Megmondaná valaki, hogy miért Fél élet a Half-Life mikor...

Ostoba marha, a half life felezési időt is jelent. És annak van is köze a sztorihoz.

"Some alien made you his bitch..."

LOL


on:Sztem a játék neve ugyanmind1 ha maga a játék jo
Bááár.....

Nem. Anyád hátán és innen üzenem, hogy ha legközelebb megyek,fürödjön meg...

Respect is not given. It's taken.

...

Serbia is like Nokia: each year a new model, and it's getting smaller.

Istenem, hogy lehet valaki ilyen hülye

öjj,de kemény itt valaki.

bírkózó szőnyegen aluttál?

de kedves a srác, mert azért odaírja hogy nyugodtan töröljétek

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Téged kellene törölni, te szarzsák.

Respect is not given. It's taken.

biztos csak azért adták ezt a szar nevet,mert jól hangzott... de most komolyan ez nem valami célzás a játékból?(ezt töröljétek)

Persze, hogy a játék a lényeg!
Én csak próbáltam rávilágítani, hogy a szavakkal nagyon könnyen lehet játszani, és az egyes kifejezéseket is sokféleképpen lehet értelmezni, bár az még nem jelenti azt, hogy mindegyik értelmes is.
Mondjuk ez a BLue Shift dolog is külön téma lehetne.
Egy szó mint száz azért vagyunk emberek különbözőek, hogy legyen értelme ilyen topicot nyitni
Az még azért biztos, hogy a fél-életemet nem adnám a második részért, de egy fél-napot biztosan eltöltök vele.
Ezért én azt javaslom legyen az új címe half-day, remélem ez fél napot jelent

Ki nem szarja le, hogy mit jelent?!?!?! (egyébként felezési idő!!!!)

Az angolok/amerikaiak annyi hülye kifejezést használnak, ami szószerinti jelentésben kábé annyit jelent," hogy ki korán kel, ne halaszd holnapra". Legalábbis ilyen értelmes. És mi, kis hülye magyarok a büdös életbe nem fogjuk felfogni az ő hülye kifejezéseiknek a felét sem. És őszintén szólva nem is kell.

Na most bibu nekem egy ojan bamab kifejezes nőtt az arcomra a te hozaszólasod utan, hogy juj.

Honnan tudod, hogy hősünk az elete felenel jar meg, hogy a tudosok is? ez keptelenseg.

Na de mind1 akkor legyen közös megegyezes alapjan a valasz a topicra, hogy

Van akinek fel elet van akinek felidő! DE HA A JATEK FASZA akkor ahogy (Jo baratom gj2k mondta) senkit nem erdekel mi a jelentese jatszani kell vele.

Don't take a cigaret and die, just take a joint and fly --> www.enterthematrix.rulz.hu

jah

Ha viszont más megközelítésből indulunk ki és azt vesszük alapul, hogy a lebomlási időt össze akarták kombinálni a tudósunk életével az az Ő is csak egy kis porszem a gépezetben. Akkor arra a következtetésre juthatunk, hogy egy kis szójátékkal a sugárzó atomok "életének"(LIFE) semlegesítésének a fele ugye half-life. És most nem egy atomról beszélünk hanem egy élő emberről akkor a half-life=félélet. Ha mégtovább fűzöm eme kis gondolatmenetet akkor ugye főhősünk kb. az életének a közepén jár
Mert ugye nekem is van véleményem.......

Látom barátom DrWoobel is megnyilvánult eme roppant érdekes topicban. Mondjátok már meg: nem tök indegy hogy mi a sz*rt jelent?
Ha jo a gamma akkor is játszanátok vele ha ratyi neve lenne.

Vietcong Reloaded :-D

Na megint en.

Sufa idezeten es jatfield linkjen utana nezve egyszeruen kijelentem a következő jatfield altal javasolt linkrol a szó: HALF LIFE

jelentes

"1 : the time required for half of something to undergo a process: as a : the time required for half of the atoms of a radioactive substance to become disintegrated b : the time required for half the amount of a substance (as a drug or radioactive tracer) in or introduced into a living system or ecosystem to be eliminated or disintegrated by natural processes
2 : a period of usefulness or popularity preceding decline or obsolescence <slang usually has a short half-life>"

magyarul ha ezt valaki leforditja akkor arrol beszel, hogy annak az idő nek a fele ami szukseges ahhoz, hogy a sugarzó atom reszecskek felbomoljanak, disintegrálodjanak. Es ezt irja tobb valtozatban.

Es mivel a jatekban folyamatosan kemiai illetve vegyi anyagok kerulnek jatekbe nem tok mast következtetni, mind hogy ilyen reszrol a half life nem fel eletet hanem atomi bomlasi időt jelent.

Don't take a cigaret and die, just take a joint and fly --> www.enterthematrix.rulz.hu

"Lenyeg a felezesi idő az HALF TIME szoval magyarul felidő nem HALF LIFE!"

Lehet,hogy Te amcsi angolt beszéltél,és azt sem vitatom,hogy az számukra tényleg fél-élet!

DE az Oxford szótárból szeretnék neked idézni egy szócikket!

half-life noun (C) (physics) the time taken for the radio-activity of a substance to fall to half its original value

Ennyit ír róla az angol értelmező szótár,szóval szerintem kijelenthetjük,hogy az eredeti jelentése felezési idő!!!

"Amit itthol tanulsz brit angol az egy..."

Megnézném, hogy az itthon, iskolában szerzett angoltudással mit érnél valahol a UK-ben
Komolyan mondom, néha meglepő az együgyűség itt!

Tényleg, milyen ritka is az angolban, hogy egy szónak (kifejezésnek) több jelentése is van!

Aruns nem ertek veled egyet szerintem az amcsi angol a legjobb. Amit itthol tanulsz brit angol az egy rakas együgyüseg szóval mind1. De komojan. Ember nem az a jo angol hidd el nekem.!

Don't take a cigaret and die, just take a joint and fly --> www.enterthematrix.rulz.hu

Alapból a kifejezés, a half-life felezési időt jelent. Lehet cicázni az élethosszal is, meg hát az amerikaiak eccerűek, mint a barlangrajz és az amerikai angol is elég 1ügyű nyelv, de attól még ezt így mondják. A félidő meg a halftime

Angol ejnye egy evig kellet amcsi angolt beszelnem, az aze eleg hosszu de azt előre kijelentem, hogy Gerrynek igaza van a HALf LIFe soha az eletbe nem fog felezesi időt jelenteni. Az szó szerint fel eletet jelent. Es kepzeljetek meg szöveg ben is halottam. Hu micsoda meglepetes.

Lenyeg a felezesi idő az HALF TIME szoval magyarul felidő nem HALF LIFE!

mindenki vette.

A BLUE SHIFT ben van valami az teny bar arrol nem tok semmit es nem is akarok utana jarni.

Don't take a cigaret and die, just take a joint and fly --> www.enterthematrix.rulz.hu

Tényleg "Blue Shift" Asszem a verziómhoz több kommentár nem szükséges.

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Tényleg "Blue Shift" Asszem a verziómhoz több kommentár nem szükséges.

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Amúgy a "Blue Shift"-nek is van értelme.

Ha nagy sebességgel közeledik egy tárgy (pl egy kocsi), és utána elhalad előttünk, akkor a hang furcsa torzulását hallhatjuk: közeledéskor egyre magasodik a hand, miután elhalad előttünk a kocsi, elkezd mélyülni. Ez amiatt van, hogy a hanghullámoknak közeledéskor egyre kisebb a terük a fülünk és a hangforrás között, ezért minél inkább közelebb jön a kocsi, annál inkább össze kell nyomódniuk, hogy elférjenek. Ezáltal nő a frekvencia, rövidül a hullámhossz: a hang egyre magasabb. Távolodáskor ennek az ellentetje lép fel, csökken a frekvencia, nő a hullámhossz: a hang egyre mélyebb. Ez a doppler-effektus. Ha viszont ugyanez a fénnyel történik, akkor távolodáskor a tárgyat kéknek(ezt nevezik angolul "blue shift"-nek) közeledéskor pedig vörösnek (red shift) látjuk. Így bizonyították be egyébként, hogy az univerzum tágul(a csillagoknak van egy kis kék "beütése").

A Half-Life tényleg a radioaktív anyagok bomlás során történő feleződési idejét jelenti, ezt például bizonyos tárgyak kormeghatározásánál alkalmazzák.

"Yes, I know my enemies: they're the teachers who taught me to fight me. Compromise, conformity, assimilation, submission, ignorance, hypocrisy, brutality, the elite."

Half-fél.
Life-élet.

Hajajj, ma egész nap angolul kellett beszélnem, ráadásul amerikai-angolt, úgyhogy ez az életben nem lessz felezési idő. De ha nem így lett volna, akkor is.
Cserélj szótárt.

Biztos van rá időm... meg kedvem... meg energiám... meg fingom, hogy honnan lehet leszedni

Olvasd el te is: Chuck Norris 'Én és a feszítővas' című önéletrajzi művét.

Hát azért megnézném, hogyan rombolsz le egy 4 emeletes betonépületet feszítővassal...

Jaja, igazad van. És biztosan olvasta Chuck Norris 'Én és a feszítővas' című önéletrajzi művét.
Nem tudom, miért gondolom ezt, de szvsz van valami morbid humor a feszítővassal csapdosásban . Kíváncsi vagyok a HL2 'interaktív' környezetére. Ugyebár egy FPS-ben azt jelenti az interaktív szó, hogy tönkre lehet tenni. Jahaj, de jó lesz feszítővassal romba dönteni egy várost.

az elsö pár hozzászolásbol megint okosabb lettem

Sam2: "Jah és szaggatja ezerrel a gyenge gépeket!"

Akkor áljunk le a jelenlegi fejletségi színvonalon, hogy sehol se szaggassanak a game ek...?

"I belong to the warrior in whom the old ways have joined the new"

Miután Darkforce azt hitte hogy Harry Potter-tól van jobbnak láttam az angol dirty-re módosítani

Reapest igazad van tuti,de számoltak az én verziómmal is szerintem.

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Tehetséges, ügyesen alkalmazkodik, gyorsan tanul és feltalálja magát...

Nah, így él túl mindent...

Meg ott olvastam a p. Harryt, és összekavarodtam, és belekevertem Rejtőt a történetbe!

gyűlölöm a másnapot....

ŐŐ, bocs, félreolvastam a Dt Szal D Harry!

gyűlölöm a másnapot....

Énszerintem azért ez a neve(lehet hogy nem ez a téma, de ha elkalandoztok P. Howard(Rejtő Jenő) könyveibe,akkor, ez is ide tartozik, na szal azé mert a fél életedet töltötted vele, hiszen bámulatos eladási listákat produkált, de ennél sokkal fontosabb, az egyik legjobb játék! Tehát ez arra világít rá, hogy egy embernek összesen 2 iszonyú jó játék van az életében(ez a nőkre persze nem igaz, hiszen belőlük több ezer dukál ), és ezek az ő toplistájának az első helyén terpeszkednek! Nos én megtaláltam az elsőt, természetesen a Mafiáról van szó! Jah, és lehet hogy megköveztek e kijelentés után! Én NEM várom a HL2t! És azért mert szinte lehetetlen, hogy megelőzze az 1 feelingjét, játékmenetét, stb! Jah és szaggatja ezerrel a gyenge gépeket!

gyűlölöm a másnapot....

Meg nem tudom mondani, hol hallottam még ezt a half-life kifejezést, de mivel ritkán járok olyan titkos kutatóbázison, ahol angolul beszélnek, ezért valószínűleg egy filmben volt. Azokat a kutatókat nevezeik így, akik a munkájuk titkossága és sterilitása szempontjából, hónapokra el vannak zárv a külvilágól, a kutatási cuccos mellett laknak stb...azt már nem tudom, hogy onnan ered, hogy a fél életüket is leélhetik ott akár ("persze, persze, mindjárt megyek haza, csak még befejezem ezt a projektet...), vagy csak fél életet élnek akkor, mert hiányzik a külvilág. Minden esetre én ilyen szövegkörnyezetben hallottam, és így már csöppet sem meglepő, hogy egy olyan játék címe lett ez, ami egy elzárt, titkos kutatóbázison játszódik.
Engem inkább az a kérdés izgat, hogy hogy a búsba tud 1 szál kis tudós lemészárolni egy egész kommandós osztagot és egy földönkívüli, kimondottan pusztításra szakosodott légiót??? Nah, mind1.

Everything that has a beginning, has a second and a third episode :)

Pont hogy így teljes,bárki pofázhat bármit,neked a vélemény olyan mind a segg mindenkinek van ,ezzel a buzgómócsingok rád erőltetett akaratát véleményét töröd meg egy fáradt destruktív antiszociális
mondattal ahogy Clint Eastwood tette valamelyik Piszkos Harry epizódban /asszem,bár nekem mindegyik P.Harry /
Csípem a pofa hóót passzív hozzáállását a dolgokhoz.

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Honnan tudod?Én egy filmből vettem.

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Mindenhol így volt, ahol csak olvastam/láttam! Nade gondold végig: a vége nélkül mi értelme? Hol a csattanó?

...Life is too short, don't stress every day, leave your worries behind, go out and play!...

Én is így tudom.

sakálemberek...

Nem emlékszem hogy ilyen vége lett volna,de hol olvastad,láttad?

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Ez egy hibás mondás, mert vannak ratyik, akik kíváncsiak mások valagára...

OFF

Foxy!

Az idézeted ("A vélemény olyan mint a segg.........mindenkinek van"/D.Harry) végét mintha lehagytad volna! Pedig az a lényeg!

"A vélemény olyan mint a segg.........mindenkinek van, de senki sem kíváncsi a másikéra"/D.Harry

ON

...Life is too short, don't stress every day, leave your worries behind, go out and play!...

Ja, je, de a halflife, az akkor is a maghasadásnál a felezési idő, és sci-fi mivoltára utaló cím...

Semmilyen Fél életről szó nincs, csak egy olyan hülyeség, mintha azt
mondanám, hogy "Shall I give a lift?", ami ugyebár az jelenti, hogy elvihetlek, kivihetlek valahová, azt úgy fordítanám magyarul, hogy "Adhatok egy liftet?"...

Ez kb. ugyanolyan baromság...

Okoska ha atommag hasadt volna akkor igen rövid game lenne

A legkézenfekvőbb az a játékon túlmutató jelentés ami a túlvilágra utal,hiszen egy idegen dimenzió nyílik meg ahova a progi vége felé be is tesszük a lábunkat,még egyéb vetületét is bele bírnám kombinálni a kezdő fickó arcát elnézve.

"A könnyebbik út mindíg el van aknásítva"

Az bezony felezési időt időt jelent, mégpedíg az atommaghasadáskor használatos vagy mi a szösz és úgy kapcsolódik a játékhoz, hogy ugyebár az első rész eleje azzal kezdődik, hogy elszúrod a kísérletet a kocsival (másként nem is lehet), és maghasadás történik és megnyílík a kapu, bla-bla...

A 'Fél élet'-et viccként szokták emlegetni újságok, mert jól szól magyarul, amúgy mi értelme lenne a játék szempontjából????