Ne maradj le híreinkről és cikkeinkről, kattints ide, és állítsd be saját forrásként a PlayDome-ot!
Újdonság lehet azok számára akik nem néznek híradót, hogy múlt kedden a Koreai-félszigeten feszülő ellentétek majdnem robbanásig feszültek, miután észak-koreai lövedékek csapódtak be egy Dél-Korea felségterületén lévő szigeten, megölve két katonát és két civilt. 13 perccel később a déliek válaszul több figyelmeztető lövést is leadtak szomszédaik irányába, ám a jelentések szerint a lövedékek nem Észak-Korea területén csapódtak be. Amikor egy koreai politikus kérdőre vonta az akkor védelmi miniszter Kim Tae-youngot (aki azóta lemondott tisztségéről a krízis nem megfelelő kezelése miatt), hogy miért késett 13 percet a dél-koreai válasz az agresszióra, ő azt válaszolta, hogy "ez nem StarCraft".
Furcsa (és talán visszatetsző) lehet ez a hasonlat azok számára, akik nem játszanak videojátékokkal, viszont Kim egyáltalán nem viccelt, hanem egy valódi összefüggésre akart rámutatni. StarCraftban 13 percet várni egy válaszcsapással szinte mindig végzetes hibának számít. Ha nem támadsz vissza azonnal egy ellenséges roham után, szinte biztosan a Zerg hordák vagy Terran lánctalpak alatt végzed. A való életben viszont, ha Kim az azonnali válaszcsapás mellett döntött volna, a nagy valószínűség szerint vérfürdőbe torkolló konfliktusban ezrek vesztették volna életüket. A miniszter a hasonlattal mindössze azt akarta mondani, hogy "ez nem játék", hanem a valóság.
Talán furcsa lehet egy ilyen prominens személy (ráadásul politikus) szájából hallani, hogy egy videojátékhoz hasonlít egy veszélyes, való életben zajló katonai konfliktust, viszont azt se felejtsük el, hogy a StarCraft Koreában igencsak elterjedt "sportnak" számít. Politikusok a történelem során, ha elvétve is de valóban használtak/használnak sport-metaforákat. Tényleg kirívó eset lenne, ha az USA, esetleg egy másik európai ország vezetője válaszolná erre a kérdésre, hogy "ez nem futball/kosárlabda/jégkorong"? Persze az is kicsit érdekes hasonlat lenne, de talán nem kapnák fel rá annyian a fejüket.