28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

X-men 3



Írd ide hozzászólásod:

Germinator
Germinator [29909]
nade rozsomák... hogy hangzik ez már

Nekem a Farkas jobban tetszik, ilyesztőbb... bár a Pókember-rajzfilmben hívták már Pézsmapatkánynak is...

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

MagicMoment
MagicMoment [17778]
teljesen egyértelmű,hogy rozsomák.
mondjuk akik nem pókember,superman,batman és x-men képregényen nőttek fel,azoknak megfelel a farkas is.
taposni kéne azt,aki ilyen nyomorékul fordította
molzo
molzo [724]
"Rozsomák... de elcsépelt név. Maradjunk a imkább a Farkasnál."

Hm, nem tudom miért elcsépelt, ha ez az eredeti név, a Wolverine hű fordítása. Sajnos elég nagy hibát követtek el már az első rész fordításánál, így lett Storm-ból Ciklon ami ugyancsak nem hű fordítás.

X

Kanduhr
Kanduhr [711]
Rozsomák... de elcsépelt név. Maradjunk a imkább a Farkasnál.

Vissza

Fórumszabályzat