Szal senki nem venné észre a különbséget ha Csendes Bobnak hívnák a Némát. Mondjuk ez tényleg hülye fordítás, hiszen jobban hangzik a Néma, pedig Bob nem is néma, csak csendes.
"Use the source, Luke!"
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
Jay és Néma Bob visszavág - Jay and Silent Bob strike back
Vannak JÓ filmek amit rossz fordítással el lehet rontani. Egy Kevin Smith filmet semmivel nem lehet elrontani mert annyira szar mind
Szal senki nem venné észre a különbséget ha Csendes Bobnak hívnák a Némát. Mondjuk ez tényleg hülye fordítás, hiszen jobban hangzik a Néma, pedig Bob nem is néma, csak csendes.
Szal senki nem venné észre a különbséget ha Csendes Bobnak hívnák a Némát. Mondjuk ez tényleg hülye fordítás, hiszen jobban hangzik a Néma, pedig Bob nem is néma, csak csendes.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. 7 perces trailerben ismerkedhetünk a tavasszal bejelentett Dragon Ball Xenoverse 3 játékmenetével
- 2. A Ryse: Son of Rome akár az Assassin’s Creed nagy riválisa is lehetett volna, csak épp a kétharmadát kivágták
- 3. Alpakákat és kávébabot hoz a Farming Simulator 25: Beans & Alpacas DLC
- 4. A Black Flag Resynced csak az első fecske volt? A Ubisoft a jelek szerint hamarosan jelentkezik a Ghost Recon Wildlands Definitive Editionnel
- 5. Ingyen játszanál a SAROS-szal? Semmi akadálya, mutatjuk is, mire van ehhez szükséged!
Legfrissebb fórumtémák
- 12:28
- boldog születésnapot nekem!:) [4018]
- 10:49
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1604]
- 09:25
- A BlackMill Games évek óta szállítja a remek első világháborús online shootereket, a következő a Gallipoli lesz augusztusban [hozzászólások] [2]
- 12:50
- Hoztunk két izgalmas fejlesztői videónaplót a készülő 1666: Amsterdamról [hozzászólások] [4]
- 12:44
- Warhammer 40,000: Rogue Trader [76]
- 07:58
- Milyen könyvet olvastok mostanában? [2921]
- 00:08
- Szét*** az ideg [5508]
- 11:36
- Közelíti a 300 ezret az aláírók száma a Don’t Kill the Disc petíción, amelyet a Sony nemrég bejelentett tervei ellen indítottak [hozzászólások] [10]
- 11:23
- Ki mivel játszik mostanában? [8258]
- 11:28
- Milyen játékot vettél/tervezel venni mostanában? [2579]
