Fórum » Beszélgetés a játékokról
Neverwinter Nights 2
Előszedtem újra a játékot, de windows 10-en (gondolom az op.rendszer miatt) nagyon darabos a karakterek mozgása. Ez mitől lehet, van rá valamilyen gyógyír?
wolfHUN
Aki elég gyorsan la tudná tesztelni az alapjáték fordítást, az írjon a címre! Amit kérek a tesztelőtől:
- precízen, aprólékosan végigjátssza a játékot, lehetőleg minél gyorsabban. Tehát jó lenne, ha olyan tesztelné, aki már ismeri.
- az angolul maradt illetve hiányos, magyartalan részekről (mindről!) képet küld!
- nem adja ki a tesztfordítást senkinek se! Ha mégis megteszi, akkor nem fogjuk kiadni a kész fordítást, szóval ajánlom, hogy tartsuk be.
Szerintem ennyi
Aki nem tudná, miről van szó: az alapjátékhoz igaz, hogy elkészült 2008-ban a fordítás, de ez nem kompatibilis a legújabb patch-ekkel, valamint ha felrakjuk a kiegészítőket, akkor nagyon összekutyulódik a magyarítás (üres helyek, angol mondatok stb.). Csapatommal rendbe raktuk az alapjáték fordítását, közben haladunk a kiegészítőkkel is. Kérdéseket, észrevételeket szintén az e-mailre, vagy ide várom!
Weboldalunk: http://rocsikteam.host56.com
Man literally too angry to die
May the Force be with you!
Sok sikert!
Man literally too angry to die
Man literally too angry to die
Bár nem értem szó szerint amit mondanak de a lényeget igen
Megpróbálom így végig vinni.
May the Force be with you!
Ez nyilván filmeknél egyszerűbb, szóval kezdheted azzal.
Man literally too angry to die
Megpróbáltam hogy amit nem tudok azt lefodítom neten de...
Minden 2. szót nem értem.
Így meg nagyon macerás....
Miért nem adtak ki hozzá magyarosítást?!
Annyira szeretnék vele játszani de így nem megy.
May the Force be with you!
Másodikig érdekelt aztán kaptunk egy angoltanárt akit utáltam(ez nem az ő hibája),aztán 6.-ban megint elkezdtem figyelni, de akkor már késő volt: nem voltak meg az alapok.
Most 9.-es vagyok és én vagyok a legjobb angolos az osztályban.
De nagyon lassan haladunk, mert vannak nehéz felfogásúak. (azt nem azért mondom hogy fényezzem megam)
Szóval tanulok keményen de nem könnyű 4 évnyi anyagot bepótolni.
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
Nem tudja valakihogy a NWN 2 kiegészítő lemezeinek van-e magyarosítása?
Megvannak de így csak a kasztokat és a fajokat tudom hasznosítani.
Már úgy vártam hogy kirpóbáljam őket, de ha semmi sem értek belőle úgy egyáltalán em szórakoztató.
Ha valaki tud erről valamit az légyszi válaszoljon.
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
(Annyi történt, hogy a Sorcerer-t Mágusnak fordították a magyarban, abból pedig Mage-re fordítottál vissza)
Mindegy, annyit nem ér az egész, mint amennyit most bepötyögtem ide emiatt...
Endure. In enduring, grow strong.
Lehet hogy a magyarosítás a ludas de nekem azt írja hogy a NWN2-ben az alap kasztok között van Mágus és Varázsló..
A Varázslónak kell a spellbookot tölteni, a Mágudnak meg egy szintből egy bizonyos mennyiséget.
Nem igazán értem.
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
Man literally too angry to die
Endure. In enduring, grow strong.
Nézd, az NWN-ben is csak 4 féle varázsige hangzott el. Amikor toltam akkor fejből vágtam őket.
Man literally too angry to die
A Magenak nem kell feltölteni a spellbookot, mert ő az adott szintű varázslatokból napnta egy bizonyos mennyiséget tud használni.
Gondolom Rég játszottál
De am igazad van.
Nekem is a harcos kari vált be legjobban.
És azt, hogy csalódtam nem úgy értem, hogy a Mage gyenge, hanem úgy, hogy mincs akkora hatalma mint az egyben. Meg a varázslatok használata se a régi.
Minden Spellt ugyanolyan kézmozdulatokkal hajt végre.
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
Man literally too angry to die
Az egyben iszaonyatos a hatalma itt meg ha egyedül van szinte egyből kimúl
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
-Mindenki utált
-És egy csomó jó dolgot nem tudtam megtenni amit jóval igen
Bár... be kel valjam hogy még soha nem sikerült végigvinnem a játékot. Mindig közbejött valami: Elveszett a mentés (hosszú lenne leítni miért), újta kellett telepítenem a gépet, ilyenek.
Az első karimmak a NW-i tárgyalásig jutottam, a másodikkal egészen az árnyak királyáig(de ott egyszerűen nem tudtam győzni, bár már tudom mit fogok csinálni, és aztán meg ott volt még kb 5 kari akivel nem jutottam neverwinternél tovább.
Aztán jó ideig nem volt kedvem játszani mert elkövettem egy nagy hibát:
A játék elején sokszor kezdtem újra, azért hogy kipróbáljam a karikat meg a kasztokat.
Így a játék eleje elég unalmas lett.
May the Force be with you!
Egyébként a MotB-ben az volt hatalmas, hogy én is éreztem a vágyat, hogy "megegyem" Okkut és utat engedjek az éhségnek. Nagyon hangulatosra megcsinálták. Aztán már nagyon jó volt, hogy a kerekterem csakazértis ellenállt. Kaptam is érte Caotic pontot, mert semmi vilkág megmentése nem volt az idelógia hátterében, csupán annyi, hogy megmutassam, hogy erősebb vagyok...
Király játék!
Man literally too angry to die
-ReLax- Everything you know is wrong / black is white, up is down and short is long / and everything you thought was just so important / doesn't matter... -xeLaR-
Nem tudja valaki hogy a Mask Of Betrayer kiegészítőhöz van-e magyarosítás?
May the Force be with you!
Man literally too angry to die
A 2. részben is akartam egy ilyet, de aztán végül letettem róla. Addigra már úgy tűnik kiégett az írói vénám
-ReLax- Everything you know is wrong / black is white, up is down and short is long / and everything you thought was just so important / doesn't matter... -xeLaR-
Egy gyors kérdés: Van aki használta a Jegyzetek fület a naplóvban?
Én úgy írom le mintha a karaktetem naplója lenne
Elég sokáig tart így a játék de sokkal élvezetesebb. És tudok háttértörténetet adni a sztorinak (az idő múlása, sebesülések, egyébb problémák amik leírása számamra sokkal élvezhetőbb a játék).
Ha valakinek van még kedve 10-szerre is végigvinni akkor ajánlom neki ezt a lehetőséget, mert sokkal szórakoztatóbb a játék.
May the Force be with you!
Sikerült elindítanom!
Feltettem egy patchet de még úgy sem működött.
Valami futcsát vettem észre a patchelés utén:
Kép nincs csak kurzor, de megy a zene...
Ekkor elkezdtem kattintgatni és olyan hang volt ami akkor mikor belépünk egy menüpontba.
Amikor jó hejre kattintottam (A betoltés menüpontra) Bejött a kép és minden ment tovább ahogy kell.
Köszönöm a segítséget!
May the Force be with you!
Már nincs feltelepítve, de ha leírod ide angolul lefordítom. De ez elég favágó módszer, úgy hogy reménykedj, hogy más több segítséget tud nyújtani.
Man literally too angry to die
Az előző problémám továbra is fennáláll, de
mellette lenne egy kérésem:
A NWN 2-ben, főhősünk szinte semmit sem tud anyja kilétéről.
Az a rész ahol (gomdolom) erről van szó sajnos nem magyar, vagyis nem magyarosítja a letöltött program.
Nagyon, nagyon, nagyon érdekelne, meghalok a kíváncsiságtól de nem vagyok olyan szinten angolból hogy le tudjam fordítani.(még tanulom)
Ha valakinek van ideje (és persze kedve) ha szépen megkérem leírná nekem hogy mi a történet?
Nagyon megköszönném!
Remélem valaki felvilágosít.
May the Force be with you!
Ezer meg 1 boltban kerestem már de nem találtam
És amúgy utálom letölteni a játékokat mert úgy érzem ez lopás de annyira szeretném végigvinni hogy feladom az elveimet
May the Force be with you!
Egy patch-t is kipróbálhatsz.
Ha nagyon régi a játék, és a géped pedig hozzá viszonyítva zsír új (szoftver, hardver), akkor kompatibilitási hiba is lehet. Bár akkor el se indulna.
Egyébként fogalmam sincs.
szerk.: hogy ne dobáljanak meg kővel, csak kaláccsal: meg is veheted, elvégre az működik. (elméletileg)
May the Force be with you!
(Csak azért írtam, hogy ne hidd azt, hogy nem figyel rád senki.)
Man literally too angry to die
Látom nem gyakran látogattok fel mostanában.
Volna egy kérdésem a Nevewinter Nights 1-el kapcsolatban:
Letöltöttem a játékor felraktam, telepítettem a kiegeket és elindul,de amikor lemeny az intró elsötétül a kép és csak a kurzor látszik.
ha valaki tudja mit tehetek írjon!
Előre is köszönöm.
May the Force be with you!
A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Farming Simulator 25 teszt – Hogy én mekkora paraszt vagyok?
- 2. Indiana Jones and the Great Circle teszt – Nem tökéletes, de remek karika
- 3. Leolvad az arcod az Indiana Jones and the Great Circle gépigényétől
- 4. Ezt tudja az ingyenes Dagor Engine
- 5. New Arc Line early access próbakör – Varázslók a mérnökök ellen
Legfrissebb fórumtémák
- 22:15
- Ők lettek a The Game Awards 2024 győztesei [hozzászólások] [6]
- 15:59
- Új gép és bővítés - tippek és tanácsok [15068]
- 15:27
- Sorozatok [10855]
- 12:28
- Ki mivel játszik mostanában? [7902]
- 06:08
- The Witcher IV [11]
- 18:43
- Ciri lesz a főhőse a The Witcher IV-nek [hozzászólások] [6]
- 23:21
- Jean-Claude Van Damme a Hitman: World of Assassination következő célpontja [hozzászólások] [3]
- 22:42
- Megint kitört a zombiapokalipszis, elrajtolt az Urban Strife korai változata [hozzászólások] [1]
- 12:21
- Path of Exile 2 [14]
- 15:39
- Szét*** az ideg [5165]