megmondja a nevét, akkor a többiek elég furcsán néznek rá, meg is lehet kérdezni, hogy ez most valami vicc, vagy komolyan így hívják. Apró poén, nem is mondom, hogy ezért lett lefordítva, de valószínűleg így többen értették, mint angolul.Fórum » Beszélgetés a játékokról
Dragon Age
Azért amikor Pala, bocsánat Shale megmondja a nevét, akkor a többiek elég furcsán néznek rá, meg is lehet kérdezni, hogy ez most valami vicc, vagy komolyan így hívják. Apró poén, nem is mondom, hogy ezért lett lefordítva, de valószínűleg így többen értették, mint angolul.
megmondja a nevét, akkor a többiek elég furcsán néznek rá, meg is lehet kérdezni, hogy ez most valami vicc, vagy komolyan így hívják. Apró poén, nem is mondom, hogy ezért lett lefordítva, de valószínűleg így többen értették, mint angolul.
És ezt a magyar forítást volt pofája dícsérni valakinek? Ahol a neveket is magyarítják? 
Kalap szart nem ér, akkor már inkább egész nap szótárazok, legalább megtanulom a nyelvet...
Kalap szart nem ér, akkor már inkább egész nap szótárazok, legalább megtanulom a nyelvet...
Respect is not given. It's taken.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Egy hónap múlva ingyenes frissítésként érkezik a The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered
- 2. FRISSÍTVE: Már YouTube-on is kint van! - Befutott a Netflixre a Grand Theft Auto VI beígért nagy játékmenet-bemutatója – nem egy nagy küldetést, hanem sok pici jelenetet kaptunk
- 3. Hoppá, az Opening Night Live-on derült ki, hogy készül a Heroes of Might & Magic III Remake!
- 4. A Dying Light 2: Renaissance elhozza azt, aminek a játékot a Techland eredetileg szánta?
- 5. A HoYoverse-től a Nodus Fall bemutatójával nyitott az idei gamescom ONL
Legfrissebb fórumtémák
- 23:46
- Ki mivel játszik mostanában? [8284]
- 21:23
- Egy hónap múlva ingyenes frissítésként érkezik a The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered [hozzászólások] [11]
- 18:40
- Elhunyt... [2782]
- 08:03
- A Dying Light 2: Renaissance elhozza azt, aminek a játékot a Techland eredetileg szánta? [hozzászólások] [1]
- 20:43
- Közzétették a Call of Duty: Modern Warfare 4 bétájának hivatalos gépigényét, a bétához nem kell majd CoD HQ [hozzászólások] [1]
- 11:26
- Döbbenetes mértékű pénzt veszített a Take-Two a Grand Theft Auto VI szivárgásai miatt [hozzászólások] [2]
- 15:36
- Helyzetjelentés Extra [3409]
- 23:20
- Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát [hozzászólások] [8]
- 09:49
- Kiszivárgott néhány Grand Theft Auto VI játékmenet-video, a szivárogtató folytatással fenyegeti a Rockstart [hozzászólások] [1]
- 18:55
- Szét*** az ideg [5565]
