I'm the person who once probed all of the uncharted worlds in Mass Effect 2 to 'Depleted' status
Fórum » Hozzászólások, megjegyzések
Ők már biztosan szerepelnek a Netflix The Witcher sorozatában [hozzászólások]
Azért a szó szerinti lengyel-magyar fordítás sem lett volna szerencsés, a Boglárka talán nem épp a megfelelő képet adná a magyar olvasónak.
Közben utána néztem. Triss neve a cseheknél Triss Ranuncul (gondolom, hogy ne keverjék ).
Ami meg azért érdekes, szintén, mert Dandelion neve az olaszoknál a könyvekben Ranuncolo, a hollandoknál Ranonkel.
Csakhogy teljes legyen a képzavar.
).
Ami meg azért érdekes, szintén, mert Dandelion neve az olaszoknál a könyvekben Ranuncolo, a hollandoknál Ranonkel.
Csakhogy teljes legyen a képzavar.
Dandelion/Kökörcsin/Jaskier a cseheknél Marigold. Triss családneve meg Merigold.
Triss családneve meg Merigold.
Jaskier egyébként Dandelion/Kökörcsin, talán nem mindenki ismeri az eredeti lengyel nevet.
I'm the person who once probed all of the uncharted worlds in Mass Effect 2 to 'Depleted' status
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Már csak tíz nap és megjelenik a Resonance: A Plague Tale Legacy, a sztori trailerrel hangolódhatsz rá
- 2. Támad a teljes alvilág, több generációnyi gengszter rúgja ránk az ajtót a ma megjelenő Mafia: The Omertá Collectionben
- 3. A Warner Bros. a részvényeseknek küldött riportban erősítette meg, hogy már elkezdődött a Hogwarts Legacy 2 fejlesztése
- 4. The Sinking City 2 teszt – Színtiszta lovecrafti túlélőhorror a háború árnyékából
- 5. Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát
Legfrissebb fórumtémák
- 20:43
- Közzétették a Call of Duty: Modern Warfare 4 bétájának hivatalos gépigényét, a bétához nem kell majd CoD HQ [hozzászólások] [1]
- 18:38
- Ki mivel játszik mostanában? [8274]
- 11:26
- Döbbenetes mértékű pénzt veszített a Take-Two a Grand Theft Auto VI szivárgásai miatt [hozzászólások] [2]
- 15:36
- Helyzetjelentés Extra [3409]
- 23:20
- Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát [hozzászólások] [8]
- 09:49
- Kiszivárgott néhány Grand Theft Auto VI játékmenet-video, a szivárogtató folytatással fenyegeti a Rockstart [hozzászólások] [1]
- 18:55
- Szét*** az ideg [5565]
- 16:02
- Fradi [4822]
- 19:38
- Pénzügyek - Hitelek, Befektetések, Tőzsde [101]
- 14:22
- Helyzetjelentés [157650]
