28 éve Veletek – 1998– PC Dome / 2012– PlayDome

Gyűrűk Ura Trilógia



Írd ide hozzászólásod:

Berkenye
Berkenye [2325]
Aha!
Babó az a Hobbit csak magyarul... bár a hobbit eleve lehetne magyar... na mindegy.
Állítólag a Gyűrűk Ura elkészülte után PJ majd nekilát a Hobbit-nak, de nem a közeljövőben.
okoska3000
okoska3000 [12750]
Az egy elírás lesz

Babó talán...

Hm... Igazság szerint a fordításból fakadóan többféleképp szerepelhetnek dolgok, mondjuk a meseszerűség miatt lefordították a neveket is, mint például Zsákos, ugyebár a neve...

Mondjuk fingom nincs már, mondom, vagy 14 éve olvastam, de az az öreg Zsákosról szól, jóval a Gyűrük Ura előtt, az ő kalandjait meséli el, hogy hogyan került hozzá a Gyűrű, illetve a Gollam, vagy hogy a nyavalyába hívják, ő a főszereplő, mert övé volt a Gyűrű, tőle szerezte az öreg Zsákos, egy ilyen barlangrendszer mélyén csapdába esett, meg ilyenek, na szóval biztos ő a Babó, de majd ezt is megfilmesítík biztos, ha ilyen sikere van a sztorinak...
Berkenye
Berkenye [2325]
Ki vagy mi az a Balbó?
okoska3000
okoska3000 [12750]
Én olvastam a Babót, jó régen, mikor a Gyűrük Urát, mondhatnám az egész sztori a kedvencem volt, dehát ez már vagy 14 éve volt, akkor még nem volt sehol ez az őrület, így azt sem tudták az emberek, mi az...

A Babót meg beleejtettem, a fürdőkádban (könyvtári volt ), egy kicsit hullámos lett

Nagyjából rémlik, hogy az öreg Zsákos sztoriját meséli el, ahogy megszerezte a gyűrűt, betévedt a barlangrendszerbe, ahol találkozott a "Drágaság"-ommal...

Mondjuk sok utalás van a könyvben a Balbóra, ha jól emlékszem...
Defter
Defter [332]
Sziasztok!
hát, ezt nem értem... itt egy jó téma egy jó filmről/könyről és senki se ír ide. miért?

Dior, olvastad a Szilmarilokat is és a Babót is vagy a csak a Gyűrűk Urát?

"úgy vigyorgott mint nekrofil, a hullaházban" Terry Pratchett

Vissza

Fórumszabályzat