Sorstalanság

Van egy Recskről szóló film, ami egészen hiteles. Egy férfi szökéséről szól, aki a társaival menekül a hatalom elől. Ha jól tudom akkor az egyiknek a sok közül sikerül is. Sajnos nagy része azonban nem a táborban játszódik, hanem az üldözést mutatja be. Én ha rendezőknek lennék már hozzáfogtam volna Szolzsenyicin a Pokol tornáca c. könyvének vagy a Gulagnak a megfilmesítéséhez vagy esetleg a Sötétéség Délben-nek a filmreviteléhez, de ez gondolom annyira nem menő manapság. Pedig érdekes módon Koestler is zsidó volt és ha jól tudom Szolzsenyicin is. A különbség talán ott van, hogy Koestler a nyugati baloldal hülyeségéből kiábrándult vérbeli antikommunista volt - mellesleg ő is magyar származású - Szolzsenyicin meg eladhatatlan a nyugaton. mindenesetre a két kedvenc írómról van szó, természetesen csakis Orwell mellett. És ha már a zsidóüldözés mindennapi gyakorlattá való válásáról jó könyvet akar olvasni valaki, akkor ajánlom Bernard Malamud: A mesterember c. könyvét. Sokkal jobb, mint Kertész! Vannak akik istenítik egy más látásmód megteremtése miatt, de szerintem szimplán tehetségtelen. Amit le akart írni azt mások ezerszer jobban leírták már előtte, mellette. Sőt azoknak még a fordítása is jobban sikerült.

"We have the best two teams on Merseyside, Liverpool and Liverpool reserves" /Bill Shankly/