The Dark Knight Rises

Az "amikor kötéllel másznak ki"-ra nem emlékszem, de mikor Bruce kimászik, ledobja fentről a köteleket, amik biztos valami kőhöz vannak hozzákötözve.A tervezők valószínű úgy gondolták, hogy amikor valakinek sikerül kimászni, az ledobja a kihelyezett köteleket, hogy a többiek is meneküljenek - arra gondolhattak, úgyis lehetetlen kimászni, viszont akinek sikerül, annak segítségével az összes többi menekülhet, ha az illető ledobja nekik a kötelet.Más magyarázat nem jut eszembe.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Bár egyszer láttam csak a filmet, de úgy emlékszem, hogy kb. a felétől (vagy lejjebb), amikor Bruce az ugrós résznél van, a kötél már "felfele ívelődik".
De gondolom lesz itt olyan, akinek frissebb emlékei és jobb fogalmazási képességei vannak.

I'm the person who once probed all of the uncharted worlds in Mass Effect 2 to 'Depleted' status

Egyik haverom felvetett egy érdekes kérdést. A börtönben honnan a fenéből lóg a kötél? Amikor kötéllel másznak ki. Miért nem másznak ki kötéllel? Mondjuk jogos a kérdés. Én erre fel sem figyeltem. Valaki valami magyarázat?

We are the Universe... Observing itself... Observing itself... Destroying itself...

Mondjuk az MTV-s előzetes alatt hallható zene igazán ráfért volna az albumra. Nem ilyen fostos Ibiza mixet rátenni, ami például a kutyát nem érdekli.

Számomra minden fekete vagy fehér. Nincs középút és nem alkuszom meg!

Amikor Batmant az összes Gothami zsernyák üldözi az Az Imagine The Fire, legalábbis amikor egy részlet a közepéből. Amikor Bane elmegy Batman mellett, na ott tisztán kivehető. A Végén meg mikor Batman Bane ellen küzd, az a "The Fire Rises" vége.

Számomra minden fekete vagy fehér. Nincs középút és nem alkuszom meg!

Igen, amikor a visszatérésénél üldözi Gotham összes zsaruja, akkor az a zene megy, ami 1:20-tól van.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Nekem valami olyan rémlik, hogy amikor Batman először vagy másodszor feltűnik, akkor az a zene megy, ami 1:20 körül, bár az lehet másik tétel, mert vannak átfedések a dalokban.

We are the Universe... Observing itself... Observing itself... Destroying itself...

Hm, jó kérdés, pedig láttam már egy párszor, de nem emlékszem rá Azt tudom elképzelni, hogy a vége felé a nagy városi zűrzavarnál volt, és ott már annyi minden történt, hogy az ember képtelen volt a zenére figyelni Najó, ez nem igaz, mert én figyeltem, és ott iszonyatosan jó zenék vannak... szóval nemtom, lehet, kimaradt a filmből.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Az eleje egyáltalán benne volt a filmben? Ami amúgy az egyik legjobb rész az OST-ben.

Power-saw to people!

Áh, hiba volt megnézni az előzeteseket.A stadionos jelenet vége sokkal nagyobbat ütött volna a mozivásznon, ha nem tudom, mi történik.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Szvsz 10/10 a film, zene tökéletes hans zimmer csak magát adta ahogy szokta, szerintem jobban nem lehetett volna lezárni sem a trilógiát, mint ahogy azt nolan fivérek tették..
Remélhetőleg minél hamarabb megjelenik dvd-bluray változat.

War, war never changes...

Ez az Imagine the Fire még mindig annyira jóóó! Legjobb filmzene ever.

We are the Universe... Observing itself... Observing itself... Destroying itself...

Szó szerint ütős.

Viszont ha már képregény, én totál azt hittem, hogy hűen az alapsémához, az a harc a Wayne Rezidenciánál lesz lerendezve a "southeast cornerben", a trailerben is mutatott sötét, földalatti, vizes terem akár ott is lehetett volna.Elvégre ha Razal Guhlék (sorry még nem tanultam meg helyesen leírni) eljutottak a kastély bálterméig, Bane-ék mehettek volna tovább a barlangba.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Köszi, valóban el volt írva... a korábban belinkelt TDKR scriptből másoltam át, ott is el van írva.

Man literally too angry to die

Mondjuk számomra attól függetlenül, hogy előre tudni lehetett, hogy mi lesz, elképpppeeesssztő ütős volt az a jelenet. Mármint Batman vs. Bane. Egyértelműen az egyik, ha nem a legkedvencebb jelenetemmé vált - talán az egész trilógiában.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Igen, de senki a képregénybeli cselekményből még nem következik, hogy a csatornában fogja elkapni.Elvégre akár a tőzsderablás után is összecsaphattak volna a motoros üldözés után... az volt az első találkozásuk, amikor elmentek egymással szembe, de Batman hagyta elmenni, és a másik motort üldözte inkább.

off: az aláírásodban a League szó mintha el lenne írva

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Arra azért lehetett számítani, már ha kicsit is ismerted Bane képregénybeli hátterét, hogy bizony el fogja tángálni Batmant.
Egyébként igaz, tényleg sok mindent lelőttek, gyakorlatilag majdnem minden jelenetből volt egy-egy képkocka.

Man literally too angry to die

Azért a Bane-Batman fightot összehasonlítani a Joker-Dent autós üldözéssel, hát nem tudom, szerintem nem ugyanaz a kategória. Ebben viszont nagyon is hibáztatom a trailert, mert mikor lezárult Batman és a Macskanő között a rács, már tudtam, hogy mi lesz a vége, hiszen az összes előzetesben benne volt.Oké, nem kellett volna megnéznem, de a TDK előzetesében nem volt ekkora spoiler.De majd 2 hét múlva szeretném újranézni (még csak másodszorra), majd okosabb leszek, már csak azért is, mert Gordon-Blake párbeszédét igencsak ignoráltam, hogy milyen szabályokat kell megszedni, meg mi a fontos, már nem is emlékszem, mit beszéltek, mert nem gondoltam, hogy fontos lesz, aztán utólag magyarázták el, hogy ez a beszélgetés volt a döntő abban, hogy Robin leszereljen.Nagyon bízom benne, hogy jobban megfog másodszorra, sok filmmel szokott így lenni.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Nincs kedve vkinek jövő szerdán 19:00 órakor megnézni IMAX-ban a filmet velem?

Végül beváltottam a premieres jegyem Arénában és erre az előadásra kértem a lehetőséget. Sajnos akivel néztem, ő eldobta a jegyét, így csak a magam részére van ingyenjegyem, de nyugodtan csatlakozhat innen bárki, akinek lenne kedve újranézni. ^^

Adjál kölcsön generátort holnapig!

Szintúgy spoiler.

Az a rész nekem is kedvencem! Ahogy megváltozik, teljesen elborul a hangja amikor kimondja, hogy League of Shadows. Félelmetes.

A szónoklata is remek, ahogy jobbra-balra illegeti a fejét ahogy mondja, hogy a népnek visszaadják a várost. Brilliáns.
Illetve amikor egy biccentéssel megköszöni, hogy a tőzsdén a srác vigyázott a sisakjára.

Man literally too angry to die

Fú, amúgy Bane akkora karakter. Elképesztő fenyegető, elmebeteg és félelmetes. A hangja, meg ahogyan verekszik, iszonyatosan jó. Nagyon jó koreográfiákat találtak ki mindkét Batman vs. Bane jelenetre. Innentől kezdve SPOILERES.

Az első Batman vs. Bane jelenet, hát mondanom sem kell. Hihetetlen jó. Szerintem gyakorlatilag ez a jelenet a Sötét lovagos autós üldözés párja: ugyanúgy semmi zene, csak a hangok, és kábé ugyanakkora hatás. Bane küzdési stílusa elképesztő jó, olyan mozdulatokat tesz sokszor, amin csak ámulok. Ami a vicces, hogy ugyanez már Batmanre is igaz a 2. találkozásukkor ott a nagy tömegjelenetnél - ott már Batman is egészen kreatív mozdulatokat tesz, de ez először természetesen nem lehetséges, hiszen akkor Batman még jóval el van maradva Bane-től. De hatalmas dícséret a koreográfusoknak.

Meg a hangkeverőknek. Bane hangja iszonyatosan félelmetes és jó. Amikor mondja, hogy "... members of the LEAGUE OF SHADOWS", beleremeg az egész mozi. Az egész verekedés-jelenet alatt olyan a hangja, hogy fuh...

Egy szóval: minél többször látom a filmet, annál több hátborzongatóan jó jelenetet "fedezek fel", vagy inkább jegyzek meg. IMAX-ben a képélmény eléggé hozátett az egészhez, bár szerintem ha még megnézem, akkor feliratosan fogom. Bane hangját egyszerűen nem lehet nem angolul hallgatni

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Szerencsére ugyanúgy toltak rá effekteket, mint eredetiben, néha kifejezetten jól hangzik magyarul is. Összességében Bane például egészen jóra sikeredett. Na persze a legkevésbé sem tudja visszaadni Tom Hardy sehova nem helyezhető hanglejtéseit és akcentusát, de kihozták belőle a maximumot szerintem. Ettől függetlenül nagyon sok fontos hangulati elem elveszik a film során (például a Bane vs. Batman első verekedés alatt Bane eredetiben különösen elmebeteg, a magyar verzióban ez nem jön át), de hát mondom: szerintem kihozták belőle a legtöbbet.

Bruce Wayne olyan, amilyen, van, aki szereti Fekete Ernőt, van, aki nem. Érezhető volt, hogy próbált nem Tony Starkos lenni, ami jó Batmanként nem volt rossz, itt is azt tudnám mondani, mint Bane-nél: kihozta belőle a színész a legtöbbet.

Na most Alfred magyar hangja sajnos nagyon nem tetszett. Azt a két érzelmes részt, ahol például az eredetiben Alfred megejt egy-két könnycseppet, egészen jól hozta, de az összes többi jelenete (szó szerint kivétel nélkül az összes többi) olyan, mintha épp az unokájának olvasna fel egy Grimm-mesét az esti lefekvéskor. Végig azt éreztem, hogy a szinkronszínész nagyon fáradt, és nem is érdekli őt ez az egész. Én, ha színész lennék, biztos megpróbálnám különböző hanghordozással elmondani a "Miranda Tate igen csinos hölgy" illetve a "Bane a földi pokolban született és nőtt fel" mondatokat. Alfred magyar hangja viszont pontosan ugyanúgy hozta az egymástól totálisan távol álló hangulattal rendelkező mondatokat... hát, ez nekem például elég zavaró volt.

De hasonlóan zavaróak voltak a női szereplők. Ez persze szerintem általános színészi fogás, hogy nagyon sok levegőt viszel a mondataidba/szavaidba; hát ezt most fórumon elég nehéz átadni, hogy mit is értek ez alatt. Szóval érezhető volt, hogy mind Miranda, de főleg Selina magyarhangjai megpróbáltak önállóan színészkedni a karakterhez, mintha csak egy magyar filmben vagy színdarabban szerepelnének, de ez egyáltalán nem tett jót szerintem. Én nem is hiszem, hogy ez lenne egy szinkronszínész feladata. Na persze kit érdekel, én mit hiszek De a lényeg, hogy amit az eredeti színész visszafogottan és természetesen megoldott, azt a szinkronszínész eléggé túlspilázta. És ez most valószínűleg elég apró részlet, de engem eléggé zavart. Mondjuk ez valószínűleg bármelyik filmnél így lenne, nemcsak ennél.

A fordítással többnyire nem volt gond, persze így is volt egy-két sor, amit számomra érthetetlen, miért kellett úgy megoldani, ahogy. De ez szintén apróság. Szóval összességében nem mondom azt, hogy szívesen megnézem újra szinkronnal, de ez lehet, hogy csak a saját sznobságom. Viszont egyszer mindenképp megérte - főleg, mert az IMAX élmény nagyon nagyon jó.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Mészapicsába, amiért elspoilerezted ki Batman!

Az lenne a világon a legnagyobb business, ha mindenkit megvennék annyiért amennyit ér, és eladnám annyiért amennyit hisz magáról!

Azt észrevettétek hogy Batman mindig a legrosszabbkor kezd el metaforázni?

Első részben megkérdezi Rachel, ki is ő valójában (Közben Ra's Al Ghul furikázik a városban egy párologtatóval és percről percre emberek százait mérgezi meg) még a párkányon megfordul és eltol egy 3-4 soros mondatot hogy rádöbbenjen ki is ő valójában...

Gordon megkérdezi ugyan úgy, ki is ő valójában (közben egy nem tudom hány megatonnás atombomba ketyeg a repcsi alatt és másodpercek múltán felrobban) még ücsörög kicsit a repülőben és kabátokra utalgat...

- Hé Batman ki vagy te valójában? csak hogy tudjuk!
- Bruce Wayne Pááááááá

http://www.youtube.com/user/Damjan547

Bane hogy lett megoldva a szinkronban?Hangos, halk, érthető?Akcentusa van?

ha már "vicces képeket" linkelgetünk...

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Nemrég jöttem meg IMAX-ből. A kép zseniális, a hang több mint zseniális, a szinkron nem jó, de elmegy. Szerintem egyszer mindenképp megéri befizetni rá.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Ja pár napja olvastam. Mondjuk Hemming nem mondta, hogy leforgatták, csak tervekről beszélt

Számomra minden fekete vagy fehér. Nincs középút és nem alkuszom meg!

http://www.origo.hu/filmklub/20120808-a-sotet-lovag-felemelkedes-kosztumtervezoje-bane-multjarol-kivagott-jelenetekrol-nyilatkozott.html

Ezt láttátok?

Mi lesz most a bloggal, hogy lement a film?

http://www.youtube.com/user/Damjan547

Akkor nekem szerencsém van ezek szerint! Barátnőm fele akkora Batman-fan mint én! És az szerintem nagy szó!

http://www.youtube.com/user/Damjan547

Miért nem vagyok én Supermanfan.... Mikor fejembe vettem, hogy összegyűjtöm az összes Batman Villain-t nem gondoltam volna ennyi dolgom lesz!

Superman- Lex Luthor! Kész a gyüjtemény!

Batman - Joker, Harley, Pingvin, Madárijesztő, Két-arc, Méregcsók, agyagpofa, Ra's Al Ghul, Bane, Croc, Macskanő, Mr. Fagy, Rébusz, Hush, Deadshot, és akor még jön a Hasbeszélő & Scarface, Mad-Hatter... Challange

http://www.youtube.com/user/Damjan547

Nekem meg kéznél volt az iPad és két ilyet foztam össze

http://fc09.deviantart.net/fs70/f/2012/222/6/8/the_dark_bird_rises_by_markmajor-d5akp58.jpg

http://fc05.deviantart.net/fs71/f/2012/223/5/c/angry_selina_by_markmajor-d5ao1r1.jpg

Számomra minden fekete vagy fehér. Nincs középút és nem alkuszom meg!

szép, hol is laksz?

A te sztoridból nem jön le, hogy miért kéne ismernie a filmet?Mi a mérce, amit ismerni kell, és nem?Filmekben, könyvekben, olimpiai sportolókban stb... nem derült ki, hogy a te ismerősöd mennyire "filmbuzi", míg az én esetemben a csaj azért ment el a moziba, mert a barátnője elhívta, hogy megnézik, mert biztos hallották, hogy ez most az új módi (közben a barátnője valami Adam Sandleres filmet nézett egy nappal korábban a moziban... mármint tegnap).Én nem nézek le senkit azért, mert nem hallott róla, de hogy úgy ül be, hogy nem tudja összerakni azt, hogy Sötét lovag = Batman, már gáz.Na mindegy, ezen nem veszünk össze.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Én ugyanígy kiakadtam a múltkor a metrón amikor találkoztam egy régi lányismerősömmel.Kérdezte mit csinálok, hova megyek.Mondom találkozóm lesz a népligetbe, de lehet utána megnézem moziban harmadszor is a sötét lovag felemelkedést.Megszólal : Nem is hallottam róla, nem ismerem -.-""

Azt hiszem kategorikusan, vagy anélkül, kijelenthető hogy ez a trilógia NEM NŐKNEK VALÓ!
Ismerősöm is megmondta.Asszony egyik részét sem látta, de el akart vele menni a felemelkedésre.Persze megmondta neki hogy nem jöhetsz, egyedül megyek.És milyen igaza volt

juventushungary.hu

Bátor ember

Egy lány ismerősöm most megy nézni, de még a Beginst se látta. Nem mertem megkérdezni, hogy a TDK-hoz volt-e szerencséje... sőt, mikor rákérdeztem, hogy a Batmant nézik-e (lányoknak egyszerűbb ezt írni), azt mondta, nem, a Sötét lovagot.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

+1

Man literally too angry to die

SPOILER

Csak a trailerben láttam Bane-t magyarul beszélni, és akkor úgy voltam, hogy az angolhoz képest nem is rossz, de a film megnézése után már nem tudom elképzelni magyarul.

If I look back I am lost

Na megnéztem én is. Amitől nagyon féltem az a szinkron, és be is jött a félelmem. Bane hangját nagyon elrontották, mondom ezt úgy, hogy nem ismerem még az eredetit. Bár nagyon meg szeretném nézni még egyszer, de nem merem szinkronnal, mert a végén még beleég az agyamba ez a borzalom. Inkább várok majd a dvd-re akármennyire is nehéz lesz, de legalább addig felejtek a filmből elég sokat, és újra fog ütni, mert így elsőre bizony ütött (még így szinkronosan is), ha nem is akkorát mint az előző kettő, de Nolan-nek így sem kell szégyenkeznie.

Felvett egy bootleg hollywoodi pólót, rövid időt töltött az USA-ban, kérem, ő erre született.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

Köszi, hogy linkelted! Szórakoztató volt.

Ma már mindenki fontosnak érezheti magát, csinálhat videókat meg telifoshatja az internetet. Nem csodás?

Man literally too angry to die

nagy ripacs

If I look back I am lost

Bane világa

Végre valaki felhívja a figyelmet az érdekes vágásokra, ami nekem is szemet szúrt.Nem tudtam, hogy like vagy dislike menjen a videóra, aztán az 5:30 környéke miatt egyértelműen like.Egyébként van benne 1-2 jó poén, viszont néha bicskanyitogatóan arrogáns a stílus.A másik problémám az, hogy túl sok új dolgot nem mond, amiket ne olvastam volna az elmúlt 1 hétben.

Levágtunk egy disznót, de úgy tűnik, senki sem kér szalonnát. | 2004.03.27. - 2012.08.31.

The Dark Knight Rises: The Official Novelization

A TDKR regényváltozat meg van már valakinek? Esetleg neten fent van valahol?


Állítólag 400 oldalas volt az első szkript Nolan testvérétől azt kellett lekurtítani főleg Mirandánál. Ez igaz?

Igen ha eddig nem így éreztem volna ez most elég meggyőző lenne

Köszönöm szépen, megelégszem a trilógiával.