Milyen könyvet olvastok mostanában?

Így van De egyébként ez úgy van, hogy a Hobbitot már elolvastam (kétszer is) angolul, és elég sokat tanultam belőle, mármint szavakat meg kifejezéseket; most ugyanígy vagyok a Gyűrűk urával is, úgyhogy tényleg tudom ajánlani. Ha az ember szélesíteni akarja a szókincsét meg a kifejezés-tárát, akkor arra tökéletes.

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Ezzel maximálisan egyetértek. Viszont nincs ott az angoltudásom, hogy eredetiben olvassam, neked meg ehhez gratula.

Olórin mondotta ezt, amit idéztél.

Amikor az ember 19 évesen nekikezd egy olyan könyvnek, mint a Gyűrűk ura, megfordul a fejében, hogy ez eddig hogyan maradhatott ki az életéből? Láttam a filmeket már jó párszor, de a könyvet olvasva (pláne eredeti nyelven - mindenkinek ajánlom!) még azt is ki merem jelenteni, hogy ez a valaha volt egy legjobb történet, amit papírra vetettek.

'You cannot pass,' he said. The orcs stood still, and a dead silence fell. 'I am a servant of the Secret Fire, wielder of the flame of Anor. You cannot pass. The dark fire will not avail you, flame of Udún. Go back to the Shadow! You cannot pass.'

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.