láttam
Fuck it Dude let`s go bowlin`
4695 levél
Válasz 05.06.07. 13:25 #113
szedrencs


A dogma tényleg nem illik a "hagyományos" Kevin Smith filmek sorába. Ettől függetlenül szerintem messze a legviccesebb közülük, meg még ennek van a legtöbb mondanivalója.

(Bár a "Chasing Amy"-t még nem láttam.)
4154 levél
Válasz 05.06.07. 12:05 #112
pres
Ez valószínűleg jobban fog kötődni a Shopstophoz. Benne van Randall ( a videótékás csávó) meg Dante (boltos)

KHÜIRÁLY
Fuck it Dude let`s go bowlin`
4154 levél
Válasz 05.06.07. 11:58 #111
pres
Ok okostojás, abban a kettőben nem is voltam biztos. A tuti viszont, hogy a dogma nem illik annyira a képbe...
Fuck it Dude let`s go bowlin`
4695 levél
Válasz 05.06.07. 11:46 #110
szedrencs
Korrigálnám:

Dogma (1999)
Jay and Silent Bob Strike Back (2001)



Láttátok, hogy mi van készülőben?

http://imdb.com/title/tt0424345/

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.