Azért én remélem, hogy az angol feliratot is meg fogják hagyni. Nagyon jó dolognak tartom a magyarítást, félreértés ne essék (én is fordítottam le játékot magyarra, nem is csekély szövegállományút), csak valahogy sok-sok évnyi angol nyelvű rpg-zés és crpg-zés után nekem már pl. az angol a természetes. És szerintem ezzel közel sem vagyok egyedül.
(Bár a Mass Effect-nél szvsz sikerült olyan jól "belőni" a magyarítást, hogy azt magyarul is hajlandó voltam végigvinni. És még megerőszakolnom sem kellett hozzá magamat:-D Úgyhogy azért nagy főhajtás a CD Projektnek!)
Amúgy hajrá CD-Projekt!:-)
A Risen meg, ha hozza a Gothic I. és II. színvonalát és hangulatát, az már nekem bőven elég lesz a boldogsághoz (csak a több ellenféllel szembeni harcrendszer ne legyen olyan kaotikus mint a fenti két alkotásban volt.) Ja, és ne szúrják el úgy, mint a III. résszel tették:-)
Elkészült és aranylemezre került a Piranha Bytes új szerepjátéka a Risen, mely így október 2-án már a boltok polcain lehet. Ez csak a PC-s változatra igaz, konzolokra csak valamikor jövő év elején jelenik meg a játék. A Gothic fejlesztőinek legújabb alkotása egy mediterrán, vulkanikus szigetre viszi el a játékosokat, ahol négy fejezeten keresztül bontakozik majd ki a történet. Többféle lehetőségünk is lesz majd arra, hogy nekünk szimpatikus módon befolyásoljuk az eseményeket, így nem csak egy fajta befejezés lesz lehetséges.
