Fórum » Beszélgetés a játékokról
Mass Effect 3
Nem tudom pontosan, hogy működik de úgy gondolom van egy text fájl és ott a sorokat kell átírni úgy, hogy az adott jelenethez passzoljon amit mond a karakter. Egy 20 perces sorozat 1 epizódját is kb 1,5-2 óra lefordítani. Egy ekkora gamet amely mindennel együtt is sokkal nagyobb mint egy film még meghatványozza ezt. Szóval igen ügyesek a srácok ha 15%-nál vannak.
Speciál már rég meg lehetett volna csinálni szerintem. Csak fogni kell 4-5 embert aki jól tud angolul, mind elindít egy karit, s mindig mást választanak a válaszlehetőségek közt... Így elég mindenkinek 1x "muszájból végigjátszani" a játékot, és megvan a magyarítás. Meg persze érteni kell ahhoz hogy melyik file-t kell megbütykölni, de az már a sztori másik része. 
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Már csak tíz nap és megjelenik a Resonance: A Plague Tale Legacy, a sztori trailerrel hangolódhatsz rá
- 2. Támad a teljes alvilág, több generációnyi gengszter rúgja ránk az ajtót a ma megjelenő Mafia: The Omertá Collectionben
- 3. A Warner Bros. a részvényeseknek küldött riportban erősítette meg, hogy már elkezdődött a Hogwarts Legacy 2 fejlesztése
- 4. The Sinking City 2 teszt – Színtiszta lovecrafti túlélőhorror a háború árnyékából
- 5. Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát
Legfrissebb fórumtémák
- 14:07
- Ki mivel játszik mostanában? [8277]
- 20:43
- Közzétették a Call of Duty: Modern Warfare 4 bétájának hivatalos gépigényét, a bétához nem kell majd CoD HQ [hozzászólások] [1]
- 11:26
- Döbbenetes mértékű pénzt veszített a Take-Two a Grand Theft Auto VI szivárgásai miatt [hozzászólások] [2]
- 15:36
- Helyzetjelentés Extra [3409]
- 23:20
- Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát [hozzászólások] [8]
- 09:49
- Kiszivárgott néhány Grand Theft Auto VI játékmenet-video, a szivárogtató folytatással fenyegeti a Rockstart [hozzászólások] [1]
- 18:55
- Szét*** az ideg [5565]
- 16:02
- Fradi [4822]
- 19:38
- Pénzügyek - Hitelek, Befektetések, Tőzsde [101]
- 14:22
- Helyzetjelentés [157650]
