shit happens
Fórum » Filmek - mozi, TV, DVD
Star Wars III
Tod nem mindenki olyan szerencsés hogy választhat.
hogy maradjak a topic címénél.
megnéztem szinkronosan az ep3-at. elsőnek moziban láttam feliratosan, és kegyetlen jól átjött a hangulata, de amikor láttam szinkronosan, majdnem hülyét kaptam. nagyon elcseszték sz.tem. számomra gagyi leginkább obi wan dumája anakinhoz, miután legyőzte.
"You are the choosen one. bring balance to the force not live in a darkness"
ez angolban baromi jó volt. a kellő hatást adta. csalódottság, harag, keserűség, de a magyar szinkron az valami brutálisan szar lett sz.tem. a párbeszédek is tök gagyik lettek.
vagy csak én sz.tem van ez így ?
megnéztem szinkronosan az ep3-at. elsőnek moziban láttam feliratosan, és kegyetlen jól átjött a hangulata, de amikor láttam szinkronosan, majdnem hülyét kaptam. nagyon elcseszték sz.tem. számomra gagyi leginkább obi wan dumája anakinhoz, miután legyőzte.
"You are the choosen one. bring balance to the force not live in a darkness"
ez angolban baromi jó volt. a kellő hatást adta. csalódottság, harag, keserűség, de a magyar szinkron az valami brutálisan szar lett sz.tem. a párbeszédek is tök gagyik lettek.
vagy csak én sz.tem van ez így ?
I walked to The valley to the shadow of death
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Egy hónap múlva ingyenes frissítésként érkezik a The Witcher 3: Wild Hunt - Remastered
- 2. A Dying Light 2: Renaissance elhozza azt, aminek a játékot a Techland eredetileg szánta?
- 3. Már csak tíz nap és megjelenik a Resonance: A Plague Tale Legacy, a sztori trailerrel hangolódhatsz rá
- 4. The Sinking City 2 teszt – Színtiszta lovecrafti túlélőhorror a háború árnyékából
- 5. Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát
Legfrissebb fórumtémák
- 22:21
- Ki mivel játszik mostanában? [8278]
- 20:43
- Közzétették a Call of Duty: Modern Warfare 4 bétájának hivatalos gépigényét, a bétához nem kell majd CoD HQ [hozzászólások] [1]
- 11:26
- Döbbenetes mértékű pénzt veszített a Take-Two a Grand Theft Auto VI szivárgásai miatt [hozzászólások] [2]
- 15:36
- Helyzetjelentés Extra [3409]
- 23:20
- Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát [hozzászólások] [8]
- 09:49
- Kiszivárgott néhány Grand Theft Auto VI játékmenet-video, a szivárogtató folytatással fenyegeti a Rockstart [hozzászólások] [1]
- 18:55
- Szét*** az ideg [5565]
- 16:02
- Fradi [4822]
- 19:38
- Pénzügyek - Hitelek, Befektetések, Tőzsde [101]
- 14:22
- Helyzetjelentés [157650]
