A Stray kétségtelenül a nyár, de egyben az év egyik legjobb játéka eddig. Ami már csak azért is mókás, mert tulajdonképpen csak egy teljesen hétköznapi(nál lényegesen intelligensebb) kóbor macska cyberpunk kalandjairól szól, amiben semmi olyat nem kell tennünk, amit egy közönséges házimacska ne tenne.
Stray teszt – Egy cica felszabadítja a robotok városát
Az év játéka címre is joggal pályázó akció-kalandjáték született.
A játék egyik érdekessége a világát benépesítő robotok. Ezek teljesen olyan életet élnek, mintha húsvér emberek lennének, de közben saját, számunkra érthetetlen nyelvet beszélnek. Szerencsére segítségünkre van B-12, aki képes velük szót érteni és lefordítani a mondókájukat.
De egy lelkes rajongó nem érte be B-12 tolmácsolásával. Nekiállt lefordítani a játékban szereplő nyelvet és annak ABC-jét. Munkája már véget ért és az eredményt a lenti képen meg is nézheted. De ha inkább magad fordítanád le a Braille-írásra hajazó mintákat, ezen az oldalon elég jó segítséget ad ehhez is.
Ha pedig megvan a lefordított ABC, érdemes lehet újra nekiugrani a játéknak, mert a világát csurig pakolták a fejlesztők szövegekkel. És B-12 ezeknek csak egy részét fordítja le nekünk, így talán még többet megtudhatunk arról, hogy hogyan is keletkezett a város és mi történt annak lakóival.
