Lacko:
A magyar szaknyelv használja a páncélos és a harckocsi szavakat is, de külön-külön, együtt soha... A tükörfordítás igen sokszor értelmetlen marhaságokat szül; lásd pl. a német Kampfflugzeug kifejezést a fritzek a bombázókra használták csak (néhány szakértő manapság is lefordítja a Kampfgeschwaderokat harcirepülő ezrednek, bombázóezred helyett, ami marhaság).
A harckocsik néhány ütközetet eldöntöttek, de a háború végkimeneteléhaz nem sok közük volt.
Guderiant olvastam már (vitáztunk is rajta). Nem győztél meg mostse, bibibííí
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Őrület, mekkora nosztalgia van a Heroes of Might & Magic: Olden Era legújabb játékmenet-bemutatójában!
- 2. Pragmata teszt – Egy ikonikus kaland a Hold felszínén
- 3. Ghost Master: Resurrection teszt – Visszatért a 2000-es évek egyik legegyedibb stratégiai játéka
- 4. A pletykák után immár hivatalos, hogy jön a Metro 2039, már azt is tudjuk, hogy nagyjából mikor
- 5. Rise of Piracy early access próbakör
Legfrissebb fórumtémák
- 14:47
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1580]
- 13:04
- Helyzetjelentés [157597]
- 14:47
- :::Music Club::: |House,Trance,Techno| [9512]
- 23:11
- A pletykák után immár hivatalos, hogy jön a Metro 2039, már azt is tudjuk, hogy nagyjából mikor [hozzászólások] [3]
- 11:45
- Pragmata teszt – Egy ikonikus kaland a Hold felszínén [hozzászólások] [2]
- 22:03
- I Am Jesus Christ teszt – Megváltószimulátor [hozzászólások] [24]
- 16:39
- Rise of Piracy early access próbakör [hozzászólások] [5]
- 12:53
- Sorozatok [11004]
- 16:32
- Rossz PC játék sorozat [673]
- 14:18
- Aliens: Dark Descent teszt – Jézus helyett xenomorph jön Xenteste [hozzászólások] [41]
