Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Mozi

Francia párduc

2006.03.02. 20:05 | szerző: Dino | kategória: Mozi

A Rózsaszín Párduc raccsol: a hatvanas évek Clouseau felügyelőjét Peter Sellers játszotta, a 2006-os új változatban (A rózsaszín párduc – The Pink Panther, hazai bemutató: április 13.) Steve Martin veszi magára a teljesen kétballábas rendőr két számmal kisebb ballonkabátját. Ahogy nagy elődje, ő is elképesztő francia akcentussal hablatyol. A magyar változat kedvéért Szombathy Gyula vetett be apait-anyait, hogy a szöveget kerékbe törje, franciásan félrebeszélve raccsoljon, és elképesztő szó- és nyelvtörőkkel dobja fel a komédiát. Csak egy volt a baj: napi nyolc óra őrült franciás szinkronizálást nehezen hagy abba a színész.
- Csak attól félek, hogy este a Cseresznyéskertben is hülyén fogok raccsolni – mondta a munka után Szombathy, aki a stúdióból egyenest a Radnóti Színházba sietett.
Szimeonov-Piscsik aznap este talán francia akcentussal beszélt. De legalább ötven biciklistát nem passzírozott ki egy kisautóval, mint Clouseau. ■

Forrás: IC Press

hozzászólások (0)

további hírek

Íme, a Tom Clancy’s Ghost Recon Wildlands szóló módja

Az eddigi előzetesek rendre a kooperatív módot promózták, hát most megnézhetjük, milyen lesz egyedül játszani.

Már elérhető a Might & Magic Showdown korai változata

Megelevenednek az asztali szerepjátékok csatái.

For Honor harcosok és béta részletek

Hamarosan elrajtol a játék zárt bétája, ennek apropóján összegyűjtöttük az összes harcos bemutatkozó videóját. Garantált lehetőség van a bétában való részvételre is!

Év játéka 2016. szavazás

Ismét olvasóink szavazatai döntenek a díjak sorsáról.

Nyereményjáték gamescomos lootért!

Pólók, pendrive, párna és sok más jóság vár Rátok.