pfff...
hát ez baromság úgy ahogy van...
szerintem...
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
Akciós DVD Filmek, DVD Mellékletek
Nem vonja el a figyelmet, nem ez a baj, hanem az, hogy a magyar szinkron 99%-ban jobb, mint az eredeti.
Szarvasvadászt megvettem, Ne Légy Barom 990 ft, ha valakit érdekelne.
Szarvasvadászt megvettem, Ne Légy Barom 990 ft, ha valakit érdekelne.
Hijo de puta.
szintén nézőpont kérdése, én speciel mindent angol 5.1-en nézek, szinkron mellőzve, egyszerűen a szinkronnal kivész belőle nagyon sok minden (tisztelet a kivételnek, vannak nagyon jó szinkronosok), de a nagyköltségvetésű technikai jellegű filmeknél nem tudják produkálni azt a minőséget, nem beszélve arról, hogy sokszor elvész a színész általi hangsúlyozás, érzelem...
tudom, hogy sokan nem szeretik a feliratost arra hivatkozva, hogy elvonja a képről a figyelmet, de ez is egyén és megszokás függvénye...
(régebben egy-egy jelenetet összehasonlítottam kíváncsiságból elemzésre, de ég és föld a különbség)
tudom, hogy sokan nem szeretik a feliratost arra hivatkozva, hogy elvonja a képről a figyelmet, de ez is egyén és megszokás függvénye...
(régebben egy-egy jelenetet összehasonlítottam kíváncsiságból elemzésre, de ég és föld a különbség)
Donnie Darkot javasolom, mert azon van magyar szinkron.
Hijo de puta.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Őrület, mekkora nosztalgia van a Heroes of Might & Magic: Olden Era legújabb játékmenet-bemutatójában!
- 2. Pragmata teszt – Egy ikonikus kaland a Hold felszínén
- 3. A pletykák után immár hivatalos, hogy jön a Metro 2039, már azt is tudjuk, hogy nagyjából mikor
- 4. Minden, amit tudni érdemes a The Dark Pictures Anthology: Directive 8020-ról egy percbe sűrítve
- 5. Rise of Piracy early access próbakör
Legfrissebb fórumtémák
- 14:47
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1580]
- 13:04
- Helyzetjelentés [157597]
- 14:47
- :::Music Club::: |House,Trance,Techno| [9512]
- 23:11
- A pletykák után immár hivatalos, hogy jön a Metro 2039, már azt is tudjuk, hogy nagyjából mikor [hozzászólások] [3]
- 11:45
- Pragmata teszt – Egy ikonikus kaland a Hold felszínén [hozzászólások] [2]
- 22:03
- I Am Jesus Christ teszt – Megváltószimulátor [hozzászólások] [24]
- 16:39
- Rise of Piracy early access próbakör [hozzászólások] [5]
- 12:53
- Sorozatok [11004]
- 16:32
- Rossz PC játék sorozat [673]
- 14:18
- Aliens: Dark Descent teszt – Jézus helyett xenomorph jön Xenteste [hozzászólások] [41]
