Bejelentkezés
Elfelejtett jelszó

Regisztráció
[x]

maradj bejelentkezve

Fórum

Beszélgetés a játékokról

»» Dragon Age



Írd ide hozzászólásod:

4176 levél
09.10.30. 20:47
gothmog
A fordítás vszg. már régen készen van. A PC Gurubeli ismertető képei is egytől-egyig a magyar felirattal ellátott változatból vannak kiollózva.

Szintén a gurus cikk szerint a magyarítás nem sikerült túlságosan jóra, így ez feltehetően nem jó hír az angollal hadilábon állóknak. Elütések és félrefordítások is előfordulnak benne szép számmal.

A gyűjtőiben is lesz magyar felirat. Ugyanúgy a telepítésnél választható majd ki.

(Ha már szóba hoztam a gurus kritikát: míg nem játszottam a játékot, addig nem kívánom minősíteni, de a cikkíróról már eleve sokat elárul, hogy a BG2-őt az egyik legnehezebb rpg-nek tartja; értsd: vszg. a 2000 előtti rpg-ket hírből sem ismeri.)
Endure. In enduring, grow strong.

Vissza