Páncélvonatszimulátorok

Jaja. Szerintem is angol legyen az alcím.
Panzerzug: Train of Hell

Inkább vagyok őrült optimista, mint egy pesszimista akinek igaza van !

Annyi panzer játék volt már a piacon, hogy gondoltam egy panzer fűtő elég egyértelmű. De lehet, hogy igazad van. Ha viszont a Panzerzug mellett döntünk, akkor szerintem mindenképpen angol legyen az alcím.

Nono, lassan a testtel darkforce fórumos társam!
A mesterlövész állás kérdése még korántsem lefutott.Lehetséges, hogy ezeken a vonatokon nem álltak alkalmazásban ezek a skacok(habár az ellenkezője még nem nyert bizonyítást), de egy kis történelem hamisítás nem árthat a játék hangulatának!
Lacko!
A két szó egymás mellet nem szerencsés, az így készült összetétel nem utal egyértelműen a játékra!A Panzerzug jó, azonban kell egy jó hangzású alcím!
pl. Vonatfedezet: die Trainbedeckung
vagy
Védd meg a vonalat!: Verteidigt die Linie
Persze lehet, hogy inkább angol alcím kellene! Tekintettel a nagyszámú angolszász megrendelésre!

divide et impera