http://armed-assault.hu/
Fórum » Beszélgetés a játékokról
ArmA 2
1.03-ról beszélsz? 3-an kijavítottuk/juk amit lehet és bekerült az 1.03-as patchbe. Itt a topikja ArmAHun...
Igen, a lángszórós-bajonettes sztori
Akkor ez az egész így egyben, ami eddig megvan? Ne egyenként pakoljam mostmár be.
Szerk.: nincs valami megoldás, hogy a kiadó által fordított marhaságokat valahogy javítsuk? Valami kontakt? Kétségbeejtő a magyar fordítása a játéknak. Nemcsak a sablon reakcióknak, a sztori feliratozása is ijesztő.
De a kedvencem (ez csak úgy, fordítástól független):
- Látott valami szokatlant mostanában?
- Két nyugati helikopter, egy nyugati APC...
Jó, ide nehéz mindig életszerű szöveget írni, de amikor a város közepén megkérdezed, hogy melyik a legközelebbi város, és mondja a város nevét, ahol vagy és hogy "nem messze innen".
Egyébként az irányok jelzése borzalmas. Az OFP-ben a "at 12 o'clock" nagyjából megbízható volt, mert tényleg arra kellett keresnem, de ha most azt mondják, hogy "nem messze előttem", meg "mögöttem", akkor mindig meg kell néznem a térképet, hogy tudjam, hol van a jelentett ellenség
Bocs, most csak úgy kifakadtak ezek
Akkor ez az egész így egyben, ami eddig megvan? Ne egyenként pakoljam mostmár be.
Szerk.: nincs valami megoldás, hogy a kiadó által fordított marhaságokat valahogy javítsuk? Valami kontakt? Kétségbeejtő a magyar fordítása a játéknak. Nemcsak a sablon reakcióknak, a sztori feliratozása is ijesztő.
De a kedvencem (ez csak úgy, fordítástól független):
- Látott valami szokatlant mostanában?
- Két nyugati helikopter, egy nyugati APC...
Jó, ide nehéz mindig életszerű szöveget írni, de amikor a város közepén megkérdezed, hogy melyik a legközelebbi város, és mondja a város nevét, ahol vagy és hogy "nem messze innen".
Egyébként az irányok jelzése borzalmas. Az OFP-ben a "at 12 o'clock" nagyjából megbízható volt, mert tényleg arra kellett keresnem, de ha most azt mondják, hogy "nem messze előttem", meg "mögöttem", akkor mindig meg kell néznem a térképet, hogy tudjam, hol van a jelentett ellenség
Bocs, most csak úgy kifakadtak ezek

"We're paratroopers, lieutenant. We're supposed to be surrounded."
Elneveztem a kampányom és össze is csomagoltam egybe: Chesty Puller
(Sabar, ugye tőled hallottam először Chesty Puller-ről? Akkor köszi!)
Most ott tartok, hogy kéne egy olyan küldi, ami akkor lesz, ha megtagadja a USMC parancsnoktól kapott parancsot a játékos és segít a CDF-nek. Ebben az lesz, hogy le kell sniperrel lőni egy ruszki tisztet. Nem akarom túlspilázni a dolgot. Valószínüleg az ACM modulra hagyom, hogy járőröket generáljon a játékos köré és cak a ruszki tiszt környékét csinálom meg. Meg még az is lesz ebben a küldiben, hogy felfedezünk egy titkos ruszki bázist (elvileg nincsnenek is oroszok az országban) ahol BM-21-ek sorakoznak. És ezt kell lebombáztatni.
És akkor utánna jönne az igazi 5-ös küldi, amit két példányban csinálnék meg. Az egyikben lenne egy brutál Chedaki zárótűz BM-21-ekkel, ami a másik verzióból kimaradna, hiszen azokat megsemmisítettük.
(Sabar, ugye tőled hallottam először Chesty Puller-ről? Akkor köszi!)
Most ott tartok, hogy kéne egy olyan küldi, ami akkor lesz, ha megtagadja a USMC parancsnoktól kapott parancsot a játékos és segít a CDF-nek. Ebben az lesz, hogy le kell sniperrel lőni egy ruszki tisztet. Nem akarom túlspilázni a dolgot. Valószínüleg az ACM modulra hagyom, hogy járőröket generáljon a játékos köré és cak a ruszki tiszt környékét csinálom meg. Meg még az is lesz ebben a küldiben, hogy felfedezünk egy titkos ruszki bázist (elvileg nincsnenek is oroszok az országban) ahol BM-21-ek sorakoznak. És ezt kell lebombáztatni.
És akkor utánna jönne az igazi 5-ös küldi, amit két példányban csinálnék meg. Az egyikben lenne egy brutál Chedaki zárótűz BM-21-ekkel, ami a másik verzióból kimaradna, hiszen azokat megsemmisítettük.
Legnépszerűbb cikkek
- 1. Saját PlayStation 5-öt és DualSense kontrollert kap az ősszel megjelenő Marvel's Wolverine
- 2. Captain Price a Call of Duty: Modern Warfare 4 egyszemélyes kampányából sem fog hiányozni
- 3. Holnap rajtol a Hell Let Loose: Vietnam, de a 18+-os launch trailer már most is elérhető
- 4. Már csak tíz nap és megjelenik a Resonance: A Plague Tale Legacy, a sztori trailerrel hangolódhatsz rá
- 5. Támad a teljes alvilág, több generációnyi gengszter rúgja ránk az ajtót a ma megjelenő Mafia: The Omertá Collectionben
Legfrissebb fórumtémák
- 15:36
- Helyzetjelentés Extra [3409]
- 23:20
- Először mozgásban a magyar fejlesztésű új 4X űrstratégia, a Legacy of Sol rövid előzetesben mutatta meg magát [hozzászólások] [8]
- 22:02
- Ki mivel játszik mostanában? [8265]
- 09:49
- Kiszivárgott néhány Grand Theft Auto VI játékmenet-video, a szivárogtató folytatással fenyegeti a Rockstart [hozzászólások] [1]
- 18:55
- Szét*** az ideg [5565]
- 16:02
- Fradi [4822]
- 19:38
- Pénzügyek - Hitelek, Befektetések, Tőzsde [101]
- 14:22
- Helyzetjelentés [157650]
- 19:01
- Mit játszottál végig legutóbb? Értékeld! [1622]
- 12:21
- Még egy utolsó ingyenes frissítést kapott a BALL x PIT roguelite falbontó [hozzászólások] [1]
