"Az IGN meginterjúvolta Hiroyuki Kobayashi-t a Resident Evil 4 producerét. Kobayashi rengeteg mindent elárult az RE4 történetéről (szerintünk kicsit túl sokat is) - a lenti összefoglalóban ezt kissé megvágtuk, aki többre kiváncsi, olvassa el az eredetit (a saját felelősségére
. Imhol a lényeg:
A játék egy utazással kezdődik: Leon egy meg nem nevezett európai országban, egy kis faluban keresi Ashelyt, az amerikai elnök elrabolt lányát. Megszólítja az első embert, akivel összefut - erre az rátámad. A leányzót már a történet első felében sikerül kiszabadítani, a második felvonásban eggyütt menekülnek. A falu csak az egyik helyszín, lesz még: erdő, hegyvidék, egy kastély, és egy tó is.
Az RE4-ben nem szerepel sem az Umbrella, se a zombik. A falusiak nem zombik, de nem is emberek - hogy mik, azt a producer úr nem árulta el (szerinte ez az egyik nagy meglepetés). A játkban ismét közponzi szerepe lesz egy titokzatos fertőzésnek - de ez nem T-vírus. Az eddig látott jelenetek alapján a fertőzést Ashely is elkapja.
A fegyverek: pisztoly, géppisztoly, rakétavető, kés, gránátok és gránátvető - ez nem a teljes kínálat, a teljes játék dupla ekkora arzenált vonultat majd fel. A harcok SOKKAL monumentálisabbak lesznek, egyszerre akár 15-20 ellenféllel is szembe kell majd néznünk. Az ellenfelek intelligenciáján is javítottak: ha például elbarikásdozzuk magunkat egy épület alsó szintjén, ők felmésznak az első emeletre, és ablakokon keresztül próbálnak bejutni.
Leon nem az egyetlen játszható karakter: a sztori meghatározott pontjain Ashelyt is irányítanunk kell majd - ő értelemszerűen nagyon gyenge, és Leon mozgáskultúrájával sem rendelkezik (pl. nem tud be / ki ugrani az ablakokon). "
"Sometimes justice is just a word, but sometimes justice is also three feet of sharp steel smashing in your face."
