"de a valós életben inkább gyűrődjön a motor"
Ami egy autóban talán a legkevésbé gyűrődőképes alkatrész, az pont a motor
Valóban azon a környéken gyűrődik egy jól megkonstruált (nem kínai
)autó, ahol a motor is van, de azok a kemény öntvények nem gyűrődnek. Az autó első felében kialakított gyűrődő zónák gyűrődnek.
"És itt jön a képbe a magyar ferdítés, amelyik szerint minden variálható utasterű jármű egyterű."
Ez nem ferdítés, hanem csak egyszerűen nem ütközéstechikai, hanem marketing terminus az "egyterű" kifejezés.
De akkor a logikádat nem értem:
"míg egy Picasso I. meg egyterű."
Tehát a Picasso I-nek most motortere, vagy utastere nincs?

"Dilisek ezek a rómaiak...!"
