PC/PS2/XBOX
Fórum » Beszélgetés a játékokról
The Longest Journey
A szinkront illetően abszolút igazad van!
Odüsszeia olyan lenne, mint a Longest...? + olyan jó lenne, hogy magyarul van...?
Hááááát... Már maga a játék is rettenetesen lamiod, de ami végképp siralmas, az a szinkron... A színészek (aki mellesleg több szerepet is "elvállaltak") olyan rettenetesen túlhangsúlyoznak, mint a legócskább ripacsok. A hugaim játszottak vele és vagy dőltünk a röhögéstől, vagy a fejünket fogtuk. (Pedig nem volt poénos a gáma...)
Ellenben a Longest Journey-ben tényleg PROFI színészeket hallhatunk - szerintem minden idők egyik legjobban "szinkronizált" játéka. Azért mindenképpen érdemes összehasonlítani a két kalandot, hogy lássuk, mennyit kell még fejlődnie a magyar játékszinkronnak...
Hááááát... Már maga a játék is rettenetesen lamiod, de ami végképp siralmas, az a szinkron... A színészek (aki mellesleg több szerepet is "elvállaltak") olyan rettenetesen túlhangsúlyoznak, mint a legócskább ripacsok. A hugaim játszottak vele és vagy dőltünk a röhögéstől, vagy a fejünket fogtuk. (Pedig nem volt poénos a gáma...)
Ellenben a Longest Journey-ben tényleg PROFI színészeket hallhatunk - szerintem minden idők egyik legjobban "szinkronizált" játéka. Azért mindenképpen érdemes összehasonlítani a két kalandot, hogy lássuk, mennyit kell még fejlődnie a magyar játékszinkronnak...
"God is dead, and no one cares. If there is a Hell, I'll see you there" - Nine Inch Nails
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Csendben jött egy ingyenes játék, amelyről azt suttogják, olyan mint a GTA Online Lite… ez a Rob Run, ami azért nem jelent majd veszélyt a GTA VI-ra
- 2. Már lehet előtölteni a Grand Theft Auto VI-ot, naná, hogy ömleni kezdtek az adatbányászatból származó új infók is
- 3. Grand Theft Auto VI képekkel indítjuk a hétvégét – autók, felnik, műszerfalak, majd rablás, bulizás, rúdtánc és motoros üldözés
- 4. A második világháború egyik legfontosabb hadszínterére repít a Steel Platoon, 15 küldetésben védhetjük meg Moszkvát
- 5. Grand Theft Auto VI 9. hírcsomag – újabb trailer, PS5Pro részletek, Xbox One és PC, eladó Grotti Cheetah, GTA VII
Legfrissebb fórumtémák
- 18:32
- Új gép és bővítés - tippek és tanácsok [15189]
- 10:32
- Bus Simulator 27 teszt – Ez lesz Vitézy Dávid új kedvence? [hozzászólások] [7]
- 07:16
- Warhammer 40,000: Rogue Trader [127]
- 23:30
- Warhammer 40,000: Dark Heresy [4]
- 23:14
- Közel húsz év után visszatérhet a Tom Clancy’s Rainbow Six: Vegas, a Ubisoft Montreal már dolgozik egy új epizódon [hozzászólások] [1]
- 14:11
- Ki mivel játszik mostanában? [8385]
- 12:56
- Kihirdették a 44. Golden Joystick Awards idei győzteseit, egy meglepetésjáték több fronton is tarolt, megvan az év játéka is [hozzászólások] [3]
- 08:14
- Nem csak egy affér volt, az Nvidia vezetősége lépéseket kezdeményezett Jensen Huang eltávolítására, ami mára meg is történt [hozzászólások] [5]
- 13:37
- Nyomasztó hangulat, végtelen mennyiségű titok - kipróbáltuk a Hell is Ust [hozzászólások] [3]
- 08:20
- Grand Theft Auto VI 9. hírcsomag – újabb trailer, PS5Pro részletek, Xbox One és PC, eladó Grotti Cheetah, GTA VII [hozzászólások] [1]