28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

Die Hard 5



Írd ide hozzászólásod:

McCl@ne
McCl@ne [13409]
Máglyára az egész cigány bandával!

Respect is not given. It's taken.

Rohamoszti
Rohamoszti [3802]
Na csak, hogy beleszóljak. Az RTL klubb a 3-hoz is csinált egy elfuserált szinkront ahol habár majdnem mindenki megkapta a saját hangját (Jeremy Irons Szakácsi helyett Rátóti Zoltán lett viszont) olyan szinten elkúrták az eredeti szinkron szövegeit, hogy azt tanítani kéne. A káromkodások pedig ilyesféleképpen cserélődtek le:

" - Kibaszottul hasogat a fejem egész nap!"
" - Fene mód hasogat a fejem egész nap!"

Vissza

Fórumszabályzat