Az meg, hogy ugye mind a két produkció (BoB,The Pacific) "lefordított" címében benne van az alakulat szó, valószínűleg azért volt, mert Spielberg-től származnak ezek a filmek! És ezért a fordító gondolta, hogy a magyar embereknek biztosan ismerősen fog majd hangozni, hogy elit alakulat-hős alakulat!
