28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

Las Vegas

MagicMoment
#24 MagicMoment [17778]
no egen, az a majom ice kb 8 hónapig fordított 5 részt. kicsit nevetséges,legszívesebben elküldtem volna melegebb éghajlatra. és ugye más ne csinálja,mert ő készíti... remélem a 4. évad 17 részét gyorsabban lefordítják,mint ice. sőt,remélem ice 1 darab részt nem kap meg.

közben kivégeztem a 3. évadot, hozza a szintet,sőt,szerintem eddig a 3. évad a legjobb! a vége meg

Válasz erre

Előzmény: Tódee 2008.03.30. 13:59
Tódee
#23 Tódee [2590]
Én is nézem , épp most kezdtem a 4. évadot. Ez egyelőre nem tetszik annyira, de az első három nagyon ott volt.

A felirattal kapcsolatban meg: tényleg gáz, hogy nem fordítják le,ráadásul amelyik le van fordítva, azok közül is néhányban hihetetlen durva félrefordítások vannak. A szinkron meg nagyon béna, baromira nem illenek a szinkronhangok a szereplőkhöz.

There's only one rule of metal: PLAY IT FUCKIN' LOUD!!!

Válasz erre

Tamás82Bp
#22 Tamás82Bp [5650]
"én nem nézek úgy sorozatot,h akár csak 1 rész is hiányzik belőle"

-Dettó

Valamint a német nyelvvel kapcsolatos véleményed is osztom!Az egyik leggázabb

Đr.Ke|$0 "Nem fából van,de adj egy percet!":-)))))) by łođ

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2008.03.29. 19:36
gabosh
#21 gabosh [5142]
Oksa! Azért felirattal probálkozok, ártani nemárthat.

Más nem is ismeri ezt a sorozatot?

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2008.03.29. 19:36
MagicMoment
#20 MagicMoment [17778]
én nem nézek úgy sorozatot,h akár csak 1 rész is hiányzik belőle. jelenleg nip/tuck-ot nézek,aztán jericho és utána jöhet a las vegas.

Válasz erre

Előzmény: gabosh 2008.03.29. 19:14
gabosh
#19 gabosh [5142]
Azért 1 évadot csaknem illik 2 rész híján végignézni.

Megprobálkozhatok egy "kevésbé minőségi", de mégis jó felirattal. Ugyis rámfér kis angol frissités

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2008.03.29. 16:59
MagicMoment
#18 MagicMoment [17778]
azt meg pláne nem. úgy utálom a német nyelvet,hogy arra szót nem találok

Válasz erre

Előzmény: gabosh 2008.03.29. 11:45
gabosh
#17 gabosh [5142]
Németűl sem tudsz jobban? Mert valoszinűleg németül még az 5. évadot is feliratozták.

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2008.03.29. 11:28
gabosh
#16 gabosh [5142]
Azok elég jó részek ha jolemlékszem.

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2008.03.29. 11:28
MagicMoment
#15 MagicMoment [17778]
nem,mert sajna nem olyan jó az angolom,ill legtöbbször kell egy kis idő,mire felfogom az angol szöveget,így meg nincs értelme nézni. most várom a 3. évad utolsó 2 részének a feliratát,aztán csavarom is lefelé

Válasz erre

Előzmény: gabosh 2008.03.29. 10:50
gabosh
#14 gabosh [5142]
Sry de már fáradt voltam amikor írtam. Nemrég = 2.5 hónapja.

Én sem értem miért nem csinálnak hozzá feliratot, pedig szerintem megérdemelné.
Magic te végignézted?

Válasz erre

MagicMoment
#13 MagicMoment [17778]
olvasd végig,miket írtam róla
egyébként a 3. évadig van felirat,mert rohadtul csesznek arra,h lelegyen fordítva. picit nevetséges egy ilyen nívós sorozatnál...

Válasz erre

Előzmény: Tamás82Bp 2008.03.29. 03:42
Tamás82Bp
#12 Tamás82Bp [5650]
Nemrég kezdted és 5 és fél évad?

Darálod alaposan,vagy nem az elejétől indultál??Dehát úgy milyen má'?

Đr.Ke|$0 "Nem fából van,de adj egy percet!":-)))))) by łođ

Válasz erre

Előzmény: gabosh 2008.03.28. 22:44
gabosh
#11 gabosh [5142]
Hali!

Reméltem hogy van már ilyen topic, bár nem gondoltam hogy ha lesz akkor ilyen kevesen írnak be. Én nemrég kezdtem el nézni, 5. évad 10. részénél vagyok, sajnos már 1 ideje angol, és nemsoká vége :S.
Szerencsére tudok annyira angolul hogy megértsem miről van benne szó.

Aki nem hallott volna még róla, csak ajánlani tudom, humoros, akció is van benne, a főszereplők könnyen megkedvelhetőek és 3 évadon keresztül magyarul is meglehet találni, utána meg még pár részig feliratozva.

Valaki tudja mikor folytatják? Mert nekem 5x19-ig van meg.

Válasz erre

Vaszilíj Zajcev
#10 Vaszilíj Zajcev [1970]
Nah, jóvan kicsigyerek, szólok a niggereimnek, hogy ne csak szökés, meg huconnégy részeket szedjenek le a netről és akkor majd cseveghetünk!

divide et impera

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2007.06.11. 15:01
MagicMoment
#9 MagicMoment [17778]
ja,h tévében csekkolod...
az úgy bőgagyi 1 hét 1 rész :\

Válasz erre

Előzmény: Vaszilíj Zajcev 2007.06.11. 14:39
Vaszilíj Zajcev
#8 Vaszilíj Zajcev [1970]
Nekem már qrva későn van. Láttam belőle 20 percet, az bejött.

divide et impera

Válasz erre

Előzmény: MagicMoment 2007.06.11. 14:20
MagicMoment
#7 MagicMoment [17778]
na végeee. csak nem nézed te is?

Válasz erre

Előzmény: Vaszilíj Zajcev 2007.06.11. 13:42
Vaszilíj Zajcev
#6 Vaszilíj Zajcev [1970]
James Caan RULEZ!
(nehogymácsakteírjálide)

divide et impera

Válasz erre

MagicMoment
#5 MagicMoment [17778]
2. évad is atomkomoly lett. nessa meg
(Sniper nézzed már te is )

Válasz erre

MagicMoment
#4 MagicMoment [17778]
hopp
kenem h még ez senkit nem érdekel, de majd a viasat behozza,oszt lesz kapsz ne mulass

Válasz erre

MagicMoment
#3 MagicMoment [17778]
jajj
elvagyok egyedül magamban.

Válasz erre

MagicMoment
#2 MagicMoment [17778]
ne féljetek az újtól!!!
tőccsetek és nézzetek las vegast!

Válasz erre

MagicMoment
#1 MagicMoment [17778]
úgy látszik csak én nézem ezt a nagggyon komoly sorozatot?
csekkdisz
mindenkinek ajánlom. 3 évad készült eddig belőle,de felirat csak az elsőhöz van egyelőre

Válasz erre

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.

Fórumszabályzat