(Tudom, mert egy nagyon rövidke ideig belefolytam magam is a fordításba, és az időhiány mellett eme kavarodás észlelése volt az, amely miatt totál kiábrándultam belőle, és el is ment a kedvem a fordításától. Mindenesetre kegyetlen sokat, kb. dupla munkát kell végezniük a fordítóknak, szóval becsüljétek majd meg, ha egyszer végre-valahára elkészülnek vele.)
Endure. In enduring, grow strong.
(Feltéve, hogy a bsg2 alatt a Baldur's Gate 2-t érted, ha nem srry van.

Zavar a kezelőfelület, zavar a sok újítás, a térkép is eléggé átláthatatlan, bár lehet velem van a baj. Ennyire még nem állt tőlem távol játék, az az igazság. Mármint a történet maga bejön, meg megbarátkoztam ezzel az ugrálós vérengzős harccal is, de nagyon nem áll kézre nekem ez az egész, és szerintem már a játék felén is túl leszek, mire helyre rázódnak a dolgok és összebarátkozunk. Nagyon vegyes érzésekkel játszom vele, mert mennék is, meg ki is lépnék belőle. 