A wiki szerint a Werewolf a németből jött át, a másik meg gondolom simán brit eredetű.
Régebbről rémlik olyasmi is, hogy az a farkasember, aki csak teliholdkor változik át, amúgy csak egy átlagos polgár, a vérfarkas pedig az örök szörny. De asszem nem a cím a lényeges.