------
Bárban, férfi a nőnek.
- [...] Kiscserkész korom óta nem keféltem ilyen jót!
(a bárban ülők elhallgatnak a mondat hallatán)
- Öö... a tábori konyhán dolgoztam. Kefélgettem, súrolgattam.
------
Egyébként magyar szinkronnal eszméletlenül jó ez a sor, így nem biztos hogy átjön, de sebaj

Nos?

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.
