Most tényleg ezzel a szarral take-elted el a 6k-t?
Egyébként most olvastam, hogy Nolan még valamikor azt nyilatkozta, hogy ha megcsinálja a 3. részt, akkor egy "kis történetet fog bemutatni nevetségesen nagy"... ööö... nem jut eszembe egy jó szó a "scale"-re, szóval bemásolom eredeti nyelven
"very intimate, small story that happens to be photographed on a ridiculously large scale
Ez szerintem egész jól hangzik. Valóban kockázatos lenne belevágni egy Dark Knight-szintű sztoriba a trilógia befejezéseként, szóval nekem tökre elmegy ez a koncepció.
Egyébként ezt az idézetet itt láttam:
10 indok, hogy legyen Batman 3, és hogy azt Nolan csináljaMy father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.