Videokártyák

Akkor fordítom:

John Carmack sok pénzt kapott az ATI-tól, hogy dícsérje, így átverve az embereket, az nVidia meg nem adott neki csúszópénzt, ezért maradt az ATI-nál, de hát az nVidia csalás nélkül is megállja a helyét ( ugyebár khm, volt az a kis ATI csalás a driverrel optimalizálták képminőségromlás mellett a gyorsaságra)....



Na, csak azért, hátha valaki nem tud angolul

Sirmelonbosszantónak ! (vérbosszú ! az MSI deszkák szidásáért )

"The Radeon 8500 has far and away the most flexible pixel shading pipeline of current boards, allowing me to do in one pass what requires two or three passes on competitor's boards," said John Carmack, Co-owner, Technical Director, Id Software. "The increased internal precision also makes possible a quality improvement in high dynamic range scenes."

Next stop, Wonderland.