(nagyon nyers fordítás)
Rembrandtot egy sor bizarr rémálom györti. Azt mondja, hogy Wade hívja őt, int neki, hogy keresse meg. Csalogatja, hogy lépjen be egy furcsa portálon, ahol Wade várja a túloldalon.
A többiek persze azt hiszik, hogy meghülyült. Történt volna vele valami az előző világban, ami miatt lassan elveszíti a józan eszét? Annyira bűntudata van, hogy az elméje játszik vele?
De a helyzet váratlan fordulatot vesz, mikor a kételkedő trió meglátja a portált materializálódni. Rembrandt azt mondja, neki muszáj ugrania. A válaszok a kérdéseire és kételyeire azon az energia-függönyön túl vannak. Maggie, Diana és Mallory vonakodva, de persze követi Rembrandot ki tudja hova.
A hely elég undorító. A portál túloldalán a sliderek egy titkos kromagg bázis kellős közepén találják magukat. Ott megtudják, hogy Wade elméje egy szörnyű fegyver része, mely segít a kromaggoknak visszafoglalni a világokat az emberektől.
Vajon meg tudják menteni Wade-et és megállítani ugyanakkor a kromagg inváziót? Vagy Wade-nek meg kell halnia, és akkor tán a többiek megmenekülnek?
Dark Archon
