Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Filmek - mozi, TV, DVD

»» Filmsarok - mit láttál mostanában?

Filmes beszámolók és értékelések kötetlenül - az ízlések és pofonok völgyében.

12154 levél
Válasz 10.01.10. 23:19 #21546
Gobiakos
Ha nem vagyok tolakodó, akkor kérnék egy véleményt ide is!
19724 levél
Válasz 10.01.10. 23:18 #21545
Peace
Sherlock Holmes (2009):

Most értem haza moziból. Nekem nagyon bejött, és szerencsére nem lőtték el az összes poént a trailerben. Bőven nem !!! A legvége nem igazán tetszett, de sajnos elkerülhetetlen volt egy hasonló végjáték. SPOILER
A folytatás viszont legalább adott.
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
7500 levél
Válasz 10.01.10. 20:43 #21544
Dealer
52192 levél
Válasz 10.01.10. 20:37 #21543
Barthezz
Köszi, így már teljesen tiszta a dolog.

A címbe meg sztem bekavart Dealer blogja, ezért kevertem össze a 2 szót.
270 levél
Válasz 10.01.10. 19:58 #21542
Ossua
Újra előkerült a héten a Torrente trilógia. Ez a csávó egy állat! Amennyit én röhögtem megint. Hatalmas!
hosom.hu legelső ingyenes szuperhős játékoldal
18691 levél
Válasz 10.01.10. 17:56 #21541
LiT
Aha.
We are the Universe... Observing itself... Observing itself... Destroying itself...
29221 levél
Válasz 10.01.10. 17:33 #21540
Germinator
Egyébként igen, "The Human Factor" volt az Invictus working title-je a produkció elején.
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
29221 levél
Válasz 10.01.10. 17:13 #21539
Germinator
Azért Human Factor és Human Factory között elég nagy különbség van, már ami a jelentést illeti
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
18691 levél
Válasz 10.01.10. 17:10 #21538
LiT
A Human Factor az nem az Invictus? Csak a projekt elején hívták Human Factornak? Aztán lehet rosszul tudom.
We are the Universe... Observing itself... Observing itself... Destroying itself...
52192 levél
Válasz 10.01.10. 17:01 #21537
Barthezz
Erről jut eszembe, a Human Factory-vel mi a helyzet? Nemrég néztem és imdb-ről is levették már, ha egyáltalán kint volt.
19724 levél
Válasz 10.01.10. 16:46 #21536
Peace
Awake (2007):

Nagyon régóta terveztem már. Mocskosul jó volt!!!! Thriller rajongóknak kötelező!
Don't fool yourselves. War is all we are! Killing is all we are good for! The rest is delusion.
18691 levél
Válasz 10.01.10. 16:45 #21535
LiT
Invictus /Invictus - A legyőzhetetlen

Huh, nagyon jó film. És tényleg nem tud hibázni Clint Eastwood! Bármiről forgat filmet, az tuti telitalálat. Valahogy filmjeinek az atmoszférája beszippantja az embert és a végéig nem engedi el.
Igaz, még nem láttam az összes filmjét, főleg a régebbieket, de most elterveztem, hogy bepótolom mindet.
Remélem még sok filmet forgat az öreg Utána is néztem, következő filmje, a Hereafter idén decemberben jelenik meg az USA-ban és egy természetfeletti thrillerről van szó. Már kíváncsi is vagyok, abban is Matt Damon lesz a főszereplő.

9/10
We are the Universe... Observing itself... Observing itself... Destroying itself...
9354 levél
Válasz 10.01.10. 16:15 #21534
Kanduhrka
Dokumentumfilm jelleg nem volt a Cloverfieldben.
horrorgeeks.blogspot.com
10589 levél
Válasz 10.01.10. 14:37 #21533
Dark Archon
District 9: abszolút felülmúlta, mint amit vártam, nagyon jó film! Dokumentumfilm köntösbe bújtatott sci-fi/akció, elég hihetően arról, hogy mit tette az ember(iség), ha egy idegen faj szenvedne űrhajótörést a bolygónkon. Szerencsére a dokumentumfilm jelleg nincs túlzásba víve, mint pl. a Cloverfield-ben.
Dark Archon | i5-2500K - GTX 760 - 8Gb - Windows 7 x64 | BF4: DarkArchonHUN
12154 levél
Válasz 10.01.10. 13:38 #21532
Gobiakos
Ez elég sok emberre igaz, de nagyon sokan vannak, akik felváltva néznek filmeket: valamit szinkronnal, valamit felirattal. És szerintem ez így jó. Van aminél a magyar szöveg sikerült jobban és van olyan, amit vétek nem eredeti nyelven nézni.
12831 levél
Válasz 10.01.10. 12:53 #21531
McCl@ne
Óóó, ugyan! Elterjed, hogy új Tarantino film, aztán "tudod, ez az a faszi, aki a Ponyvaregényt csinálta geci, mit durvulnak má' abba bazeg... tudod geci, végigkurvaanyázzák az egészet, ebbe meg skalpolnak, nézzük meg!"

Ennyi.
Respect is not given. It's taken.
16989 levél
Válasz 10.01.10. 12:31 #21530
KisCsirkee
Honnan tudod? Nem mindenki tudhatta előre, hogy a film 80%-ban feliratos... Amikor moziban néztem, a mögöttem ülőek meglepődtek azon, hogy feliratos a film...
"Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor, Panzer rollen in Afrika vor!"||| http://battlelog.battlefield.com/bf3/soldier/Szalami111/stats/226302379/ ||| =PPS=Szalami111
5086 levél
Válasz 10.01.10. 12:29 #21529
Toki
Hát aki nem tud olvasni, annak valószínűleg eszébe se jut megnézni a brigantykat.
31 levél
Válasz 10.01.10. 12:29 #21528
xy_abc
Egyszerű a képlet: aki csak szinkronos filmeket néz, az egyáltalán nem háborog a szinkron minősége miatt.
"I Know This Because Tyler Knows This"
16989 levél
Válasz 10.01.10. 12:23 #21527
KisCsirkee
Nem tud, vagy csak keveset angolul, és elvenné az élvezetet, vagy nem tud angolul, és felirattal nem nézné meg, mert nem tud olvasni, nem szeret olvasni, lassan olvas, vagy akármi ilyen, és ehhez hasonlóra értettem.
"Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor, Panzer rollen in Afrika vor!"||| http://battlelog.battlefield.com/bf3/soldier/Szalami111/stats/226302379/ ||| =PPS=Szalami111
31 levél
Válasz 10.01.10. 12:16 #21526
xy_abc
Mondjuk a Pánikszoba sem az a film, amit szinkronosan élvezni lehetne.

The Dark Knight: Stohl András, mint Joker?!? Én 2 percnél tovább nem bírtam szinkronosan.

A 90'es években sok film volt, amelynek a szinkronja zseniálisan sikerült. Talán a legjobb példa rá a Harcosok Klubja.
A magyar szinkron mai helyzete viszont több, mint siralmas.
"I Know This Because Tyler Knows This"
12831 levél
Válasz 10.01.10. 12:02 #21525
McCl@ne
"de ha valaki szinronnal nézi, mert másképpen nem értené"

Ezt hogy érted?
Respect is not given. It's taken.
7500 levél
Válasz 10.01.10. 12:02 #21524
Dealer
Mondjuk az elmúlt 4-5 évben az igazi, tehetséges, karakteres szinkronszínészek 80%-a meghalt.
16989 levél
Válasz 10.01.10. 11:52 #21523
KisCsirkee
Igen, biztos vagyok benne, hogy a mentalitás is közre játszik, de néha-néha az is megesik, hogy egy AAA-s filmnél azért megpróbálják összekaparni magukat, és igyekeznek egy normális vagy tűrhető szinkront készíteni. Sajnos nem látok bele a dologba, csak hallom én is a 2 fülemmel a borzalmakat, amit itt szinronos filmnek titulálnak. Az is baj, hogy a szinronstúdióknak nem sikerül megtalálniuk a megfelelő, karakteres hangokat, a jó szinronszínészeket, vagy csak nem akarnak pénzt pocsékolni rá, és ezért egy jellegtelen szar hanggal is beérik, ami már rossz!
"Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor, Panzer rollen in Afrika vor!"||| http://battlelog.battlefield.com/bf3/soldier/Szalami111/stats/226302379/ ||| =PPS=Szalami111
27916 levél
Válasz 10.01.10. 11:44 #21522
LordMatteo
Akaratlan?

- Te figyelj már, mennyit kapsz hogy felolvasod azt a batár szöveget?
- 2 milla
- És ha jól sikerül?
- Akkor is
- És ha tök szar lesz? Mert tudod ha Neked mindegy akkor nem basztatom itt a beállításokat a gépen...
- Nekem nyóc...
- Kezdhetjük!


Érted mire célzok...szerintem a szinkronszínészeknek tök mindegy, milyen lesz a szinkron, amíg kifizetik őket...
A kibaszás társas játék, sose feledd.
52192 levél
Válasz 10.01.10. 11:43 #21521
Barthezz
Tényleg, az In Bruges-t kifelejtettem, pedig annak tényleg pofás, a régi időkre emlékeztető szinkronja volt. Ott csupán a címadást b*szták el, de nagyon.
7500 levél
Válasz 10.01.10. 11:43 #21520
Dealer
Igazat kell, hogy adjak, mert több fogalmad van a mai szinkronos helyzetről, mint nekem, ez egészen biztos. Én már csak moziban nézek szinkronnal filmeket, itthon nagyon-nagyon ritkán. (Például Rómeó + Júlia '96, III. Richárd '95 [Shakespeare miatt] + régebbi, klasszikus szinkronos filmek)
16989 levél
Válasz 10.01.10. 11:37 #21519
KisCsirkee
Pedig szerintem még mindig benne van az "elmegy" kategóriában. Lényegében, ahogy az lenni szokott, ugyanazok a szinkronok, mint a Begins-ben, és azért látszik, hogy próbáltak igyekezni, így a mellékszereplőknek is normális szinkront találni, és ez dicséretes.

Sajnos a mérce, látván az a borzalmat, ami itt a szinkronipar szerintem akarva/akaratlanul is lejjebb csúszik, és az ember már örül, ha egy film magyar változata még épp elviselhető, amibe nálam a TDK is beleesik.
"Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor, Panzer rollen in Afrika vor!"||| http://battlelog.battlefield.com/bf3/soldier/Szalami111/stats/226302379/ ||| =PPS=Szalami111
7500 levél
Válasz 10.01.10. 11:32 #21518
Dealer
A sötét lovagból csak YouTube-on láttam 8-10 perceket, nem vagyok hajlandó magyarul megnézni, de így is kizártnak tartom, hogy "még elmegy" kategóriás lehetne. Attól, mert rohamosan csökken a szinkron minősége, szerintem nem kell lejjebb rakni a mércét. Én a Batman Beginst láttam magyarul, talán még kétszer is, na, az a még elmegy kategória, nagyon nagyon neccesen.
16989 levél
Válasz 10.01.10. 11:27 #21517
KisCsirkee
A sötét lovag szinkronka szerintem egyáltalán nem nevezhető borzalmasnak. Nyilván a Joker és Heath Ledger alakításából rengeteget elvesz, de ha valaki szinronnal nézi, mert másképpen nem értené, az sem veszít annyit, mint egyéb más filmeknél. Azt is figyelembe kell venni, hogy milyen a mai magyar szinkronipar, és a Sötét Lovag rögtön a még elmegy kategóriába tartozik. (Legalábbis nálam)

Hanem viszont ott a Becstelen Brigantyik. Na, azt nem tudom kinek az ötlete volt leszinkronizálni (mivel a film 80%-ka alapból feliratos a francia és német beszéd miatt), de a minőség, amiben megtették, az valami szánalmas. A szinkronstúdiót fel kéne égetni, a szinkronrendezőt meg fellógatni, annyira borzasztó. Cristoph Waltz játékát például úgy bassza telibe, ahogy van.
"Es rasseln die Ketten, es dröhnt der Motor, Panzer rollen in Afrika vor!"||| http://battlelog.battlefield.com/bf3/soldier/Szalami111/stats/226302379/ ||| =PPS=Szalami111
7500 levél
Válasz 10.01.10. 11:20 #21516
Dealer
1-2 kivétellel, de amúgy igen. (In Bruges, Trópusi vihar) Bár tisztességes szinkronok készülgetnek (Pókember filmek például), azért a színvonal erősen a béka segge alatt van. (Tegnap is full elszomorodtam, beírtam nCore keresőjébe, hogy "Batman", seed szerint sorrendbe raktam, és az első helyen A sötét lovag magyar DVDRip-e van. )
13844 levél
Válasz 10.01.10. 11:19 #21515
powerhouse
Azért a South Park elég jó ellenpélda erre. Nyilván ott se mindenki, de Cartman tuti.
If I look back I am lost
52192 levél
Válasz 10.01.10. 11:16 #21514
Barthezz
Mindkettőt szinkronnal néztem, szal könnyen lehet, hogy emiatt is tetszett sokkal jobban az első rész. Azt szinte végignevettem/mosolyogtam a hasamat fogva, tényleg előjött a Ponyvaregény érzés. Úgy látszik, a 90-es évek után elfelejtettük, hogyan kell jó szinkront készíteni...
7500 levél
Válasz 10.01.10. 11:10 #21513
Dealer
Az első résznek mondjuk kurva jó a szinkronja, olyan Ponyvaregény/Harcosok klubja szituáció, azaz hogy az eredetit le is körözi a magyar szinkron. Talán a videó fényében mondanom sem kell, ez a másodikra nem igaz.
52192 levél
Válasz 10.01.10. 10:44 #21512
Barthezz
Barthezz szintén csendben behúzódik a sarokba és lesüti a szemét.

Másodszorra akkor én is eredeti nyelven, felirattal fogom őket. Mondjuk nekem az első rész jobban bejött, egyszerűen óriási feelingje volt a gyakorlatilag egyetlen helyszínnek, a fekete-fehér képnek és a hosszú, de óriási párbeszédeknek (ha egy film ezzel operál, akkor már nyert ügye van nálam), nah meg az egymástól kissé különálló jeleneteknek, eltérő epizódszereplőkkel. A másodikból ezt az eredetiséget hiányoltam épp. Shop Stop I 9/10, Shop Stop II 6-7/10, de utóbbin az eredeti nyelv lehet valóban dobna 1-2 pontot felfelé.
9354 levél
Válasz 10.01.10. 01:43 #21511
Kanduhrka
Csak a projektorokkal az a gond, hogy kibaszottul hangosan zúgnak. (és embertelen összegekért javítják)
horrorgeeks.blogspot.com
3801 levél
Válasz 10.01.10. 01:08 #21510
Rohamoszti
Nem, fejjel lefelé lógva, mint a Batman. Egyébként bocsi 9 négyzetméter, de úgy nézd, hogy hosszúkás, szóval ahol az ajtó van fal az 2,5 m, a szélek pedig 3,6 m, és úgy van berendezve, hogy a bal szélső falon vannak a szekrények, illetve a jobb szélsőn az ágy. Szóval a méretekhez képest tágasnak tűnik. És jusson eszedbe, hogy szobát mondtam, nem a lakás 7nm, az 75.
12831 levél
Válasz 10.01.10. 01:02 #21509
McCl@ne
7nm? És állva alszol, mint a Csúcsfejek?
Respect is not given. It's taken.
3801 levél
Válasz 10.01.10. 00:59 #21508
Rohamoszti
Jól van na, honnan tudjam, hogy mekkora lakásod van. Csak gondoltam hátha jól jön egy praktikus, olcsó és jó megoldás. Az én szobám kb 7 négyzetméter és a falam is zöld, szóval nálam is érdekes lenne ide projektor, de mindig is azt terveztem ha nagyobb lesz ott proji lesz.
12831 levél
Válasz 10.01.10. 00:56 #21506
McCl@ne
Mert relatíve kicsi a szobám, és abba tökéletesen megfelel a tévé is. Sőt, ami az enyémbe passzol, az még olcsó is, mert alig 2,5-3 méterről nézem, oda meg nem szabad nagyobbat venni 100cm-nél, de inkább kisebbet!
De ha átköltözök a Bruce Wayne rezidenciába, akkor oda ígérem, hogy projektor kerül!
Respect is not given. It's taken.
29221 levél
Válasz 10.01.10. 00:51 #21505
Germinator
Hááát... nemtom. Mondjuk még nem láttam HD projektort, de inkább a TV mellett döntenék

off: vizsgaeredmények?? nekem még nem jött semmilyen e-mail...
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
3801 levél
Válasz 10.01.10. 00:50 #21504
Rohamoszti
Miért tv-t? Gondolom elég komolyat akarsz akkor már venni az meg 200-300 Ft. Na most én elégedett vagyok egyenlőre a tv-mmel, de igazából én a rendes élményhez egy projektort tudnék elképzelni, aminél egyrészt én döntöm szinte el, hogy mekkora legyen a kép, másrészt sokkal olcsóbb az ilyen hiper-szuper tévéknél. Nem tudom, látta valaki a Westend Media Markt-jában azt az akkora méretű tévét, hogy már lol 13 milkóért? Most mennyivel egyszerűbb már 300k-ért venni egy hd projektort?
12154 levél
Válasz 10.01.10. 00:47 #21503
Gobiakos
Az elsőt feliratosan láttam, de a 2. már szinkronosan jutott el hozzám. Amint tehetem, megnézem eredeti hanggal is, de nyilván bazi fura lesz...

Amúgy én is épp azon agyalok, hogy belekezdjek e az Engedj be! című filmbe... Már itt csücsül gépen, de nem akarok rajta elaludni.
7500 levél
Válasz 10.01.10. 00:43 #21502
Dealer
Csak az őszinteség.

Hány %-nál tart az Engedj be?

Gobiakos : Holy shit, azonnal beszerezni az összes Smith filmet angolul. (Na jó, Clerks I + II!)
12831 levél
Válasz 10.01.10. 00:33 #21501
McCl@ne
Én is most láttam így először, hát a szőr felállt a hátamon, de mondom hátha lesz, aki nem ismeri és angolul sem tud annyira, feliratos meg nem volt (ill. nem kerestem, mert leszartam)
Respect is not given. It's taken.
12154 levél
Válasz 10.01.10. 00:32 #21500
Gobiakos
Őőőőő... jelen. "szégyenlős szmájli"
7500 levél
Válasz 10.01.10. 00:31 #21499
Dealer
B.O.R.Z.A.L.M.A.S.!

Szinkronnal. Nézhetetlen, Jézusom, van, aki ezt így nézte végig? Eredetiben viszont üt, de kurva nagyot!
29221 levél
Válasz 10.01.10. 00:31 #21498
Germinator
Donut wrong, yo. No special dead, just... dead.
12154 levél
Válasz 10.01.10. 00:29 #21497
Gobiakos
ZS.E.N.I.Á.L.I.S.!

"Hé f*szom, ők nem buzik. Hobbitok!"

Nagyon jó ez a film, én (is) imádom!

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.