Trailert kapott a Japánban játszódó Silent Hill f [hozzászólások]

Az már úgy jó pont - bár nem láttam a Higurashit, csak részleteket belőle, de jó látni, hogy nem ma kezdte az ember.

Mondom, nem a koncepcióval van a gondom, hanem a címmel. Sokkal jobban érdekelne ez a játék egy önálló ip-ként. Már a SH4: The Room-nál is zavart, hogy ordított róla, hogy utólag silent hillesítették, holott az a rész földrajzilag és hangulatilag is sokkal közelebb volt Silent Hillhez. Nem tehetek róla, egyszerűen baszkurálja az agyam, hogy ez még mindig ugyanaz az univerzum, amiben James Sunderland vagy Heather Mason pokoljárása is megtörtént.

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”

Az első gondolatom az volt, hogy talán a 07 japán eredetiben kiadja a vezetéknevét, de egy gyors gúgli után kiderült ez a mindenhova, hivatalosan használt álneve. Mellesleg mint most megtudtam ő a Higurashi* sorozat készítője és így a játék története és setting máris értelmet nyert (*tldr aranyos anime lánykák brutális horrorban timeloop elemekkel)

A Silent Hill cím nyilván csak a franchiseolás miatt történt. Ebisugaoka eléggé nyelvtörő egy nyugati/globális piacon. Lehetett volna Fogville, de azzal se foglalkozna senki, a *valami* -/: *alcím* - a Silent Hill spinoff pedig hosszú.
SH cím önmagában elmond mindent: főhőst jól megkínozzák testileg-lelkileg, a várost pedig köd borítja. Csak most ez egy japán faluban lesz.

Biztos én vagyok fordítva bekötve (kb. mindenki más elalélt), de nem tetszik. Nem lenne bajom vele, de nem szerencsés a címválasztás; csak az első 10 betűt kéne törölni, és akkor rendben lennénk. Imádom a japán settinget és egy japán iskoláslányos horror sincs ellenemre, de ez így nem Silent Hill. Ennyi erővel játszódhatna nyugodtan mondjuk Ebisugaokában is... oh wait. A grafika elmegy, viszont a SH2 Remake-hez képest kifejezett visszalépés, főleg ami az arcok mimikáját illeti.
Nem ezen fog állni vagy bukni, de miért utálnak valakit annyira a szülei, hogy random netes usernevet adnak neki? Képzeld el, hogy egy Silent Hill történetéért felelsz, és MenőCsávó1234 leszel a stáblistan, na az úgy komoly.

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”