28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

Milyen könyvet olvastok mostanában?

BigHairMan
#1771 BigHairMan [497]

William H. Keith Jr. - A dicsőség ára

A Szürke Halál Légió trilógia harmadik kötete volt a legjobb. Tkp., ha nem olvastuk az előző két kötetet, nincs akkora nagy baj, szinte mindent szépen a szánkba rágnak, ki mikor, milyen körülmények között került oda, ahova.
Ugyanakkor a történet ebben a kötetben tartogatja a legtöbb csavart és persze a végére minden megoldódik. A legrövidebb kötet, kevés csatajelenettel, annál több cselszövéssel és titkos összefonódásokkal.

Kikapcsolódáshoz kifejezetten megfelelő és akár még magával is ránthat, megszerettetve a Battletech univerzumot.

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

BigHairMan
#1770 BigHairMan [497]
Jajj, kiigazítás szükségeltetik!

A Zsoldoscsillagot csak most fejeztem be, előtte a Mennydörgést nyálaztam át. A trilógia 3. részeként pedig jöhet A dicsőség ára .

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

Előzmény: BigHairMan 2011.01.06. 23:23
BigHairMan
#1769 BigHairMan [497]
Át is rágtam magam

William H. Keith Jr. - Zsoldoscsillag

című könyvén, ami a Battletech univerzum időrendben 2. könyve, a A szürke halál légió trilógiájának első kötete. Jöhet a következő kötet, a Zsoldoscsillag.

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

gregmerch
#1768 gregmerch [3766]
Hogy találtad ki?

"....money talks, and bullshit runs the marathon." /Chris Carter: Hunting Evil/

Válasz erre

Előzmény: kopé 2011.01.05. 12:51
BigHairMan
#1767 BigHairMan [497]
A Háború gyűlölet nélkült volt szerencsém évekkel ezelőtt elolvasni, és persze itt csücsül az egyik polcomon. Nagyon jó, sőt, talán jobb is

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

Előzmény: kopé 2011.01.05. 12:24
Zoo_Lee
#1766 Zoo_Lee [408]
Platón - Az állam
Darren Shan - Kojaszan

Eladó G-Vírust vagy Progenitor vírust keresek saját felhasználás céljából.

Válasz erre

kopé
#1765 kopé [38449]
egyetem mindenek felett?

Válasz erre

Előzmény: gregmerch 2011.01.05. 12:48
gregmerch
#1764 gregmerch [3766]
Itt sorakoznak a jobbnál jobb könyvek a polcon a kedvenc szerzőim tollából:

Jeffery Deaver, Henning Mankell, Steve Berry, Ariana Franklin, Stieg Larsson, Sue Townsend, Robin Cook, és persze Agatha Christie munkái.

Ehelyett mit olvasok? Tegnapig Dr. Zalka Károly: Mechanika III c. örökbecsű munkáját, mostantól Dr. Bálint Julianna: Építőanyagismeret I. c. letehetetlen művét, azután majd remélhetőleg egy a mikroökonómia témakörével foglalkozó hősi eposzt kerítek sorra. Csodás!

"....money talks, and bullshit runs the marathon." /Chris Carter: Hunting Evil/

Válasz erre

kopé
#1763 kopé [38449]
Még karácsony előtt elkezdtem újraolvasni a Harry Potter sorozatot, s a 4. derekán járok, úgy voltam vele, hogy ha átjutottam az 5.en, akkor megveszem most már a 6-7-et, hogy meglegyen a teljes sorozat, mert bár olvastam őket, nincsenek meg...
De keresztűl húzták a számításaimat, karácsonyra megkaptam még
Mark Alpert - A végső elmélet c. könyvét,
kezembe akadt egy antikváriumban Viktor Fink - Idegenlégió című műve, s megkaptam páromtól a régóta vágyott könyvet:
Erwin Rommel - Háború gyűlölet nélkül címet viselő kéziratát.

Szóval, ha befejeztem a HP4-et ezek jönnek, majd ezeket követően befejezem az 5-6-7-et s ha azzal is megvagyok, akkor a Kondor Vilmos-féle Budapesti kém két testvérkötetét, a Budapest Noir-t valamint a Bűnös Budapestet szeretném megvenni. S a nagyon távoli tervek közt szerepel Adam Leror Budapest protokoll címet viselő írása.

A tervek megvannak, legyen vége a vizsgaidőszaknak és hozzá is látok teljes gőzzel...

Válasz erre

anxius
#1762 anxius [6744]
Most épp:

Umberto Eco - A rózsa neve


isteni

Válasz erre

LordMatteo
#1761 LordMatteo [29459]
Ilyen A hobbitja kinek van?

Csak mert első átfutásra egy kibaszott aranybánya! Rengeten Tolkien rajz, eredeti feljegyzés, na meg a függelék: elsőre leakadtam a rúnákon, ami szinte le van bontva, hogy melyik betű milyen rúnának felel meg. Ja és persze a történet is benne van.

Úgyhogy állok is neki hamarosan.

A kibaszás társas játék, sose feledd.

Válasz erre

sipec
#1760 sipec [19623]
hetfon elolvastam a lord of the flies-t, nekem nagyon adta

Válasz erre

BigHairMan
#1759 BigHairMan [497]
FÉLOFF:
Utánanéztem, idén sikerült 27 könyvet elolvasni, amivel talán sikerült hozzájárulnom az egy főre eső elolvasott könyvek átlagát felfelé húzásához. Ebben a 27 könyvben volt 2 angol könyv is, ami nem olyan rossz, de lehetne magasabb is az arány. Majd jövőre! A könyvek között egyértelműen a sci-fi témájú könyvek voltak dominánsak, de azért idén is besikerült néhány Rejtő Jenő kötet, mert azokból sosem elég, az év elején pedig volt egy, a rock történetéről szóló könyv, amiről blogbejegyzés is született.
A nemzetközi kémia évében már a teljesítendő tervek között szerepel jó néhány Battletech kötet, szám szerint 25; angol és magyar, olvasás alatt álló könyvek és remélhetőleg ismét rengeteg sci-fi, kiegészülve jó néhány történelmi/politikai könyvvel.
Csak idő és pénz legyen olvasásra!

2011-ben is sok kedvet és jó könyvet mindenkinek!

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

Peace
#1758 Peace [28959]
Huhh, ez elég jól hangzik. Mármint a felsorolt könyvekhez most nekem is megjött a kedvem. Ha minden jól megy, akkor be is fogom őket szerezni, de jelenleg teljesen lefoglal a "Horus Heresy", majd utána a "Gaunt Szellemei"-nek a folytatásai.

Válasz erre

Előzmény: BigHairMan 2010.12.29. 10:23
BigHairMan
#1757 BigHairMan [497]
Annak idején a fellegvár volt az első, amit elolvastam, és nagyon megfogott, ennek köszönhetően fordultam az sci-fi felé. Most pedig büszkén mondhatom, hogy az összes magyarul kiadott Dick könyvet/novellát elolvastam/megvettem.
Én ezek mellé odaraknám még "A kizökkent időt", "Az Alfa hold klánjait", a "Palmer Eldritchet", az "Álmodnak-e az androidok elektromos bárányokkalt", az "Ubikot" és a "Csordulj könnyemet, mondta a rendőrt" is.

A filmekről csak annyit, hogy a Szárnyas fejvadász 5 lemezes díszdobozos kiadásban csücsül a polcon. A többi sem olyan rossz, de nem vitás, hogy a könyvek hangulatát nem tudják kellőképpen visszaadni

Vajon süt ebből a hsz-ből eléggé, hogy Dick a kedvenc íróm?

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

Előzmény: Peace 2010.12.29. 00:29
Aryx
#1756 Aryx [4182]
Akkor új. Erre voltam kíváncsi.

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”

Válasz erre

Előzmény: ShuleyvA 2010.12.28. 20:20
powerhouse
#1755 powerhouse [13850]
Nick Hornby - Fociláz

Gondolom nem kell ecsetelnem, miért talált be nálam maximálisan.

If I look back I am lost

Válasz erre

Peace
#1754 Peace [28959]
"Az ember a fellegvárban", "Valis", "Kamera által homályosan" könyveit olvastad? Én ezt a hármat vettem meg még anno, de nekem kimondottan tetszettek. A "Kamera által homályosan"-ból készült film sajnos messze nem tudta visszaadni a könyv hangulatát. Persze ez csak nagyon ritkán sikerül.

Válasz erre

Előzmény: BigHairMan 2010.12.25. 19:02
BigHairMan
#1753 BigHairMan [497]
Robert A. Heinlein - A Hold börtönében

Nagyon tetszett, sci-fi regényben ilyet még nem olvastam, mármint a témára értem. A részletesség pedig, illetve az apró kis adalékok olyanná tették az egészet, mintha a mai újságot olvasnám. Ezigen! Még több Heinleint!

Csak azt az egyet nem értem, miért kell manapság úgy kiadni a könyveket, hogy nincsenek átolvasva és hemzseg bennük a helyesírási, a stilisztika hiba? Ennyire nincs ideje a szerkesztőnek, vagy annak, akinek ez lenne a feladata? Legalább a word hibajavítóját futtatnák végig rajta, a hibák nagyját az is kigyomlálná. Az ilyen kicsi dolgok rengeteget tudnak rontani az olvasási élményen!

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

ShuleyvA
#1752 ShuleyvA [911]
Nem adtam fel semmit sem, csak ugye hirtelenjében lett egy munkám, aztán arra kellett ráhangolódnom. Szó sincs távozásról vagy feladásról! Hiszen megannyi történetem van (jelenleg három már félig kész és egy friss csoda amit szintén elkezdtem, csak...).

A Galaktika padig bővebben itt!

Válasz erre

Előzmény: Aryx 2010.12.28. 03:12
Aryx
#1751 Aryx [4182]
Hááát, szó, tényleg jól eltűntél - már-már azt hittem, otthagytad a Dome-os karriered. Viszont ezek szerint lesz még új történet a blogban.

Régi galaktika?

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”

Válasz erre

Előzmény: ShuleyvA 2010.12.27. 19:10
ShuleyvA
#1750 ShuleyvA [911]
Hehe, ritka, de most nekem sincs időm ilyesmire. Öt hete nem írtam és nem is olvastam egy betűt sem. De legalább a munkaszerződésem megvan! Amint rendeződtek a dolgok, végigolvasom a már elkezdett Hét tenger antológiát, aztán meg Az eretnek kalandregényt, meg... hajaj, párom annyi galaktikát hozott nekem, hogy sci-fi-ből sem lesz hiányom egy jó darabig.

Válasz erre

Előzmény: Aryx 2010.12.27. 07:21
Aryx
#1749 Aryx [4182]
Norman Mailer - A hóhér dala

Érdekes. Pulitzer-díj, és a 2 kötet kb. 2000 oldal (ami lehetett volna ezer is, csak vagy a tördelő nem ismerte a sortörési szabályokat, vagy a kiadónak kellett a pluszpénz... hűű, nem is tudom, melyik a valószínűbb, ezt lehetetlen megmondani).
Tényregénynek van feltüntetve, tegnap kezdtem el, eddig nincs baj vele, jónak jó. Remélem, nem fog meginogni a színvonal, és hogy kapunk majd bőven börtönös részeket. A negatív főszereplő egyelőre jó arc.

Karácsonyi ajándék amúgy, a fülszöveg és a téma miatt nem vettem volna meg magamnak, de leköt, és most időm is van rá, nem úgy, mint eddig egész hónapba (semmit nem olvastam időhiány miatt... it's my fault, szégyen).

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”

Válasz erre

Juraviel.Ihuan.Bedvin
#1748 Juraviel.Ihuan.Bedvin [5184]
Itt van például a mesteri Song of Ice and Fire[/b], vagyis G.R.R.Martin [i]A Tűz és Jég dala ciklusa, elvileg már csak három fejezet van hátra (októberben azt ígérte a hátralévő ötöt Karácsonyig befejezi), most ott tartunk, hogy a Sárkányok tánca még nincs kész.

És még két kötet hátra van. Lehet, hogy sosem fejezi be, mégis elolvastam idén. De tényleg rossz lenne, ha nem fejeződne be, ha más folytatná, azt nem olvasnám el.

Ilyen lezáratlan a Dűne-saga is, az utózmányokat rettenetek, tehát nekem befejezetlen maradt, mégis sajnálatos volna, ha a hat kötetet nem olvastam volna el sosem.

Válasz erre

Előzmény: VodevilX 2010.12.26. 16:45
VodevilX
#1747 VodevilX [11345]
Nem így értettem, googlézni én is tudok. Bár nem is fogalmaztam pontosan. Saját véleményre lennék kíváncsi, azon belül is konkrétan arra, hogy mennyire állnak helyt önmagukban a könyvek?

Mert mind2 cím sorozatot takar, és az Abarat 5 részesnek van tervezve azt hiszem, a Végjáték pedig jár is már legalább az 5. könyvnél.
A problémám pedig itt kezdődik, nem szívesen fogok bele olyanba, ami tudatosan folytatásosra van tervezve, de még sincs jelenleg befejezve. Talán csak akkor lennék hajlandó, ha nem "to be continued" szinten kapcsolódnak egymáshoz, hanem jóval lazábban.
Jártam már így pl az Advent Rising nevű játékkal, aminek a storyját szintén Orson Scott Card írta (igazából innen a Végjáték iránti érdeklődés), de anyagi sikertelenség miatt elkaszálták a trilógiát az első rész után... Pedig zseniális volt, de még csak könyv formájában sem folytatták...

De minden bizonnyal tavaszig beruházok az Abarat első könyvére, mert úgysem fogom kibírni, (Clive Barker: Korbács című könyve a kedvencem, elő is kéne venni újra) és talán ez is hasonló lehet. Bár az első linkbe beleolvasva, máris rosszul lettem a név fordításoktól, szóval tuti eredeti nyelv lesz belőle.

“If you want something you've never had You must be willing to do something you've never done.”

Válasz erre

Előzmény: Juraviel.Ihuan.Bedvin 2010.12.26. 11:02
Z-Master
#1746 Z-Master [20408]
Stephani Perry - Resident Evil: A holtak városa

D E E P R I V R ✪ soundcloud.com/deeprivr

Válasz erre

Juraviel.Ihuan.Bedvin
#1745 Juraviel.Ihuan.Bedvin [5184]
VodevilX

Bár nem olvastam, de az ekultura.hu-n találtam róluk. Belefutva inkább csak az első kötet ajánlóját/kritikáját olvasd el, mert a második, tekintve, hogy az első kötetre is utal, spoileres.

Clive Barker: Abarat Clive Barker: Abarat

Clive Barker: Abarat 2.: Varázsórák, véres éjek

Ez egy másik oldalról:

Orson Scott Card: Végjáték (nagyon spoileres)

Viszont 10/10-nek ítélik.

Válasz erre

Előzmény: VodevilX 2010.12.26. 08:05
VodevilX
#1744 VodevilX [11345]
bocs *Abarat

“If you want something you've never had You must be willing to do something you've never done.”

Válasz erre

Előzmény: VodevilX 2010.12.26. 08:05
VodevilX
#1743 VodevilX [11345]
Olvasta valaki Clive Barker : Arabat könyveinek első és vagy második részét?
Ha véletlen akad ilyen, örülnék egy rövid véleményezésnek
Hasonlóképp Orson Scott Card : Végjáték esetében is.

“If you want something you've never had You must be willing to do something you've never done.”

Válasz erre

Juraviel.Ihuan.Bedvin
#1742 Juraviel.Ihuan.Bedvin [5184]
Schaya könyvét még nem tudtam beszerezni, de tudok róla , viszont Az emlékezés rózsakertje meg van, sőt Frithjof Schuon szufizmusról írt (Szufizmus - Fátyol és kvintesszencia), itthon szintén megjelent könyve. Emellett még Farid du-Din Attar A madarak tanácskozása is.

Sajnos, mivel Burckhardt (Bevezetés a szúfi doktrínába) és Schuon műveit igen kevesen olvassák, és kis példányszámban jelentek meg, elég nehezen szerezhetőek be, ugyanez vonatkozik Schayara is.

Szerk.: Idriesh Sah összefoglaló műve sem kapható már, csak egy idén ősszel megjelent, a koanokhoz hasonló szúfi tanításgyűjtés, kommentárral, szintén tőle.

Válasz erre

Előzmény: anxius 2010.12.25. 22:49
anxius
#1741 anxius [6744]
Szúfihoz két nagyon jó könyvet tudok mondani, amit nemrég olvastam:

Leo Schaya - Az egység szúfi tanítása - ami nagyon a lényegét fogja meg a dolgoknak, előzetes ismeretek úgy érzem, hogy szükségesek a megértéshez. Tömény vallásfilozófiai mű


Al-Arabí Ad-Darqáwi: Az emlékezés rózsakertje - ez a legemészthetőbb, kicsit olyan, mint a Korán, szúrákra bontva a bölcs üzenete


A Burckhart féle szúfis könyvről viszont nem tudtam. Utána nézek szerintem.

Válasz erre

Előzmény: Juraviel.Ihuan.Bedvin 2010.12.25. 22:31
Juraviel.Ihuan.Bedvin
#1740 Juraviel.Ihuan.Bedvin [5184]
Nekem a szúfizmussal kapcsolatos műve van eltéve olvasásra, most más van soron, de ezt is igyekszem majd beszerezni.

Válasz erre

Előzmény: anxius 2010.12.25. 18:08
Gobiakos
#1739 Gobiakos [13336]
Martin Booth: Az amerikai

Köszi Jézuska!

"You don't wanna be my enemy, I promise you"

Válasz erre

gregmerch
#1738 gregmerch [3766]
Én a Jézuskától megkaptam a "Pixelhősök"-et, azóta alig tudtam letenni. Komolyan, mintha a szívem legmélyéből szólna hozzám. A teljes gyerekkorom viszatért vele (pedig sosem volt sem ZX Spectrumom, sem C64-em - volt helyettük ATARI 800XL-em, amire jóval kevesebb játék jelent meg, legalábbis itthon). Minden egykori hatalmas cím és cég, meg fejlesztő megtalálható benne. Egyszerűen fantasztikus élmény nekem!

Ha jó, izgalmas, fordulatos könyvre vágytok, ajánlom Steve Berry: A templomosok öröksége c. munkáját. A műfaja kulturtörténeti krimi, mint Dan Brown utóbbi munkáié, de szerintem jobb az A Da-Vinci Kód-nál (az Angyalok & Démonok mondjuk még mindig vezet nálam a műfajon belül).

Jeffery Deaver könyvei is nagyon jók. Szerintem.

"....money talks, and bullshit runs the marathon." /Chris Carter: Hunting Evil/

Válasz erre

Kopiati
#1737 Kopiati [212]
Drew Karpyshyn - Mass Effect: Felismerés

Válasz erre

BigHairMan
#1736 BigHairMan [497]
Most fejeztem be

Philip K Dick - Transz

című könyvét. Hát, mit is mondjak, nem a legjobb, bár, mint mindig az alapötlet remek, ha meg ült volna rajta még egy kicsit, nem csapta volna ennyire össze talán...

Aki nem változtatja a véleményét, az nem gondolkozik!

Válasz erre

anxius
#1735 anxius [6744]
Most épp:

Titus Burckhardt - Kristálypalota c. remekművét olvasom
Érdekes könyv az iszlám spanyolországi megtelepedéséről és a mórok művészetéről.

Válasz erre

MattMatthew
#1734 MattMatthew [11936]
Török Ákostól Geológia mérnököknek c. könyv... nem elsősorban kedvtelésből, de igényes kivitelű könyv.

Man literally too angry to die

Válasz erre

Peace
#1733 Peace [28959]
Most fejeztem be a "Horus Heresy" sorozat 5. kötetét, mely a "Fulgrim" nevet viseli. Első négy is elképesztően jó volt, de eddig ez volt a csúcs! Végre kezd kibontakozni a Káosz igazi mivolta, és többen rádöbbentek micsoda horrort szabadítottak magukra. Persze az epikus történetnek még közel sincs vége, hiszen összesen 16 könyvből áll, melyből 2 kötet csak jövőre fog megjelenni.
Ha van itt olyan, aki legalább annyira szereti a Warhammer 40.000 univerzumát, mint én, annak mindenképpen ajánlom a sorozat beszerzését! Nekem kicsit elegem lett, hogy a hosszú évek során alig jelent meg pár könyv magyar fordításban, és ezért rendeltem meg őket. "Gaunt szellemei" sorozat folytatásait is angolul fogom megvenni, és nem várok a bizonytalanra. Örülök, hogy azért van idehaza egyetlen egy kiadó(Szukits), aki foglalkozik a Warhammer 40k témával, de sajnos ők is évente maximum 1-2 részt tudnak megjelentetni, ha szerencséjük van.
Az az érzésem, hogy nem kevés pénzt fogok elszórni, most hogy realizálódott bennem, hány felbecsülhetetlen értékű regény jelent már meg a Black Library gondozásában.

Válasz erre

Zoo_Lee
#1732 Zoo_Lee [408]
Andrzej Sapkowski - Der letzte Wunsch

Eladó G-Vírust vagy Progenitor vírust keresek saját felhasználás céljából.

Válasz erre

Beny12
#1731 Beny12 [6388]
Wass Albert - A kastély árnyékában

Válasz erre

Germinator
#1730 Germinator [29909]
Gyűrűk urában most olvastam el a The Voice of Saruman fejezetet (igen, lassan haladok, nem érdekel)... hát ez HIHETETLEN EPIC VOLT! Eddig talán ez a kedvenc fejezetem. Az egész olyan mint egy Tarantino-film: nem történik semmi, csak pofáznak végig, de... úhhhh, rettttenet jó párbeszédek hangzanak el, nagyon jó az egész, fuh... iszonyat nagy volt az egész!

My father was brutally murdered last week, and it's only now that I can look back and laugh.

Válasz erre

gothmog
#1729 gothmog [5188]
Telibe!
Mondjuk nem volt nehéz kitalálni

Endure. In enduring, grow strong.

Válasz erre

Előzmény: Juraviel.Ihuan.Bedvin 2010.11.18. 22:42
Juraviel.Ihuan.Bedvin
#1728 Juraviel.Ihuan.Bedvin [5184]
Én csak az első kötetet olvastam, mert máshoz nem tudtam hozzájutni, és azt is általánosban. De rég volt!

Szerk.: A spoiler (1723), jó uram, a spoiler! Azt olvashatja!

Válasz erre

Előzmény: gothmog 2010.11.18. 22:57
gothmog
#1727 gothmog [5188]
Különben, ha már Kornya mester szóba került: mostanában adják ki újra a Sötét Mersant sorozatot. Az a karakter egy igazi "true badass"! Nálam nagy kedvenc! Hideg cinizmus és gyakorlatias kegyetlenség tökéletes elegye
Honi fantasy-t tekintve, nálam ő a top! (Bár hozzáteszem, a palettának csak egy kis hányadát ismerem. De valahogy kétlem, hogy lenne nála jobb )

Endure. In enduring, grow strong.

Válasz erre

Előzmény: Aryx 2010.11.18. 22:44
Aryx
#1726 Aryx [4182]
Helyes.

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”

Válasz erre

Előzmény: ShuleyvA 2010.11.18. 22:43
Aryx
#1725 Aryx [4182]
Egen, ismerem a sztorit, Kornya Zsolt egy másik fórumon is kimagyarázta már magát olyanokkal, hogy a kiadó nagyon szűk fordítási határidőt szabott neki, és a fordítgatás mellett (amit egy DOS-os gépen csinált) egy struccfarmon dolgozott, és végül hócipője tele lett a Valhallával.

A linket ugyan még nem néztem meg, de a kiragadott szöveget igazolni tudom, it's true. A fordítás tényleg nívósra sikerült a könyv első 3/4-ében, később már nagyon durva hibákba (bennmaradt angol szavak, stb.) ütközünk sajna. Cserébe a végjáték + epilógusnál ismét összekapta magát Kornya. És nem, a Lovecraft-fordításaival ellentétben itt nem kell percenként az idegenszavakszótárához nyúlnunk.

Viszont bármilyen is a kiadás, maga a könyv valóban 5/5, az egyik legjobb, amit valaha olvastam.

„A tanítómesterem egy macska volt. Tőle tanultam meg a jelenben élni.”

Válasz erre

Előzmény: gothmog 2010.11.18. 22:35
ShuleyvA
#1724 ShuleyvA [911]
Meg ott van még William Gibson teljes Neurománc univerzuma is (nem felejtettem el ). A Lázálom meg... basszus, mennyi lesz már a listámon?

A durvaságok, khm, engem nem zavarnak, a sztori legyen jó, oszt ennyi.

Válasz erre

Előzmény: Aryx 2010.11.18. 22:31
Juraviel.Ihuan.Bedvin
#1723 Juraviel.Ihuan.Bedvin [5184]
SPOILER
Nagyon-nagyon remélem, hogy Joffrey az.

Válasz erre

Előzmény: gothmog 2010.11.18. 22:30
gothmog
#1722 gothmog [5188]
Én azt olvastam egyszer, hogy a legjobb vámpíros regény, amit valaha papírra vetettek, csak van vele egy elég bosszantó gond...

Idézek az RPG.hu oldal ismertetőjéből:

Végül említést kell tennem a fordításról is. A Lázálmot Kornya Zsolt fordította - az eredetei elképzeléssel ellentétben - ami nagyon hasznára vált a magyar változatnak. Az első nagyjából 20 fejezetben egyenletes, magas színvonalú a fordítás, majd következik 2 olyan fejezet, amit mintha nem ugyanaz az ember fordított volna. Pongyola megoldások, a magyar szövegben benn felejtett angol kifejezések stb. Kellemetlen dolog, de szerencsére nem öli meg az egész szöveget.
Kornya Zsolt a következőket írta ezzel kapcsolatban:

„A fordítást (…) eredetileg NCs akkori barátnője barátnőjének a barátja készítette. A munka elvégzésére összesen ennyi alapja volt, egyébként se angolul, se magyarul nem tudott. Nem egészen egy hónapom volt az ún. "fordítás" gatyába rázására. Eredeti szövegem nem volt hozzá, és Word programom sem. (...)
Ezt nem mentegetőzésképpen mondom: minden kritika jogos, az olvasót ezek a dolgok értelemszerűen nem érdeklik. Viszont szvsz elég ékesen illusztrálják a Valhalla végnapjainak katasztrofális kiadói viszonyait és igénytelenségét.”

Endure. In enduring, grow strong.

Válasz erre

Előzmény: Aryx 2010.11.18. 22:31

A fórumon szereplő hozzászólások olvasóink véleményét tükrözik, azokért semmilyen felelősséget nem vállalunk.

Fórumszabályzat