Mi van Hoffman úr, vége a műsornak?

Türelem szép erény, kivéve ha az alagút végén közeledik a fény!
"Letölthető lesz a BBC-től, lehet nálunk sajnos nem."
Bocs, de ezt nem tudom szó nélkül hagyni: Letölthető lesz a BBC-től, lehet, hogy nálunk nem. Így szól helyesen.
Nagyon terjed nálunk ez a: lehet megveszem...lehet meglesz. Persze az írtó hosszú "hogy" már kimarad.