De én még mindig nem tudom, hogyan fordíthatnánk le a vox hangját...
szavanként vannak a fájlok bontva, és úgy rakosgatja össze őket. Pl. a tfc-ben: Your Flag Was Taken. Ez mind külön szó. És ha a szavakat egyenként lefordítanánk: Tiéd Zászló (...) Elrabolva.
De az is baj, hogy egy csomó szó többjelentésű... Jó, mondjuk a tfc-ben meg lehet oldani mert nincs annyi variácó, de a hl-ben több száz szó van. Az is igaz, hogy nem túl sokszor lehet hallani, csak az első pályákon emlékszem
Amúgy, ha tudnám mivel, meg hogy hogyan kell a textúrákat fordítani, lehet én is belekezdenék, de annyira nem érzem magam univerzálisnak
