28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

The Witcher (Ismertető)



Írd ide hozzászólásod:

Amiga
Amiga [69]
Gyerekek, láttam én már nóbelvárományos professzor e-mailjét is. Hányás volt. Egy beírt kommentár még nem feltétlenül minősíti az elkövető helyesírását és fogalmazási készségét.

Amikor a munkahelyemről írok, én sem tudok összeszedetten fogalmazni, mert egyszerre ezerfelé figyelek. Ilyenkor előfordulhat egy hibáktól hemzsegő post.
Chavez
Chavez [1032]
Értem én..., csak azt akartam hangsúlyozni, h erre nincs időm, h stilisztikailag átnézzem a dolgokat.
Pedig nem értem mit írhattam olyan rosszul, h ezért le 10-en éveseztek.
McAnt
McAnt [332]
No offense, de "ez egy net"? Nem kell körbeírni, hogy az "egyik legnagyobb magyar netes számítástechnikai magazin fórumának egyik topikja", de az "ez egy net" kissé erősre sikerült

A szent tehenekből lesz a legjobb hamburger.

Chavez
Chavez [1032]
Na mondtam én, h lenézel. Nem fogalmazhat mindenki úgy mint te. Mellelsleg ez egy net, csevegésre szánták, nem pedig szépirodalmi olvasgatásra!
McCl@ne
McCl@ne [13409]
24.
Mi volt ebben a lenéző? Csak azért kérdeztem amúgy, mert úgy fogalmazol, mint egy 10-11 éves... Ennyi.

Respect is not given. It's taken.

Chavez
Chavez [1032]
Pedig igen csak lenézően kérdezted
18+
és te?
McCl@ne
McCl@ne [13409]
Csak kérdezem, nem támadásképpen. Titok?

Respect is not given. It's taken.

Chavez
Chavez [1032]
Ez most hogy jön ide?
McCl@ne
McCl@ne [13409]
Megkérdezhetem, hogy hány éves vagy?

Respect is not given. It's taken.

Chavez
Chavez [1032]
A szinkron igenis jóra sikerült. Tökéletes, hibátlan azért nem lett, mert miután a döntéseink által vezérelt képregényszerű videókban nagyon összevágottak a hangok. Az az igénytelen lett! Mondaná, mondaná Geralt hangja tovább, de valamiért megszakad, és másba kezd. na ez nekem nagyon nem tetszett. De az összes rész király lett.
És a magyar szinkron színészeink igenis jók! nem kell lehordani őket. Országszerte ismertek. Nem hiába! És egyedi hangjuk van, s ezért színészek ők többek közt! Most gondoljatok bele, ha valamelyik színészünk olvasná a dome-on, h xar lett a munkájuk. Az életbe nem kezdenének ilyen munkába, mert nem becsülik meg azok, akik azt hajkurászák, h rossz lett a szinkron. Én sem vállalnám el pc gémeknél a szinkronizálást ha színész lennék, maximum jó cashért, ha hallanám/olvasnám a saját népem nem tetszését ez iránt! A hangmérnököket kéne hibáztatniuk azoknak, akik nem szeretik a magyar verziót.
Ui: öröljetek, h kijött magyarul.

Vissza

Fórumszabályzat