My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
A legjobb szinkron
szerintem a Kutyaszorítóban új szinkronja (Dörner György, Mácsai Pál, Kerekes József, Kaszás Attila) is jobb talán az eredetinél
A Ponyvaregénynek van kifogástalan szinkronja, ami azért kiemelendő, mert a filmben a szövegen van a hangsúly és eredetileg is nagyon ütős, meglehetősen szlenges. Viszont a magyar szinkron olyan színvonalas, hogy messze veri az eredetit, ami szinte páratlan.
Ugyanez nagyon fontos pl. a Shrek-nél, ahol Gesztesi munkája viszi a prímet.
Ill. Dörner György maga Bruce Willis, a Die Hard 3 szinkronjánál kevés jobbat hallani.
Ugyanez nagyon fontos pl. a Shrek-nél, ahol Gesztesi munkája viszi a prímet.
Ill. Dörner György maga Bruce Willis, a Die Hard 3 szinkronjánál kevés jobbat hallani.
"Jeti, add ide a bőröd!"
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Őrület, mekkora nosztalgia van a Heroes of Might & Magic: Olden Era legújabb játékmenet-bemutatójában!
- 2. Pragmata teszt – Egy ikonikus kaland a Hold felszínén
- 3. Ghost Master: Resurrection teszt – Visszatért a 2000-es évek egyik legegyedibb stratégiai játéka
- 4. A pletykák után immár hivatalos, hogy jön a Metro 2039, már azt is tudjuk, hogy nagyjából mikor
- 5. Rise of Piracy early access próbakör
Legfrissebb fórumtémák
- 14:47
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1580]
- 13:04
- Helyzetjelentés [157597]
- 14:47
- :::Music Club::: |House,Trance,Techno| [9512]
- 23:11
- A pletykák után immár hivatalos, hogy jön a Metro 2039, már azt is tudjuk, hogy nagyjából mikor [hozzászólások] [3]
- 11:45
- Pragmata teszt – Egy ikonikus kaland a Hold felszínén [hozzászólások] [2]
- 22:03
- I Am Jesus Christ teszt – Megváltószimulátor [hozzászólások] [24]
- 16:39
- Rise of Piracy early access próbakör [hozzászólások] [5]
- 12:53
- Sorozatok [11004]
- 16:32
- Rossz PC játék sorozat [673]
- 14:18
- Aliens: Dark Descent teszt – Jézus helyett xenomorph jön Xenteste [hozzászólások] [41]
