28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

The Sims 2



Írd ide hozzászólásod:

morfondőr
morfondőr [113]
A Sims 2 megvan magyarul, meg az angol verzióhoz is van legalább 3 magyarításom. Nekem az a bajom, hogy ha felrakom a University-t, akkor újra angol lesz az egész. Azt szeretném elérni, hogy a University is magyar legyen

Abit IC7-G, P4 3,0 Ghz (Northwood, telekondis), 2*512Mb Infineon Dual DDR RAM (400Mhz), Gigabyte x800pro vivo@xt pe

Aware
Aware [581]
Töröld le, és telepítsd újra.
Vagy google-ben keress sims2 magyarítást, biztos van a neten, és töltsd le!
morfondőr
morfondőr [113]
Sajnos nem állok olyan anyagi helyzetben, hogy megengedhetném magamnak az eredetit. De úgy gondolom, hogy ami megvan, az tartalmazza a magyar fordítást, mert a file-okba belenéztem, és a mindenféle karakter között egy-két magyar szót is lehet találni. Csak azt nem tudom, hogyan tudnám elérni, hogy a magyar nyelvű sorokat olvassa a játék. Valami ötlet?
Köszi!

Abit IC7-G, P4 3,0 Ghz (Northwood, telekondis), 2*512Mb Infineon Dual DDR RAM (400Mhz), Gigabyte x800pro vivo@xt pe

Aware
Aware [581]
Eredeti?
Ha igen akkor vidd vissza a boltba azzal az okkal hogy rossz, neked nem megy.(ez igaz is)
Ha kópia akkor nincs mit tenni.
morfondőr
morfondőr [113]
Sziasztok!
Olyan problémában szeretnék segítséget kérni, hogy nem tudom magyar nyelvűre bírni a Sims 2 University-t. Az a helyzet, hogy van egy magyar nyelvű Sims 2-m, amire fel sem települ, mert hibaüzenetet ír ki, amikor ellenőrzi a frisseséget a végén. De van egy angol nyelvű CD-s változatom, amire gond nélkül felmegy a University. Az lenne tehát a kérdésem, hogyan tudnám megnézni, hogy egyáltalán tudja-e a magyar nyelvet a University-m? A telepítés indításakor ott van a magyar nyelv, természetesen azt választottam, de amikor elindítom a játékot minden angol. Próbáltam a regeditben változtatni. Tudtam válogatni, kb 17 nyelvből (még kínai meg japán is volt) a registry módosítgatásával, de egyikkel sem lett magyar (persze a többinél teljes mértékben átfordítódott a játék az adott nyelvre). Az autorun.cfg-ben ugyanúgy megtalálható a "Hungarian" bejegyzés, utána egy 1-essel. Az lehet egyszerűen a baj, hogy nem a magyar nyelvű University van meg? De akkor mért van rajta minden más nyelv, csak a magyar nem? (Esetleg tud valaki olyan helyet, ahol le lehet tölteni magyarul?)
Előre is köszi a segítséget

Abit IC7-G, P4 3,0 Ghz (Northwood, telekondis), 2*512Mb Infineon Dual DDR RAM (400Mhz), Gigabyte x800pro vivo@xt pe

Vissza

Fórumszabályzat