Angol fordításban segítsetek ó nagy angolos istenek :)

Szerencsére már egy ideje csak cégen belül CVzek, szóval nem tudom, hogy mik a szokások most. Meg nyilván területe is válogatja, de én anno ahol expliciten magyart kértek oda nem jelentkeztem. Bár ilyen elég kevés volt, szóval nagy kiesést nem jelentett, és bíztam benne, hogy ezzel csak olyan hely esik ki amiért nem kár...

Man literally too angry to die

Sok helyen elvárják már mindkét nyelven gondolom.

Nem trollkodásból, de miért szeretnél magyar nyelvű önéletrajzot?
Gondolom olyan helyen szeretnél dolgozni ahol előny, hogy angol nyelven is végeztél munkát. Ott meg várhatóan el fogják tudni olvasni az angolt is, és akkor egyrészt nincs ilyen fordítási probléma, másrészt nem kell kettőt csinálni, hogyha külföldön is be akarod adni valahová.

Man literally too angry to die

Sziasztok!

Szerintetek a dispatch coordinator az mi lehet magyarul? Ez a diszpécser? Volt egy ilyen pozícióm Angliában, szeretném magyar önéletrajzba ezt magyarul beleírni, de nem vagyok benne egészen biztos, hogy ez mi lehet.

Az utóbbi időben csak nagyon ritkán fejezem be, amit elk