H.P. lovecraft - Necronomicon

nekem a 2000-es Nádassy László fórdítás van meg könyvben,és a hp-n ugyanaz van fent

Just another freak in the freak kingdom

Én nem azt mondtam,hogy eredeti csak,hogy full.Tehát nincs lerövidítve.

szolni fogok

cool:)

Nem lehet eredeti mert nem is igazán léteznek eredeti példányok már. Ha elolvassátok a könyv történetét rájösztök,hogy ami eredeti volt azt elégették, tiltólistára rakták. És a legenda szerint 2 igazi van már csak. Egy valami múzeumban elzárva,hogy senki ne jusson hozzá. egy meg a szellem világban ha megtaláltátok valamelyiket szóljatok légyszi. Szivesen megnézném.

Sztem nincs lerövidítve,mert a végén ott van,hogy ,,itt a necronomicon vége,,.Valszeg full...

sziasztok!

egy kérdéssel fordulok hozzátok.:

H.P. lovecraft Necronomicon c. novellája az a http://hplovecraft.uw.hu/
cimen is megtalálhato. nos az lenne a kérdésem hogy ami a honlapon találhato az az eredeti verzio? tehát nincsen leröviditve?

köszi, bye: lpfanocska

cool:)