Annyit még ha kérhetnék, hogy ha nem édesanyanyelvünkön írodott az idézendő mű, akkor légyszi mellékeljetek egy fordítást is.
"A legfontosabb dolgokat a legnehezebb elmondani. Ha ezekről beszélsz, nevetségesnek érzed magad, hiszen szavakba öntve összezsugorodnak - amíg a fejedben vannak, határtalannak tűnnek, de kimondva jelentéktelenné válnak.
Ám azt hiszem, többről van itt szó. A legfontosabb dolgok túl közel lapulnak ahhoz a helyhez, ahol a lelked legféltettebb titkai vannak eltemetve, irányjelzőkként vezetnek a kincshez, amit az ellenségeid oly szívesen lopnának el. S ha mégis megpróbálsz beszélni róluk, a hallgatóságtól csak furcsálló tekinteteket kapsz cserébe, egyáltalán nem értenek meg, nem értik, miért olyan fontos ez neked, hogy közben majdnem sírva fakadsz. És szerintem az a legrosszabb, amikor a titok nem miattad marad titok, hanem mert nincs, aki megértsen."
Stephen King - Állj ki mellettem
A demokrácia egy helyen található meg az egész Világon: A szótárban.
